Jocelyn Enriquez - When I Get Close to You - Cubanito's Electro Mixshow Edit - translation of the lyrics into French
Jocelyn Enriquez When I Get Close to You - Cubanito's Electro Mixshow Edit

Jocelyn Enriquez - When I Get Close to You - Cubanito's Electro Mixshow Edit

Lyrics and translation Jocelyn Enriquez - When I Get Close to You - Cubanito's Electro Mixshow Edit




When I Get Close to You - Cubanito's Electro Mixshow Edit
Quand je me rapproche de toi - Cubanito's Electro Mixshow Edit
When i first looked in your eyes
Quand je t'ai regardé dans les yeux pour la première fois
I began to fantasize
J'ai commencé à fantasmer
About you touching me
À propos de toi me touchant
Watching you imagine me
Te regardant m'imaginer
All the pleasures that you bring
Tous les plaisirs que tu apportes
What's coming over me
Ce qui m'arrive
This physical attraction
Cette attirance physique
Just won't go away
Ne disparaîtra pas
I can't fight this feeling
Je ne peux pas lutter contre ce sentiment
It gets stronger everyday
Il devient plus fort chaque jour
When i get close to you
Quand je me rapproche de toi
I think about making love
Je pense à faire l'amour
When i get close to you
Quand je me rapproche de toi
I feel like playing rough
J'ai envie de jouer un peu brutalement
When i get close to you
Quand je me rapproche de toi
I think about making love
Je pense à faire l'amour
When i get close to you
Quand je me rapproche de toi
I feel like playing rough...
J'ai envie de jouer un peu brutalement...
Under your spell i've lost myself
Sous ton charme, je me suis perdue
It's only you and no one else
C'est toi et personne d'autre
You can do anything to me
Tu peux me faire tout ce que tu veux
I know you can satisfy
Je sais que tu peux satisfaire
Every need and my desire
Tous mes besoins et mes désirs
You got a hold on me
Tu as une emprise sur moi
This physical attraction
Cette attirance physique
Just won't go away
Ne disparaîtra pas
I can't fight this feeling
Je ne peux pas lutter contre ce sentiment
It gets stronger everyday
Il devient plus fort chaque jour
When i get close to you
Quand je me rapproche de toi
I think about making love
Je pense à faire l'amour
When i get close to you
Quand je me rapproche de toi
I feel like playing rough
J'ai envie de jouer un peu brutalement
When i get close to you
Quand je me rapproche de toi
I think about making love
Je pense à faire l'amour
When i get close to you
Quand je me rapproche de toi
I feel like playing rough... 2x
J'ai envie de jouer un peu brutalement... 2x
This physical attraction
Cette attirance physique
Just won't go away
Ne disparaîtra pas
I can't fight this feeling
Je ne peux pas lutter contre ce sentiment
It gets stronger everyday
Il devient plus fort chaque jour
When i get close to you
Quand je me rapproche de toi
I think about making love
Je pense à faire l'amour
When i get close to you
Quand je me rapproche de toi
I feel like playing rough
J'ai envie de jouer un peu brutalement
When i get close to you
Quand je me rapproche de toi
I think about making love
Je pense à faire l'amour
When i get close to you
Quand je me rapproche de toi
I feel like playing rough... 2x
J'ai envie de jouer un peu brutalement... 2x




Writer(s): Federick Jorio
Jocelyn Enriquez - When I Get Close to You
Album
When I Get Close to You
date of release
01-01-2000

1 When I Get Close to You - Thunderpuss Remix Dub
2 When I Get Close to You - Thunderpuss Original Radio Edit
3 When I Get Close to You - Cubanito's Breakbeat Radio Edit
4 When I Get Close to You - Cubanito's Breakbeat Remix
5 When I Get Close to You - Cubanito's Electro Mixshow Edit
6 When I Get Close to You - Thunderpuss Club Remix
7 When I Get Close to You - Lectroluv Mix
8 When I Get Close to You - Thunderpuss Tribe-A-Pella
Attention! Feel free to leave feedback.