Lá na Estância Nazareth - Joca Martins translation in German

Lá na Estância Nazareth

Falar na raça crioula nos dá prazer à memória
Passar por Uruguaiana, rever seus caminhos vastos
Mostrar aos jovens o rumo por onde vem essa história
Numa legenda campeira que é Luiz Martins Bastos

A Nazareth já faz parte desse universo lendário
No lastro o sangue nativo e o Cardal viejo bravio
Padreando em suas manadas, La Invernada Aniversário
O primeiro dos chilenos a ingressar no Brasil

Depois Tren Tren Arrebol, o tordilho corraleiro
Também o Trongol Pilpilco, pais chilenos de exceção
Chegou El Sur Gancho Amigo e o segundo Encomendero
E tantos outros padrillos do afixo tradição

Chegou El Sur Gancho amigo e o segundo encomendeiro
E tantos outros padrillos, do afixo tradição

Tantos cavalos de luxo saíram dessas cocheiras
O Falcão e o Boato, o Guanaco e o Bochincho
O Destaque, o Imigrante, o Jurado e o Calavera
Numa milonga campeira feita com sons de relincho

Doutor Luiz, quem não conhece nesse mundo do cavalo?
Como dizem na campanha: Tem pena de caburé
Se pudesse, todo dia eu iria visitá-lo
Sentado em frente à cabanha lá na Estância Nazareth

Vejo em seus cabelos brancos tanto valor, tanta vida
A vitória do trabalho, da tradição e da fé
A história dessa querência contada através da lida
Perpetuada pelos campos lá da Estância Nazareth

A história dessa querência contada através da lida
Perpetuada pelos campos lá da Estância Nazareth

Lá da Estância Nazareth
Lá da Estância Nazareth
Lá da Estância Nazareth

Dort auf der Estância Nazareth

Über die Crioulo-Rasse zu sprechen, erfreut die Erinnerung
Durch Uruguaiana zu fahren, seine weiten Wege wiederzusehen
Den Jungen den Weg zu zeigen, woher diese Geschichte kommt
In einer ländlichen Legende, die Luiz Martins Bastos ist

Die Nazareth ist bereits Teil dieses legendären Universums
Im Fundament das heimische Blut und der wilde alte Cardal
Als Deckhengst in ihren Herden, La Invernada Aniversário
Der erste der Chilenen, der nach Brasilien kam

Dann Tren Tren Arrebol, der Schimmelhengst vom Corral
Auch Trongol Pilpilco, außergewöhnliche chilenische Väter
Es kamen El Sur Gancho Amigo und der zweite Encomendero
Und so viele andere Zuchthengste des Affixes Tradition

Es kamen El Sur Gancho Amigo und der zweite Encomendero
Und so viele andere Zuchthengste des Affixes Tradition

So viele Luxuspferde kamen aus diesen Ställen
Der Falcão und der Boato, der Guanaco und der Bochincho
Der Destaque, der Imigrante, der Jurado und der Calavera
In einer ländlichen Milonga, gemacht mit Wieherklängen

Doktor Luiz, wer kennt ihn nicht in dieser Welt des Pferdes?
Wie man auf dem Land sagt: Er hat Mitleid mit einem Caburé
Wenn ich könnte, würde ich ihn jeden Tag besuchen
Sitzend vor der Cabanha dort auf der Estância Nazareth

Ich sehe in seinen weißen Haaren so viel Wert, so viel Leben
Den Sieg der Arbeit, der Tradition und des Glaubens
Die Geschichte dieses geliebten Landes, erzählt durch die tägliche Arbeit
Verewigt auf den Feldern dort von der Estância Nazareth

Die Geschichte dieses geliebten Landes, erzählt durch die tägliche Arbeit
Verewigt auf den Feldern dort von der Estância Nazareth

Dort von der Estância Nazareth
Dort von der Estância Nazareth
Dort von der Estância Nazareth