Jodeci - Forever My Lady - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jodeci - Forever My Lady




Forever
Навсегда
Forever
Навсегда
Forever
Навсегда
So you're having my baby
Так ты носишь моего ребенка
And it means so much to me
И это так много значит для меня.
There's nothing more precious
Нет ничего более драгоценного.
Then to raise a family
Затем создать семью.
If there's any doubt in your mind
Если у тебя есть какие-то сомнения ...
You can count on me
Ты можешь рассчитывать на меня.
I'll never let you down
Я никогда не подведу тебя.
Lady, believe in me
Леди, поверьте в меня.
You and I
Ты и я
Will never fall apart
Никогда не развалится на части.
You and I
Ты и я
We knew right from the start, baby, baby
Мы знали это с самого начала, детка, детка.
The days
Дни ...
We fell so far in love
Мы так сильно влюбились друг в друга
Now our baby is born
Теперь наш ребенок родился.
Healthy and strong
Здоровый и сильный
Now our dreams are reality
Теперь наши мечты стали реальностью.
Forever my lady
Навсегда моя леди
It's like a dream
Это как сон
I'm holding you close
Я прижимаю тебя к себе.
You're keeping me warm
Ты согреваешь меня.
If this is ecstasy
Если это экстаз
Forever my lady
Навсегда моя госпожа
(Forever my lady)
(Навсегда, моя леди)
I say just what I mean
Я говорю то, что имею в виду.
Forever and ever
Во веки веков
I pray is what I see
Я молюсь вот что я вижу
Yes, my baby
Да, мой малыш.
Can you picture, my lady?
Можете представить, Миледи?
This empty scene
Эта пустая сцена
There's no me or no you
Нет ни меня, ни тебя.
What will we do?
Что мы будем делать?
An awful sight to me
Ужасное зрелище для меня.
If I ever lose you
Если я когда-нибудь потеряю тебя ...
Tell me where would I go
Скажи мне, куда бы я пошел?
Life would have no meaning
Жизнь не имела бы смысла.
And I pray that you
И я молюсь, чтобы ты
Would always stay with me
Всегда оставался со мной.
You and I
Ты и я
Will never fall apart
Никогда не развалится на части.
You and I
Ты и я
We knew right from the start
Мы знали это с самого начала.
Baby, baby
Детка, детка ...
The days
Дни ...
We fell so far in love
Мы так сильно влюбились друг в друга
Now our baby is born
Теперь наш ребенок родился.
Healthy and strong
Здоровый и сильный
Now our dreams are reality
Теперь наши мечты стали реальностью.
Forever my lady
Навсегда моя госпожа
It's like a dream
Это похоже на сон.
I'm holding you close
Я крепко обнимаю тебя.
You're keeping me warm
Ты согреваешь меня.
If this is ecstasy
Если это экстаз
Forever my lady
Навсегда моя госпожа
(Forever my lady)
(Навсегда, моя леди)
I say just what I mean
Я говорю то, что имею в виду.
Forever and ever
Во веки веков
I pray is what I see
Я молюсь вот что я вижу
Yes, my baby
Да, мой малыш.
You and I
Ты и я
Will never fall apart
Никогда не расстанемся.
You and I
Ты и я
We knew right from the start
Мы знали это с самого начала.
Baby, baby
Детка, детка ...
The days
Дни ...
We fell so far in love
Мы так сильно влюбились друг в друга
Now our baby is born
Теперь наш ребенок родился.
Healthy and strong
Здоровый и сильный
Now our dreams are reality
Теперь наши мечты стали реальностью.
Forever my lady
Навсегда моя леди
Yeah
Да
Forever my lady
Навсегда моя госпожа
Whoa
Тпру
Said I pray every night, baby
Я сказал, что молюсь каждую ночь, детка.
Forever my lady
Навсегда моя госпожа
And every day of the week
И каждый день недели.
It's like a dream
Это похоже на сон.
Yeah
Да
I'm holding you close
Я прижимаю тебя к себе.
You keeping me warm
Ты согреваешь меня.





Writer(s): Devante Swing, Donald De Grate, Albert Brown Al B. Sure


Attention! Feel free to leave feedback.