Lyrics and translation Jodie Connor feat. Busta Rhymes - Take You There (Radio Edit)
I
don't
need
the
diamonds
Мне
не
нужны
бриллианты
Or
all
the
fancy
clothes
Или
вся
эта
модная
одежда
Forget
about
the
flowers
Забудь
о
цветах
I
don't
need
none
of
those,
no
Мне
ничего
из
этого
не
нужно,
нет
I
need
another
world
Мне
нужен
другой
мир
Somewhere
incredible
Где-то
невероятном
Boy,
are
you
capable
Мальчик,
ты
способен
Up
up
away
we
go
Вверх,
вверх,
прочь,
мы
уходим
Another
level
please
Другой
уровень,
пожалуйста
Where
it's
just
you
and
me
Где
есть
только
ты
и
я
That's
where
I
wanna
be
Вот
где
я
хочу
быть
Up
up
away
we
go
Вверх,
вверх,
прочь,
мы
уходим
Come
take
me
to
the
place
I
wanna
go
Приди
и
отведи
меня
туда,
куда
я
хочу
пойти
Regress
is
glowing
blue
in
the
streets
of
gold
Регресс
сияет
синим
на
золотых
улицах
We're
looking
for
a
couple
stories
in
the
silver
sun
Мы
ищем
пару
историй
в
"Серебряном
солнце"
I
want
to
go
tonight,
can
we
make
it
Я
хочу
пойти
сегодня
вечером,
мы
сможем
это
сделать
I'm
gonna
take
you
there
Я
собираюсь
отвезти
тебя
туда
Yeah,
I'm
gonna
take
you
there
Да,
я
собираюсь
отвезти
тебя
туда
I'm
gonna
take
you
there
Я
собираюсь
отвезти
тебя
туда
Yeah,
I'm
gonna
take
you
there
Да,
я
собираюсь
отвезти
тебя
туда
I'm
gonna
take
you
there
Я
собираюсь
отвезти
тебя
туда
Yeah,
I'm
gonna
take
you
there
Да,
я
собираюсь
отвезти
тебя
туда
I'm
gonna
take
you
there
Я
собираюсь
отвезти
тебя
туда
Yeah,
I'm
gonna
take
you
there
Да,
я
собираюсь
отвезти
тебя
туда
Up
up
yeah
we
go
Вверх,
вверх,
да,
мы
идем
See
I
don't
need
a
fast
car
Видишь
ли,
мне
не
нужна
быстрая
машина
The
money
or
the
fame
Деньги
или
слава
Need
you
to
take
me
higher
Мне
нужно,
чтобы
ты
поднял
меня
выше
Come
on
and
light
my
flame
Давай,
зажги
мое
пламя
I
need
another
world
Мне
нужен
другой
мир
Somewhere
incredible
Где-то
невероятном
Boy,
are
you
capable
Мальчик,
ты
способен
Up
up
away
we
go
Вверх,
вверх,
прочь,
мы
уходим
Another
level
please
Другой
уровень,
пожалуйста
Where
it's
just
you
and
me
Где
есть
только
ты
и
я
That's
where
I
wanna
be
Вот
где
я
хочу
быть
Up
up
away
we
go
Вверх,
вверх,
прочь,
мы
уходим
Come
take
me
to
the
place
I
wanna
go
Приди
и
отведи
меня
туда,
куда
я
хочу
пойти
Regress
is
glowing
blue
in
the
streets
of
gold
Регресс
сияет
синим
на
золотых
улицах
We're
looking
for
a
couple
stories
in
the
silver
sun
Мы
ищем
пару
историй
в
"Серебряном
солнце"
I
want
to
go
tonight,
can
we
make
it
Я
хочу
пойти
сегодня
вечером,
мы
сможем
это
сделать
I'm
gonna
take
you
there
Я
собираюсь
отвезти
тебя
туда
Yeah,
I'm
gonna
take
you
there
Да,
я
собираюсь
отвезти
тебя
туда
I'm
gonna
take
you
there
Я
собираюсь
отвезти
тебя
туда
Yeah,
I'm
gonna
take
you
there
Да,
я
собираюсь
отвезти
тебя
туда
I'm
gonna
take
you
there
Я
собираюсь
отвезти
тебя
туда
Yeah,
I'm
gonna
take
you
there
Да,
я
собираюсь
отвезти
тебя
туда
I'm
gonna
take
you
there
Я
собираюсь
отвезти
тебя
туда
Yeah,
I'm
gonna
take
you
there
Да,
я
собираюсь
отвезти
тебя
туда
Up
up
yeah
we
go
Вверх,
вверх,
да,
мы
идем
When
you
see
the
royce
pull
up
with
the
chaffeur
Когда
ты
увидишь,
что
подъезжает
"ройс"
с
шофером
Take
you
in
a
ride,
rollercoaster
Прокатим
тебя
на
американских
горках
Party
till
we
spilling
drinks
then
I'm
on
the
sofa
Веселись,
пока
мы
не
разольем
напитки,
а
потом
я
лягу
на
диван.
Why
we're
here
all
night
even
when
the
party
is
over
Почему
мы
здесь
всю
ночь,
даже
когда
вечеринка
закончилась
Wait
here,
bring
me
a
couple
of
moses
Подожди
здесь,
принеси
мне
пару
мозесов
Two
handycam
while
you're
up
in
my
choker
Две
ручные
камеры,
пока
ты
в
моем
колье
Way
out
damnit,
swear
I
want
a
hunnit
Выход,
черт
возьми,
клянусь,
я
хочу
хуннит
I'm
on
another
planet
Я
на
другой
планете
The
way
we
get
it
I
never
understand
it
Я
никогда
не
понимал,
как
у
нас
это
получается
Take
two,
let
me
hear
dj
bang
it
Дубль
второй,
дай
мне
послушать,
как
ди-джей
зажигает.
Till
the
people
learn
every
word,
let
me
sing
it
Пока
люди
не
выучат
каждое
слово,
позвольте
мне
спеть
это.
Hands
in
the
air,
let
us
take
this
down
Руки
вверх,
давайте
разберемся
с
этим
I'm
gonna
take
you
there
Я
собираюсь
отвезти
тебя
туда
Yeah,
I'm
gonna
take
you
there
Да,
я
собираюсь
отвезти
тебя
туда
I'm
gonna
take
you
there
Я
собираюсь
отвезти
тебя
туда
Yeah,
I'm
gonna
take
you
there
Да,
я
собираюсь
отвезти
тебя
туда
I'm
gonna
take
you
there
Я
собираюсь
отвезти
тебя
туда
Yeah,
I'm
gonna
take
you
there
Да,
я
собираюсь
отвезти
тебя
туда
I'm
gonna
take
you
there
Я
собираюсь
отвезти
тебя
туда
Yeah,
I'm
gonna
take
you
there
Да,
я
собираюсь
отвезти
тебя
туда
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Trevor Smith, August Rigo, David Dawood, Jodie Connor
Attention! Feel free to leave feedback.