Lyrics and translation JobiFuego - For A While

For A While

I just been running it up
For a while now
I just been making these moves
I've been getting these bucks
For a while now

Yeah she been showing me love
For a while now
Pouring away my anxiety into a cup
For a while now

For a while, for a while, for a while, for a while
For a while
For a while yeah
For a while, for a while, for a while, for a while
For a while
For a while yeah

Starting to feel like a vet
Cos when I started
It was just me and my dawgs
Only nigga from my set
That was just barring
And putting together these songs
Most of these other still rookies
But that ain't me
Yeah I been here for a while
I might cash out an AP
Or a rolly
There ain't no tick on the dial
Money up
Trap my bands up
My mumma said pull your pants up
Every time we touch road then it's big business
Thats getting handled
She told me the brain insane
That's great but bitch I can't lower my standards
She hitting my phone, I cancelled
I'm trapping, I cannot answer
Yeah I been killing this shit for a while
But I'm starting to feel like I been here before
Really think I might have been here before
Cah My vision is vivid my energy's raw
Swear I can see when they're faking their smiles
I got sharingan eyes and I'm keeping the score
Been here for a while
You can do you
Watch how I kick down these doors
Kicking these doors down
They're talking but they in the background
Tryna make my fam real proud
All of this noise I block out
Couldn't care less if you've got clout
Fugazi and fake you get dropped out
Try swerve in my lane you get spun out
Ain't nobody taking my spot now

I just been running it up
For a while now
I just been making these moves
I've been getting these bucks
For a while now

Yeah she been showing me love
For a while now
Pouring away my anxiety into a cup
For a while now

For a while, for a while, for a while, for a while
For a while
For a while yeah
For a while, for a while, for a while, for a while
For a while
For a while yeah

Been here for a while
Had no fear for a while
Been serious bout my business since a child
I always felt something was missing
Then I found my passion
Now a nigga running wild
There's nothing I wouldn't do
For the ones that I love
I'll always go the extra mile
I said to my shawty
I love how you rocking the boat
But just let me steer for a while
She moaning and gripping the sheets
We going rounds
We gone be here for a while
Serving the maj and the buj
Ounces and pounds
I just watched the money pile
I used to think that it was cool
But I know better
So I had to drop it out
They're really misleading the youth
I'll never let em
Imma do grandaddy proud
Taking these rappers for ransom
Stick em up
Now they just putting they hands up
Quietly fuckin their plans up
Cos I'm just
Silent but deadly like cancer
Head down till all my bands up
Pullin off
In a black jag black panther
Keeping that cap on my anger
Cos I need
Bigger green like Bruce banner
Taking these rappers for ransom
Stick em up
Now they just putting they hands up
Quietly fuckin their plans up
Cos I'm just
Silent but deadly like cancer
Head down till all my bands up
Pullin off
In a black jag black panther
Keeping that cap on my anger
Cos I need
Bigger green like Bruce banner

I just been running it up
For a while now
I just been making these moves I've been getting these bucks
For a while now

Yeah she been showing me love
For a while now
Pouring away my anxiety into a cup
For a while now

For a while, for a while, for a while, for a while
For a while
For a while yeah
For a while, for a while, for a while, for a while
For a while
For a while yeah

Pendant un moment

J'accumule l'argent
Depuis un moment maintenant
J'ai fait des mouvements
J'ai récupéré l'argent
Depuis un moment maintenant

Ouais, elle me montre de l'amour
Depuis un moment maintenant
Verser mon anxiété dans une tasse
Depuis un moment maintenant

Pendant un moment, pendant un moment, pendant un moment, pendant un moment
Pendant un moment
Pendant un moment ouais
Pendant un moment, pendant un moment, pendant un moment, pendant un moment
Pendant un moment
Pendant un moment ouais

