Joca - Nosso Amor - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Joca - Nosso Amor




Hum, hum, yeah, yeah, yeah
Hum, hum, yeah, yeah, yeah
Tchururu-ru-ruru-ru, yeah
Tchururu-ru-ruru-ru, yeah
Baby, então me liga se quiser me ver
Baby, то звонит мне, если хотите посмотреть на меня
Porque hoje eu não paro de pensar em nós
Потому что сегодня я не останавливаюсь, чтобы подумать, мы
Pipoca, sofá e um filme na TV
Попкорн, диван и фильмы на ТВ
E a gente fica junto quanto tempo após
И люди вместе, как долго после
Eu não posso lembrar de tudo que passou
Я не могу вспомнить все, что прошло
sempre do meu lado e nada mudou
Рус всегда на моей стороне, и ничего не изменилось
Baby, eu prometo nunca te esquecer
Детка, я обещаю никогда тебя не забуду
se me prometer pra sempre o nosso amor
Только обещай мне навсегда наша любовь
Você passa eu fico bobo com esse teu jeito louco
Вы проходите, я получаю глупо, с этим твоим, как сумасшедший
Eu te amo o tempo todo, reclama e eu falo de novo
Я люблю тебя все время, жалуется, а я говорю снова
Hoje eu quero te ver feliz
Сегодня я просто хочу тебя видеть счастливой,
Cantando tipo Djavan, é minha flor de Lis
Пение типа Он, "lang" это моя флер де Лис
E a marra passa quando encara esse teu jeito todo perfeito
И марра проходит, когда видит этот твой так все идеально
olha e meu peito dispara, você chamando, descara
Рус смотрит и груди срабатывает, вы звоните, descara
Para de me olhar assim
Для меня выглядят так
E eu te quero mais, você é meu querubim
И я хочу, чтобы ты больше, ты мой херувим
Baby, então me liga se quiser me ver
Baby, то звонит мне, если хотите посмотреть на меня
Porque hoje eu não paro de pensar em nós (pensar em nós)
Потому что сегодня я не останавливаюсь, чтобы подумать, мы (думать мы)
Pipoca, sofá e um filme na TV
Попкорн, диван и фильмы на ТВ
E a gente fica junto quanto tempo após (tempo após)
И люди вместе через сколько времени после (время, после)
Eu não posso lembrar de tudo que passou
Я не могу вспомнить все, что прошло
sempre do meu lado e nada mudou (nada mudou)
Рус всегда на моей стороне, и ничего не изменилось (ничего не изменилось)
Baby, eu prometo nunca te esquecer
Детка, я обещаю никогда тебя не забуду
se me prometer pra sempre o nosso amor
Только обещай мне навсегда наша любовь
E eu quero te ver, eu não fico sozinho
И я хочу тебя видеть, я не буду в одиночку
Não voo pra outro ninho
Не полет, ты с другой гнездо
Quero sonhar num mudo de ilusões
Хочу мечтать, в немой иллюзий
Você cruzou o meu caminho
Вы пересекли мой путь
Te dar amor, carinho
Дать тебе любовь, привязанность
E eu vivo pra juntar os nossos corações
И я живу, любя, соединить наши сердца
Quero poder te abraçar
Я хочу иметь возможность крепко обнять тебя
Mostrar tudo que eu tenho pra dar
Показать все, что у меня есть ты, чтобы дать
Você é ímpar e nós somos um par
Вы нечетным, а мы, пара
Mina, chega mais perto
Шахты, ближе всего к
Vem de peito aberto
Поставляется в открытой груди
Não me olha errado, eu sou o cara certo
Не смотрит на меня так, я правильный парень
Baby, então me liga se quiser me ver
Baby, то звонит мне, если хотите посмотреть на меня
Porque hoje eu não paro de pensar em nós
Потому что сегодня я не останавливаюсь, чтобы подумать, мы
Pipoca, sofá e um filme na TV
Попкорн, диван и фильмы на ТВ
E a gente fica junto quanto tempo após
И люди вместе, как долго после
Baby, então me liga se quiser me ver
Baby, то звонит мне, если хотите посмотреть на меня
Porque hoje eu não paro de pensar em nós
Потому что сегодня я не останавливаюсь, чтобы подумать, мы
Pipoca, sofá e um filme na TV
Попкорн, диван и фильмы на ТВ
E a gente fica junto quanto tempo após
И люди вместе, как долго после
Eu não posso lembrar de tudo que passou
Я не могу вспомнить все, что прошло
sempre do meu lado e nada mudou
Я всегда с моей стороны и ничего не знаю.
Baby, eu prometo nunca te esquecer
Детка, я обещаю никогда не уворачиваться от тебя.
se me prometer pra sempre o nosso amor
Только мне обещают всегда любить
Oh, yeah
О, да.





Writer(s): Joca


Attention! Feel free to leave feedback.