Jodeci - Jennifer - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jodeci - Jennifer




Jennifer
Дженнифер
Here I′m all alone again
Вот я снова один,
Thought I could settle down, my friend
Думал, что смогу остепениться, подруга моя.
Hoping for something to let
Надеялся, что что-то позволит,
Hoping for something to let
Надеялся, что что-то позволит,
Then you left me all alone
Потом ты оставила меня совсем одного,
Called me on the telephone
Позвонила мне по телефону,
Said you found someone and you found fast
Сказала, что нашла кого-то, и нашла быстро,
Girl you found him fast
Девушка, ты нашла его быстро.
All of my dreams are shattered
Все мои мечты разбиты,
As soon as I came home
Как только я пришел домой.
Now that I lost you, girl
Теперь, когда я потерял тебя, девочка,
Jennifer is gone
Дженнифер ушла.
I want you to know this pain is real
Я хочу, чтобы ты знала, эта боль настоящая,
I wish I could show you how I feel
Жаль, что я не могу показать тебе, что я чувствую.
I want you to know this pain is real
Я хочу, чтобы ты знала, эта боль настоящая,
I wish I could show you how I feel
Жаль, что я не могу показать тебе, что я чувствую.
Now what is this other guy about?
Что из себя представляет этот другой парень?
What does he have that I have not?
Что у него есть, чего нет у меня?
Is it because I'm too far?
Это потому, что я слишком далеко?
Is it because I′m too far?
Это потому, что я слишком далеко?
The distance is not so far away
Расстояние не так уж велико,
Why is this the price I have to pay?
Почему это цена, которую я должен заплатить?
To feel the touch of your beautiful star
Чтобы почувствовать прикосновение твоей прекрасной звезды,
Beautiful star
Прекрасной звезды.
All of my dreams are shattered
Все мои мечты разбиты,
As soon as I came home
Как только я пришел домой.
Now that I lost you, girl
Теперь, когда я потерял тебя, девочка,
Jennifer is gone
Дженнифер ушла.
I want you to know this pain is real
Я хочу, чтобы ты знала, эта боль настоящая,
I wish I could show you how I feel
Жаль, что я не могу показать тебе, что я чувствую.
I want you to know this pain is real
Я хочу, чтобы ты знала, эта боль настоящая,
I wish I could show you how I feel
Жаль, что я не могу показать тебе, что я чувствую.
All of my dreams are shattered
Все мои мечты разбиты,
As soon as I came home
Как только я пришел домой.
Now that I lost you, girl
Теперь, когда я потерял тебя, девочка,
Jennifer is gone
Дженнифер ушла.
I want you to know this pain is real
Я хочу, чтобы ты знала, эта боль настоящая,
I wish I could show you how I feel
Жаль, что я не могу показать тебе, что я чувствую.
I want you to know this pain is real
Я хочу, чтобы ты знала, эта боль настоящая,
I wish I could show you how I feel
Жаль, что я не могу показать тебе, что я чувствую.





Writer(s): De Grate Donald Earle


Attention! Feel free to leave feedback.