J.O.B - Dear Brother - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation J.O.B - Dear Brother




3 am on a friday night
3 часа ночи в пятницу вечером
Driving down the highway
Едем по шоссе.
We're just saying nothing
Мы просто ничего не говорим.
Wish i could read your mind
Жаль, что я не могу читать твои мысли.
But i barely know it at all
Но я почти ничего не знаю об этом.
This is probably my fault
Возможно, это моя вина.
I wish that i could hold on to everything
Я хотел бы держаться за все.
I wish that i could just have another minute
Я бы хотел, чтобы у меня была еще одна минута.
Scares me to think
Страшно даже подумать.
That we will grow up and
Что мы вырастем и ...
I'll barley know you
Я никогда не узнаю тебя.
So one day when we are living our lives
Итак, однажды, когда мы будем жить своей жизнью.
I hope that we're just fine
Я надеюсь, что у нас все в порядке.
Hope that i know what you are going through
Надеюсь, я знаю, через что ты проходишь.
One day i hope that you call me
Однажды я надеюсь, что ты позвонишь мне.
Tell me your problems
Расскажи мне о своих проблемах.
You are just so lost dont know what to do
Ты просто потерян, не знаешь, что делать.
Heard that it is just when you're younger
Слышал, что так бывает, когда ты моложе.
That things seem harder
Что все кажется сложнее
So im really hoping the talk is true
Так что я очень надеюсь, что разговоры правдивы.
Just wanna be clear
Просто хочу прояснить ситуацию
That i have this big fear
Что у меня есть этот большой страх
I wont know you in five years
Я не узнаю тебя через пять лет.
So can you stay right here
Так ты можешь остаться здесь
So can you stay right here
Так ты можешь остаться здесь





Writer(s): Mubika Mwanamwalye


Attention! Feel free to leave feedback.