Jodeci Santana - Feelings Felt (Bby Blaccula) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jodeci Santana - Feelings Felt (Bby Blaccula)




Feelings Felt (Bby Blaccula)
Sentiments Ressentis (Bby Blaccula)
"Hyorin, I'm dying"
"Hyorin, je meurs"
Feel this type of way
Je ressens ça comme ça
Feel this type of way (Baby what you do to me?)
Je ressens ça comme ça (Bébé, qu'est-ce que tu me fais ?)
I can't help but feel this type of way (How it feel)
Je ne peux pas m'empêcher de ressentir ça comme ça (Comment ça se sent)
Feel this type of way (How it feel)
Je ressens ça comme ça (Comment ça se sent)
Feel this type of way (How it feel)
Je ressens ça comme ça (Comment ça se sent)
I can't help but feel this type of way
Je ne peux pas m'empêcher de ressentir ça comme ça
Feel this type of way
Je ressens ça comme ça
Feel this type of way (How it feel?)
Je ressens ça comme ça (Comment ça se sent ?)
I can't help but feel this type of way
Je ne peux pas m'empêcher de ressentir ça comme ça
Feel this type of way
Je ressens ça comme ça
Feel this type of way (Feel my way, yeah-)
Je ressens ça comme ça (Je ressens à ma façon, ouais-)
First mistake was thinking that a hoe can save me (yeah)
Ma première erreur a été de penser qu'une salope pouvait me sauver (ouais)
Surely was mistaken, baby now my heart's been taken (vacant)
J'étais vraiment dans l'erreur, bébé, maintenant mon cœur a été pris (vide)
Lowkey thinking you the one, but you done left me hanging baby
Je pensais discrètement que tu étais la bonne, mais tu m'as laissé en plan bébé
"Love don't cost a thing" but with you it feel like I'm banking baby (baby, damn)
"L'amour n'a pas de prix" mais avec toi, j'ai l'impression de faire des virements bancaires bébé (bébé, putain)
I can't chase, rather bank with Chase
Je ne peux pas courir après, je préfère faire des virements avec Chase
How high should I get to get over you?
À quel point dois-je planer pour t'oublier ?
Numb to all the feelings I cant feel my face (baby)
Insensible à tous les sentiments, je ne sens plus mon visage (bébé)
I cannot replace, girl it's only you bae (now I'm like)
Je ne peux pas te remplacer, chérie, il n'y a que toi bébé (maintenant je suis comme)
Baby what you do to me?
Bébé, qu'est-ce que tu me fais ?
Baby what you do to me?
Bébé, qu'est-ce que tu me fais ?
Baby what you do to me?
Bébé, qu'est-ce que tu me fais ?
Baby what you do to me?
Bébé, qu'est-ce que tu me fais ?
Baby what you do to me?
Bébé, qu'est-ce que tu me fais ?
Baby what you do to me?
Bébé, qu'est-ce que tu me fais ?
Baby what you do to me, yeah
Bébé, qu'est-ce que tu me fais, ouais
I can't help but feel this type of way
Je ne peux pas m'empêcher de ressentir ça comme ça
Feel this type of way
Je ressens ça comme ça
Feel this type of way (Baby what you do to me?)
Je ressens ça comme ça (Bébé, qu'est-ce que tu me fais ?)
I can't help but feel this type of way
Je ne peux pas m'empêcher de ressentir ça comme ça
Feel this type of way
Je ressens ça comme ça
Feel this type of way
Je ressens ça comme ça
I'm thinking she fucking with me
Je pense qu'elle me drague
This little vibe that I'm fucking with
Cette petite vibe que j'apprécie
Bae we trip, like Bobby Whitney
Bébé, on délire, comme Bobby et Whitney
Said that she love me, she fucking with me (damn)
Elle a dit qu'elle m'aimait, qu'elle me drague (putain)
Why does it feel like a fucking trip?
Pourquoi est-ce que ça ressemble à un putain de trip ?
When I'm dealing with you feeling ludacris
Quand je suis avec toi, je me sens comme Ludacris
Dealing with you just for a lil kiss
Je suis avec toi juste pour un petit baiser
I miss when I had you to miss, now it's over with
Ça me manque quand je te regrettais, maintenant c'est fini
My love ain't appealing, are you scared of me? (yeah, yeah, baby)
Mon amour n'est pas attirant, as-tu peur de moi ? (ouais, ouais, bébé)
I ain't tryna force, you can stay with me (yeah, yeah, baby)
Je n'essaie pas de te forcer, tu peux rester avec moi (ouais, ouais, bébé)
My love ain't appealing, are you scared of me? (yeah, yeah, baby)
Mon amour n'est pas attirant, as-tu peur de moi ? (ouais, ouais, bébé)
If you tryna leave, then thats ok with me, but I-
Si tu veux partir, ça me va, mais je-
Can't help but feel this type of way
Ne peux pas m'empêcher de ressentir ça comme ça
Feel this type of way
Je ressens ça comme ça
Feel this type of way (Baby what you do to me?)
Je ressens ça comme ça (Bébé, qu'est-ce que tu me fais ?)
I can't help but feel this type of way
Je ne peux pas m'empêcher de ressentir ça comme ça
Feel this type of ugh, uh
Je ressens ce genre de euh, euh
Feel this type of way (Baby)
Je ressens ça comme ça (Bébé)
Baby what you do to me?
Bébé, qu'est-ce que tu me fais ?
Baby what you do to me?
Bébé, qu'est-ce que tu me fais ?
Baby what you do to me?
Bébé, qu'est-ce que tu me fais ?
Baby what you do to me?
Bébé, qu'est-ce que tu me fais ?
Baby what you do to me?
Bébé, qu'est-ce que tu me fais ?
Baby what you do to me?
Bébé, qu'est-ce que tu me fais ?
"Stay with me"
"Reste avec moi"
Baby what you do to me?
Bébé, qu'est-ce que tu me fais ?
Baby what you do to me?
Bébé, qu'est-ce que tu me fais ?





Writer(s): Chizitere Okoro


Attention! Feel free to leave feedback.