Jodeci - Sho Out - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jodeci - Sho Out




Sho Out
Montre-toi
1, 2, 3, 4, clothes droppin′ to the floor
1, 2, 3, 4, les vêtements tombent au sol
4, 3, 2, 1, baby come and give me some
4, 3, 2, 1, ma chérie, viens me donner un peu de toi
1, 2, 3, 4, clothes droppin' to the floor
1, 2, 3, 4, les vêtements tombent au sol
4, 3, 2, 1, baby come and give me some
4, 3, 2, 1, ma chérie, viens me donner un peu de toi
Come on, show out, this time
Allez, montre-toi, cette fois
Come on, show out, this time
Allez, montre-toi, cette fois
Come on, show out, this time
Allez, montre-toi, cette fois
Come on, show out, this time
Allez, montre-toi, cette fois
I′ll tell you everything you want
Je te dirai tout ce que tu veux
Tell you everything you need
Je te dirai tout ce dont tu as besoin
Tell you everything you want
Je te dirai tout ce que tu veux
Tell you everything you need
Je te dirai tout ce dont tu as besoin
Girl no matter what your size
Chérie, peu importe ta taille
You just need to learn your body
Tu dois juste apprendre à connaître ton corps
You just need to give it time
Tu dois juste lui laisser du temps
Girl I know you'll be just fine
Chérie, je sais que tu vas bien
Girl then maybe later on
Chérie, peut-être plus tard
We can meet at candlelight
On pourra se retrouver à la lumière des bougies
Girl then maybe later on
Chérie, peut-être plus tard
You can get a piece of mine
Tu pourras avoir un morceau de moi
Girl then maybe later on
Chérie, peut-être plus tard
We can see your private parts
On pourra voir tes parties intimes
You're the reason who you are
Tu es la raison de qui tu es
Make yourself into a star
Fais de toi une star
Come on, show out, this time
Allez, montre-toi, cette fois
Come on, show out, this time
Allez, montre-toi, cette fois
Come on, show out, this time
Allez, montre-toi, cette fois
Come on, show out, this time
Allez, montre-toi, cette fois
Girl you′re everything I want
Chérie, tu es tout ce que je veux
Girl you′re everything I need
Chérie, tu es tout ce dont j'ai besoin
Girl with everything you are
Chérie, avec tout ce que tu es
Girl I'm guaranteed to be
Chérie, je suis sûr d'être
Tell me everything you want
Dis-moi tout ce que tu veux
Girl I′m takin' care of your needs
Chérie, je m'occupe de tes besoins
Girl I love the way you are
Chérie, j'aime la façon dont tu es
It′s about you and me
C'est toi et moi
Girl look at these things I bought
Chérie, regarde ces choses que j'ai achetées
Girl I hope you like the watch
Chérie, j'espère que tu aimes la montre
Girl what's down in the box?
Chérie, qu'est-ce qu'il y a dans la boîte ?
Red or black Guiseppe′s tonight?
Des Guiseppe rouges ou noirs ce soir ?
So girl with everything you are
Alors, chérie, avec tout ce que tu es
Girl slip on this lingerie
Chérie, enfile cette lingerie
I just wanna be the one
Je veux juste être celui
Who's seeing you, baby
Qui te voit, bébé
Come on, show out, this time
Allez, montre-toi, cette fois
Come on, show out, this time
Allez, montre-toi, cette fois
Come on, show out, this time
Allez, montre-toi, cette fois
Come on, show out, this time
Allez, montre-toi, cette fois
Strip, baby, strip, baby
Dépouille-toi, bébé, dépouille-toi, bébé
Strip, baby, strip
Dépouille-toi, bébé, dépouille-toi
This time
Cette fois
Come on, show out, this time
Allez, montre-toi, cette fois
Come on, show out, this time
Allez, montre-toi, cette fois
Come on, show out, this time
Allez, montre-toi, cette fois
Come on, show out, this time
Allez, montre-toi, cette fois





Writer(s): De Grate Donald Earle


Attention! Feel free to leave feedback.