Joao - Me Encantas Tú - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Joao - Me Encantas Tú




Me Encantas Tú
Tu me fais craquer
Austin Palao me encantas Letra:
Austin Palao Tu me fais craquer Paroles:
Verso
Verse
Tantas maneras de decirte que me encantas
Tant de façons de te dire que tu me fais craquer
Eres una princesa desde que te levantas
Tu es une princesse dès que tu te réveilles
No necesitas prendas de lujo
Tu n'as pas besoin de vêtements de luxe
Ni que te pongas la minifalda
Ni de porter une mini-jupe
Si la sonrisa yo te dibujo con eso te basta...
Si je dessine ton sourire, c'est tout ce dont tu as besoin...
Baby me encantas
Bébé, tu me fais craquer
Y me atrevo a decir que Dios te hizo pa′ mi
Et j'ose dire que Dieu t'a créée pour moi
Y en tus ojos el cielo yo vi
Et dans tes yeux j'ai vu le ciel
Baby me encantas
Bébé, tu me fais craquer
Y el amor descubrí, en tu piel me perdí
Et j'ai découvert l'amour, je me suis perdu dans ta peau
Eres como yo te imaginaba,
Tu es comme je t'imaginais,
Más nunca te vayas
Ne pars jamais
'Porque eres pa′ mi
Parce que tu es pour moi
Solo eres pa' mi
Seulement toi, tu es pour moi
Yo te hago reír, nunca te haré sufrir'
Je te fais rire, je ne te ferai jamais souffrir'
Chanteo
Chante
Por tantas cosas que hemos pasado
Pour tant de choses que nous avons vécues
Y nunca te has marchado de mi lado
Et tu ne m'as jamais quitté
Incluso en los malos momentos
Même dans les mauvais moments
Te has quedado
Tu es restée
No puedo entender porque tardó tu llegada
Je ne comprends pas pourquoi ton arrivée a été si longue
Me partieron el corazón mientras te esperaba
On m'a brisé le cœur pendant que je t'attendais
Y empecé a soñar y pedí que me rescataras
Et j'ai commencé à rêver et j'ai demandé qu'on me sauve
Y qué casualidad yo era la pieza que te faltaba
Et quelle coïncidence, j'étais la pièce qui te manquait
Baby me encantas
Bébé, tu me fais craquer
Y me atrevo a decir que Dios te hizo pa′ mi
Et j'ose dire que Dieu t'a créée pour moi
Y en tus ojos el cielo yo vi
Et dans tes yeux j'ai vu le ciel
Baby me encantas
Bébé, tu me fais craquer
Y el amor descubrí en tu piel me perdí
Et j'ai découvert l'amour, je me suis perdu dans ta peau
Eres como yo te imaginaba,
Tu es comme je t'imaginais,
Más nunca te vayas
Ne pars jamais
Porque eres pa′ mi
Parce que tu es pour moi
Solo eres pa' mi
Seulement toi, tu es pour moi
Yo te hago reír, nunca te haré sufrir′
Je te fais rire, je ne te ferai jamais souffrir'
No necesitas prendas de lujo
Tu n'as pas besoin de vêtements de luxe
Ni que te pongas la minifalda
Ni de porter une mini-jupe
Si la sonrisa yo te dibujo con eso te basta...
Si je dessine ton sourire, c'est tout ce dont tu as besoin...
FINAL
FINAL
Baby me encantas
Bébé, tu me fais craquer
Y me atrevo a decir que Dios te hizo pa' mi
Et j'ose dire que Dieu t'a créée pour moi
Y en tus ojos el cielo yo vi
Et dans tes yeux j'ai vu le ciel
Más nunca te vayas...
Ne pars jamais...
Austin, the king is back
Austin, le roi est de retour
Porque eres pa′ mi
Parce que tu es pour moi
Solo eres pa' mi
Seulement toi, tu es pour moi
Yo te hago reír, nunca te haré sufrir
Je te fais rire, je ne te ferai jamais souffrir





Writer(s): Joao


Attention! Feel free to leave feedback.