Jodie - Mrs. Jones - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jodie - Mrs. Jones




Mrs. Jones
Mme Jones
Holding hands
Se tenant la main
Making all kinds of plans
Faisant toutes sortes de projets
While we keep on playing our favorite song
Alors que nous continuons à jouer notre chanson préférée
Me and Mrs
Moi et Mme
Mrs. Jones
Mme Jones
Mrs. Jones
Mme Jones
Mrs. Jones
Mme Jones
Mrs. Jones
Mme Jones
You know love is an incredible thing
Tu sais que l'amour est une chose incroyable
And we don't know love like we should
Et nous ne connaissons pas l'amour comme nous le devrions
We always talk about I have unconditional love
Nous parlons toujours d'amour inconditionnel
Unconditional love we don't even know it
L'amour inconditionnel, nous ne le connaissons même pas
Because if a person stops stimulating us we stop loving them
Parce que si une personne cesse de nous stimuler, nous cessons de l'aimer
You're not interesting to talk to anymore, goodbye
Tu n'es plus intéressant à écouter, au revoir
But that real love
Mais cet amour véritable
That love that sometimes is difficult
Cet amour qui est parfois difficile
Difficult to have that's that love
Difficile à avoir, c'est cet amour
Me and Mrs. Jones we go way back
Moi et Mme Jones, on se connaît depuis longtemps
I ain't talkin bout no grade school we past that
Je ne parle pas d'une époque de l'école primaire, on a dépassé ça
I'm talking bout them late late phone calls
Je parle de ces appels téléphoniques tardifs
When I used to put you over all my dogs
Quand j'avais l'habitude de te mettre au-dessus de tous mes chiens
A young fool I admit
Une jeune idiote, je l'avoue
My homies sparked up the spliff
Mes copains ont allumé le spliff
Guaranteed I hit that shit
J'ai garanti que j'ai fumé cette merde
Resulting in how I spit
Ce qui a résulté de la façon dont je crache
Many people not gon like these lines
Beaucoup de gens n'aimeront pas ces lignes
We gon never trip
On ne va jamais tripper
Gave up school for the second time
J'ai abandonné l'école pour la deuxième fois
Call that double dip
On appelle ça une double dose
For this music shit niggas think it's bars and riddles
Pour cette merde de musique, les négros pensent que c'est des bars et des énigmes
All my real niggas know my shit been hard since middle school
Tous mes vrais négros savent que ma merde est dure depuis le collège
I spit like my dentures out
Je crache comme si mes dents étaient sorties





Writer(s): Jordan Bryant


Attention! Feel free to leave feedback.