Je commence à me sentir comme un vétéran
Parce que quand j'ai commencé
C'était juste moi et mes potes
Le seul négro de mon quartier
Qui était juste en train de rapper
Et d'assembler ces chansons
La plupart de ces autres sont encore des débutants
Mais ce n'est pas moi
Ouais, je suis ici depuis un moment
Je pourrais retirer de l'argent d'une AP
Ou une Rolex
Il n'y a pas de tic-tac sur le cadran
L'argent monte
J'enferme mes billets
Ma mère m'a dit de remonter mon pantalon
Chaque fois qu'on touche la route, c'est du gros business
Qui est géré
Elle m'a dit que le cerveau était malade
C'est bien, mais salope, je ne peux pas baisser mes standards
Elle appelle mon téléphone, j'ai annulé
Je suis en train de piéger, je ne peux pas répondre
Ouais, je tue ce truc depuis un moment
Mais je commence à avoir l'impression d'être déjà venu ici
Je pense vraiment que je suis peut-être déjà venu ici
Parce que ma vision est claire, mon énergie est brute
Je jure que je peux voir quand ils font semblant de sourire
J'ai les yeux du Sharingan et je garde le score
Je suis ici depuis un moment
Tu peux faire ce que tu veux
Regarde comment je défonce ces portes
Je défonce ces portes
Ils parlent, mais ils sont en arrière-plan
J'essaie de rendre ma famille vraiment fière
Je bloque tout ce bruit
Je m'en fous que tu aies de l'influence
Les imposteurs et les faux sont largués
Essaie de dévier dans ma voie, tu te feras virer
Personne ne prend ma place maintenant

J'accumule l'argent
Depuis un moment maintenant
J'ai fait des mouvements
J'ai récupéré l'argent
Depuis un moment maintenant

Ouais, elle me montre de l'amour
Depuis un moment maintenant
Verser mon anxiété dans une tasse
Depuis un moment maintenant

Pendant un moment, pendant un moment, pendant un moment, pendant un moment
Pendant un moment
Pendant un moment ouais
Pendant un moment, pendant un moment, pendant un moment, pendant un moment
Pendant un moment
Pendant un moment ouais

Je suis là depuis un moment
Je n'ai pas eu peur depuis un moment
Je suis sérieux dans mes affaires depuis tout petit
J'ai toujours senti qu'il me manquait quelque chose
Puis j'ai trouvé ma passion
Maintenant, je suis un négro déchaîné
Il n'y a rien que je ne ferais pas
Pour ceux que j'aime
Je ferai toujours un effort supplémentaire
J'ai dit à ma meuf
J'adore la façon dont tu fais vibrer le bateau
Mais laisse-moi tenir la barre pendant un moment
Elle gémit et s'agrippe aux draps
On fait des tours
On va rester ici un moment
Servir la weed et la coke
Onces et livres
Je regardais l'argent s'accumuler
Je pensais que c'était cool
Mais je sais que non
Alors j'ai dû laisser tomber
Ils trompent vraiment les jeunes
Je ne les laisserai jamais faire
Je vais rendre grand-père fier
Prendre ces rappeurs en otage
Haut les mains !
Maintenant, ils lèvent les mains
Ils foutent en l'air leurs plans
Parce que je suis juste
Silencieux mais mortel comme le cancer
Tête baissée jusqu'à ce que tous mes billets soient levés
Je m'en vais
Dans une Jaguar noire, Panthère noire
Je garde mon calme
Parce que j'ai besoin de
Plus de vert comme Bruce Banner
Prendre ces rappeurs en otage
Haut les mains !
Maintenant, ils lèvent les mains
Ils foutent en l'air leurs plans
Parce que je suis juste
Silencieux mais mortel comme le cancer
Tête baissée jusqu'à ce que tous mes billets soient levés
Je m'en vais
Dans une Jaguar noire, Panthère noire
Je garde mon calme
Parce que j'ai besoin de
Plus de vert comme Bruce Banner

J'accumule l'argent
Depuis un moment maintenant
J'ai fait des mouvements, j'ai récupéré l'argent
Depuis un moment maintenant

Ouais, elle me montre de l'amour
Depuis un moment maintenant
Verser mon anxiété dans une tasse
Depuis un moment maintenant

Pendant un moment, pendant un moment, pendant un moment, pendant un moment
Pendant un moment
Pendant un moment ouais
Pendant un moment, pendant un moment, pendant un moment, pendant un moment
Pendant un moment
Pendant un moment ouais