Lyrics and translation Jodeci - Those Things

Those Things

Hey what′s your name
Lets meet up in the sheets
I hope we got the same interest doing the freak
You inspire you're unique yeah you hot let′s meet
Let's meet I think you hot yeah we should speak
Girl I just want to take you out
And do those things that lovers do
(4X's)
I want to take you out
I′m steadily trying to find the words to say
Cause you really don′t know really peepin your flow hit a few notes
Flip the track Devante take em back
I've been watching you for so very long
You ought to come and talk to me
For the third time, for the fourth time
For the fifth time, for the eighth time
For the ninth time I don′t mind
Speak ya mind cause you's a dime
I don′t mind just to get you next to me
Persistency
Every freakin day every freakin night
You know I just want to take you out tonight
Baby I just want to be with you tonight
Girl I just want to take you out tonight
I want to take you out your what this life is all about
Maybe take you to the moon
Maybe drive you down south
You can have a lovely night I promise you no doubt
Or maybe later on I'll get my tongue in your mouth
If you don′t mind you're so fine
Do you wanna go
Baby I just gotta know and have to know if we can get freaky tonight
Baby I just gotta know and have to know if we can get freaky tonight
(Every freakin day every freakin night)
Baby I just gotta know and have to know if we can get freaky tonight
Baby I just gotta know and have to know if we can get freaky tonight
(Every freakin day every freakin night)
When we dance move your body close
Close, close, let's get close
Close, close, let′s get close
Close, close, let′s get close
Close, close, close, close, close, close, close, close,, close, close...

Ces Choses

Hé, comment tu t'appelles ?
On se retrouve dans les draps.
J'espère qu'on a les mêmes envies pour faire des folies.
Tu es inspirante, tu es unique, ouais tu es canon, on devrait se rencontrer.
On devrait se rencontrer, je trouve que tu es canon, ouais on devrait parler.
Ma belle, j'aimerais juste te sortir.
Et faire ces choses que les amoureux font.
(4 fois)
J'aimerais te sortir.
Je cherche vraiment les mots à dire.
Parce que tu ne sais pas vraiment, tu ne comprends pas vraiment ton flow, tu touches quelques notes.
Inverse la piste, Devante, ramène-les.
Je te regarde depuis si longtemps.
Tu devrais venir me parler.
Pour la troisième fois, pour la quatrième fois.
Pour la cinquième fois, pour la huitième fois.
Pour la neuvième fois, ça ne me dérange pas.
Dis ce que tu penses, parce que tu es magnifique.
Ça ne me dérange pas de te retrouver à côté de moi.
Persévérance.
Chaque foutu jour, chaque foutue nuit.
Tu sais que j'aimerais juste te sortir ce soir.
Bébé, j'aimerais juste être avec toi ce soir.
Ma belle, j'aimerais juste te sortir ce soir.
J'aimerais te sortir, c'est ça, la vie, c'est de ça qu'il s'agit.
Peut-être t'emmener sur la lune.
Peut-être te conduire dans le sud.
Tu peux passer une soirée magnifique, je te le promets, sans aucun doute.
Ou peut-être plus tard, je mettrai ma langue dans ta bouche.
Si ça ne te dérange pas, tu es tellement belle.
Tu veux y aller ?
Bébé, j'ai vraiment besoin de savoir, et je dois savoir si on peut faire des folies ce soir.
Bébé, j'ai vraiment besoin de savoir, et je dois savoir si on peut faire des folies ce soir.
(Chaque foutu jour, chaque foutue nuit)
Bébé, j'ai vraiment besoin de savoir, et je dois savoir si on peut faire des folies ce soir.
Bébé, j'ai vraiment besoin de savoir, et je dois savoir si on peut faire des folies ce soir.
(Chaque foutu jour, chaque foutue nuit)
Quand on danse, rapproche ton corps.
Rapproche-toi, rapproche-toi, rapprochons-nous.
Rapproche-toi, rapproche-toi, rapprochons-nous.
Rapproche-toi, rapproche-toi, rapprochons-nous.
Rapproche-toi, rapproche-toi, rapproche-toi, rapproche-toi, rapproche-toi, rapproche-toi, rapproche-toi, rapproche-toi, rapproche-toi, rapproche-toi...