JobiFuego - Zip Lock - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation JobiFuego - Zip Lock




Zip Lock
Zip Lock
Jobi, Jobi (yeah)
Jobi, Jobi (ouais)
I'm on a roll, I'm on a roll
Je suis sur une lancée, je suis sur une lancée
I'm on a roll, I'm on a roll
Je suis sur une lancée, je suis sur une lancée
I'm on a roll
Je suis sur une lancée
On a roll, on a roll, on a roll
Sur une lancée, sur une lancée, sur une lancée
WaLa BeatZ (on a roll, on a roll, on a roll)
WaLa BeatZ (sur une lancée, sur une lancée, sur une lancée)
Two producers
Deux producteurs
I'm on a roll now
Je suis sur une lancée maintenant
No way I can slow down
Je ne peux pas ralentir
Open the zip lock
Ouvre le ziplock
Roll it up then I zone out
Roule-le et je me déconnecte
I'm on a roll
Je suis sur une lancée
I'm on a roll now
Je suis sur une lancée maintenant
I'm on a roll
Je suis sur une lancée
I'm on a roll now
Je suis sur une lancée maintenant
I'm on a roll now
Je suis sur une lancée maintenant
No way I can slow down
Je ne peux pas ralentir
Open the zip lock
Ouvre le ziplock
Roll it up then I zone out
Roule-le et je me déconnecte
I'm on a roll
Je suis sur une lancée
I'm on a roll now
Je suis sur une lancée maintenant
I'm on a roll
Je suis sur une lancée
I'm on a roll now
Je suis sur une lancée maintenant
Designer on me, I just want designer on me
Designer sur moi, je veux juste du designer sur moi
They're spying on me, I got perfect timing homie
Ils m'espionnent, j'ai un timing parfait mon pote
B you know you made this happen, why you crying on me?
Tu sais que tu as fait que ça arrive, pourquoi tu pleures sur moi ?
I cut the shit and started rapping, now I'm shining homie
J'ai coupé les conneries et j'ai commencé à rapper, maintenant je brille mon pote
I know some niggas they still trapping
Je connais des mecs qui sont toujours en train de piéger
Bag up work for the Ps
Emballer du travail pour les P
I'm bouta take this shit galactic
Je suis sur le point d'emmener cette merde dans la galaxie
Bigger stage, bigger fees
Plus grande scène, plus gros cachets
I think she love me
Je pense qu'elle m'aime
'Cause she don't wanna let me go when we sleep
Parce qu'elle ne veut pas me lâcher quand on dort
I'm getting money now I really got my foot in the scene
Je gagne de l'argent maintenant, j'ai vraiment mis mon pied dans la scène
Do more say less
Faire plus, parler moins
I had to cut 'em, they were fucking up my cheque
J'ai les couper, ils me foiraient mon chèque
These niggas they move wetter than the diamonds on my neck
Ces mecs, ils bougent plus mouillés que les diamants sur mon cou
I might forgive, it doesn't mean that I'll forget
Je peux pardonner, ça ne veut pas dire que j'oublierai
Do more say less
Faire plus, parler moins
I had to cut 'em. they were fucking up my cheque
J'ai les couper, ils me foiraient mon chèque
King of the jungle bitch, I'm banging on my chest
Roi de la jungle, salope, je me frappe la poitrine
Came from A that's my city so I rep, yeah
Vient de A, c'est ma ville, donc je représente, ouais
I'm on a roll now
Je suis sur une lancée maintenant
No way I can slow down
Je ne peux pas ralentir
Open the zip lock
Ouvre le ziplock
Roll it up then I zone out
Roule-le et je me déconnecte
I'm on a roll
Je suis sur une lancée
I'm on a roll now
Je suis sur une lancée maintenant
I'm on a roll
Je suis sur une lancée
I'm on a roll now
Je suis sur une lancée maintenant
I'm on a roll now
Je suis sur une lancée maintenant
No way I can slow down
Je ne peux pas ralentir
Open the zip lock
Ouvre le ziplock
Roll it up then I zone out
Roule-le et je me déconnecte
I'm on a roll
Je suis sur une lancée
I'm on a roll now
Je suis sur une lancée maintenant
I'm on a roll
Je suis sur une lancée
I'm on a roll now
Je suis sur une lancée maintenant
This is so, it's so inspirational
C'est tellement, c'est tellement inspirant
Literally, we're just, you know
Littéralement, on est juste, tu sais
Jokes, fuckin' makin' actual videos, like-
Des blagues, en train de faire des vidéos réelles, genre-
We're all in the people
On est tous dans le peuple
Really doing what they said they were gonna do
Vraiment en train de faire ce qu'ils ont dit qu'ils allaient faire
It's not a, it's not a joke ting I said
Ce n'est pas un, ce n'est pas un truc de blague que j'ai dit
Proper, proper a situation
Une situation réelle, réelle






Attention! Feel free to leave feedback.