Joanna - Viva a Mãe de Deus e Nossa - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Joanna - Viva a Mãe de Deus e Nossa




Viva a Mãe de Deus e Nossa
Vive la Mère de Dieu et la nôtre
Viva a mãe de Deus e nossa
Vive la Mère de Dieu et la nôtre
Sem pecado concebida
Conçue sans péché
Viva a Virgem Imaculada
Vive la Vierge Immaculée
A Senhora Aparecida
Notre Dame d'Aparecida
Aqui estão vossos devotos
Voici tes dévoués
Cheios de incendida
Pleins de foi enflammée
De conforto e de esperança
De réconfort et d'espoir
Ó, Senhora Aparecida
Ô, Notre Dame d'Aparecida
Viva a mãe de Deus e nossa
Vive la Mère de Dieu et la nôtre
Sem pecado concebida
Conçue sans péché
Viva a Virgem Imaculada
Vive la Vierge Immaculée
A Senhora Aparecida
Notre Dame d'Aparecida
Virgem santa, Virgem bela
Vierge sainte, Vierge belle
Mãe amável, mãe querida
Mère aimante, mère chérie
Amparai-nos, socorrei-nos
Protégez-nous, secourez-nous
Ó, Senhora Aparecida
Ô, Notre Dame d'Aparecida
Viva a mãe de Deus e nossa
Vive la Mère de Dieu et la nôtre
Sem pecado concebida
Conçue sans péché
Viva a Virgem Imaculada
Vive la Vierge Immaculée
A Senhora Aparecida
Notre Dame d'Aparecida
Protegei a santa igreja
Protégez la sainte Église
Mãe terna e compadecida
Mère tendre et compatissante
Protegei a nossa Pátria
Protégez notre patrie
Ó, Senhora Aparecida!
Ô, Notre Dame d'Aparecida!
Viva a mãe de Deus e nossa
Vive la Mère de Dieu et la nôtre
Sem pecado concebida
Conçue sans péché
Viva a Virgem Imaculada
Vive la Vierge Immaculée
A Senhora Aparecida
Notre Dame d'Aparecida
Amparai a todo o clero
Protégez tout le clergé
Em sua terrena lida
Dans sa tâche terrestre
Para o bem dos pecadores
Pour le bien des pécheurs
Ó, Senhora Aparecida
Ô, Notre Dame d'Aparecida
Viva a mãe de Deus e nossa
Vive la Mère de Dieu et la nôtre
Sem pecado concebida
Conçue sans péché
Viva a Virgem Imaculada
Vive la Vierge Immaculée
A Senhora Aparecida
Notre Dame d'Aparecida
Velai por nossas famílias
Veillez sur nos familles
Pela infância desvalida
Sur l'enfance démunie
Pelo povo brasileiro
Sur le peuple brésilien
Ó, Senhora Aparecida
Ô, Notre Dame d'Aparecida





Writer(s): D.r. Base


Attention! Feel free to leave feedback.