Joaquin Guiller - Te Lo Perdiste - Pero Enamorado - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Joaquin Guiller - Te Lo Perdiste - Pero Enamorado




Te Lo Perdiste - Pero Enamorado
Ты упустила - Но влюбленный
Tanta gente que busca amor en este mundo
Столько людей ищут любовь в этом мире,
Y esperando por la persona indicada
И ждут свою вторую половинку,
Y a ti que no te falta nada ni un segundo
А тебе, у которой всё есть,
Talvez mi vida una ilusion desperdiciada
Возможно, моя жизнь лишь пустая иллюзия.
Yo vivo loco por llenarte, de detalles
Я схожу с ума, осыпая тебя вниманием,
Tu ves que muero y sigues, como si nada
Ты видишь, как я умираю, а тебе всё равно,
No hay tiempo juntos, ya no hay fechas importantes
Больше нет времени вместе, нет важных дат,
Te siento lejos, ya la llama esta apagada
Я чувствую, что ты далеко, пламя погасло.
Te lo perdiste, te lo perdiste
Ты упустила, ты упустила,
Desperdiciaste mi cariño y lo perdiste
Ты растоптала мою любовь и упустила,
Te lo perdiste, te lo perdiste
Ты упустила, ты упустила,
Ya encontrare otro amor que me entregue su alma
Я найду другую любовь, которая отдаст мне свою душу.
No tengo tiempo pa perder y andar sufriendo
У меня нет времени страдать,
Tarde o temprano vas a terminar volviendo
Рано или поздно ты вернёшься,
Vas a llorar pero sabras que ya es muy tarde
Ты будешь плакать, но будет уже слишком поздно,
Cuando me veas con otro amor en otra parte
Когда увидишь меня с другой.
Prefiero estar solo que mal acompañado
Лучше быть одному, чем с кем попало,
Ya no tengo corazón, tu me lo has dañada
У меня больше нет сердца, ты его разбила,
No estoy tranquilo, pero tampoco estoy triste
Я не спокоен, но и не грущу,
Porque entendí que no fue amor lo que me diste
Потому что понял, что то, что ты дала, не было любовью.
Te lo perdiste, te lo perdiste
Ты упустила, ты упустила,
Desperdiciaste mi cariño y lo perdiste
Ты растоптала мою любовь и упустила,
Te lo perdiste, te lo perdiste
Ты упустила, ты упустила,
Ya encontrare otro amor que me entregue su alma
Я найду другую любовь, которая отдаст мне свою душу.
Te lo perdiste, te lo perdiste
Ты упустила, ты упустила,
Desperdiciaste mi cariño y lo perdiste
Ты растоптала мою любовь и упустила,
Te lo perdiste, te lo perdiste
Ты упустила, ты упустила,
Ya encontrare otro amor que me entregue su alma
Я найду другую любовь, которая отдаст мне свою душу.





Writer(s): Joaquin Guiller


Attention! Feel free to leave feedback.