Jodeci Santana - Ay Ok Freestyle - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jodeci Santana - Ay Ok Freestyle




Ay Ok Freestyle
Freestyle Ay Ok
"Not bad angelface"
"Pas mal, beauté."
Girl I know it's been a while but what you doing today?
Chérie, je sais que ça fait un moment, mais qu'est-ce que tu fais aujourd'hui ?
And I know that it's wild but I'm trying to make you bae
Et je sais que c'est audacieux, mais j'essaie d'en faire ma copine
Girl it's me and you tonight girl I'm just trying to say
Chérie, c'est toi et moi ce soir, chérie, j'essaie juste de dire
"I want you to stay"
"Je veux que tu restes"
Ok aye
Ok, ouais
I ain't tryna do you foul girl you my Michel'le
J'essaie pas de te faire de mal, chérie, tu es ma Michel'le
Lately I ain't feeling shit girl I'm trying to fly away
Ces derniers temps, je ne ressens rien, chérie, j'essaie de m'envoler
All these hoes don't mean shit, girl I want you today
Toutes ces meufs ne signifient rien, chérie, je te veux aujourd'hui
Aye ok
Ouais, ok
Most these hoes don't mean shit and these niggas all fake
La plupart de ces meufs ne signifient rien et ces mecs sont tous faux
Niggas thinking that they tough but they lamer than a bitch
Les mecs pensent qu'ils sont durs, mais ils sont plus nuls qu'une pute
And I know it's been a while
Et je sais que ça fait un moment
Aye
Ouais
And I know it's been a while
Et je sais que ça fait un moment
Ok
Ok
I know it's been a while
Je sais que ça fait un moment
I'm so high coming down
Je suis tellement haut, je redescends
Girl I'm trying to get to you
Chérie, j'essaie de venir à toi
Girl I'm lost but I'm found
Chérie, je suis perdu, mais je suis retrouvé
Fuck twelve Peso free fuck a judge fuck a trial
J'emmerde les flics, Peso libre, j'emmerde le juge, j'emmerde le procès
These lil hoes all on me baby wet just like the Nile
Ces petites meufs sont toutes sur moi, bébé, mouillées comme le Nil
I'm just trying to find my way ego tripping Marvin Gaye
J'essaie juste de trouver mon chemin, ego en trip, Marvin Gaye
Trying to fuck away the pain baby come and give me face
J'essaie d'oublier la douleur, bébé, viens me faire une pipe
Trying to focus on today but end up in a yesterday
J'essaie de me concentrer sur aujourd'hui, mais je finis dans un hier
In a daze
Dans un état second
(In a daze)
(Dans un état second)
In a daze
Dans un état second
(In a daze)
(Dans un état second)
Girl I know it's been a while but what you doing today?
Chérie, je sais que ça fait un moment, mais qu'est-ce que tu fais aujourd'hui ?
And I know that it's wild but I'm trying to make you bae
Et je sais que c'est audacieux, mais j'essaie d'en faire ma copine
Girl it's me and you tonight girl I'm just trying to say
Chérie, c'est toi et moi ce soir, chérie, j'essaie juste de dire
"I want you to stay"
"Je veux que tu restes"
Ok aye
Ok, ouais
I ain't tryna do you foul girl you my Michel'le
J'essaie pas de te faire de mal, chérie, tu es ma Michel'le
Lately I ain't feeling shit girl I'm trying to fly away
Ces derniers temps, je ne ressens rien, chérie, j'essaie de m'envoler
All these hoes don't mean shit, girl I want you today
Toutes ces meufs ne signifient rien, chérie, je te veux aujourd'hui
Aye Ok
Ouais, ok
Most these hoes don't mean shit, aye
La plupart de ces meufs ne signifient rien, ouais
You plus a friend that's a night that never ends (never ends)
Toi plus une amie, c'est une nuit qui ne finit jamais (ne finit jamais)
I'm coolin' up with Magnus and Hyorin, that's my twin
Je me détends avec Magnus et Hyorin, c'est ma jumelle
Old hoe like Toyota but my new lil' bitch a Benz (skrt, skrt)
Vieille meuf comme une Toyota, mais ma nouvelle petite pute est une Benz (skrt, skrt)
I don't trust it depends most these niggas lame as fuck
Je ne fais pas confiance, ça dépend, la plupart de ces mecs sont nuls à chier
Out of luck with no band but I'm not giving up
Pas de chance, sans argent, mais je n'abandonne pas
I ain't giving up Faith and Karma stay up with me yeah
Je n'abandonne pas, Faith et Karma restent avec moi, ouais
Think I'm blowing up or really I'm beginning to
Je pense que je suis en train d'exploser, ou vraiment je commence à
Or really I'm beginning to
Ou vraiment je commence à
Or really I'm beginning to
Ou vraiment je commence à
Lately I been getting to it
Ces derniers temps, je m'y mets
Lately I been going through it
Ces derniers temps, je traverse des épreuves
I'm just trying to get right through it
J'essaie juste de m'en sortir
I'm just trying to get this money too
J'essaie juste de me faire de l'argent aussi
I'm just trying to get this money too
J'essaie juste de me faire de l'argent aussi





Writer(s): Chizitere Okoro


Attention! Feel free to leave feedback.