Jodie Harsh - Shock - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jodie Harsh - Shock




Shock
Choc
Give me a shock, electric
Donne-moi un choc, électrique
Want your power runnin' deep in my soul
Je veux que ton pouvoir coule au plus profond de mon âme
Give me a shock (shock), electric
Donne-moi un choc (choc), électrique
Keep that high, high voltage all night long
Garde ce haut voltage toute la nuit
Plug me in, flick the switch
Branche-moi, actionne l'interrupteur
Turn me on, you know I need it
Allume-moi, tu sais que j'en ai besoin
Fire it up, keep it hot
Fais-le vibrer, garde-le chaud
We're goin' all night long, baby, don't stop
On y va toute la nuit, bébé, n'arrête pas
My body's ready, ready, set me free
Mon corps est prêt, prêt, libère-moi
You need to get it, get it (yeah)
Tu dois comprendre, comprendre (ouais)
Hey, I've been heavy, heavy, electricity
Hé, j'ai été lourde, lourde, électricité
Baby, give it to me, I'm ready (ah-uh)
Bébé, donne-le-moi, je suis prête (ah-uh)
Give me a shock (shock), electric
Donne-moi un choc (choc), électrique
Want your power runnin' deep in my soul
Je veux que ton pouvoir coule au plus profond de mon âme
Give me a shock (shock), electric
Donne-moi un choc (choc), électrique
Keep that high, high voltage all night long
Garde ce haut voltage toute la nuit
Kiss me hard, I'm like a truck
Embrasse-moi fort, je suis comme un camion
Burnin' up, it's a different love
Brûlante, c'est un amour différent
I'm on thе floor, it's consequential
Je suis sur le sol, c'est conséquent
Still, I need more, never felt this way before
J'en veux encore, je ne me suis jamais sentie comme ça avant
My body's ready, ready (woo), set me free
Mon corps est prêt, prêt (woo), libère-moi
You need to get it, get it (oh-ah, set me free)
Tu dois comprendre, comprendre (oh-ah, libère-moi)
Hey, I've been heavy, heavy (oh, heavy, yeah), electricity
Hé, j'ai été lourde, lourde (oh, lourde, ouais), électricité
Baby, give it to me (woo), I'm ready
Bébé, donne-le-moi (woo), je suis prête
Give me a shock (shock), electric (oh, yeah)
Donne-moi un choc (choc), électrique (oh, ouais)
Want your power runnin' deep in my soul (oh, deep)
Je veux que ton pouvoir coule au plus profond de mon âme (oh, profond)
Give me a shock (shock), electric
Donne-moi un choc (choc), électrique
Keep that high, high voltage all night long
Garde ce haut voltage toute la nuit
Give me a shock (mmm), electric (oh-oh)
Donne-moi un choc (mmm), électrique (oh-oh)
Want your power runnin' deep in my soul (woo)
Je veux que ton pouvoir coule au plus profond de mon âme (woo)
Give me a shock (shock), electric (oh-oh)
Donne-moi un choc (choc), électrique (oh-oh)
Keep that high, high voltage all night long (keep it high, high)
Garde ce haut voltage toute la nuit (garde-le haut, haut)
Give me a shock (shock), electric (woo)
Donne-moi un choc (choc), électrique (woo)
Want your power runnin' deep in my soul (deep in my soul)
Je veux que ton pouvoir coule au plus profond de mon âme (au plus profond de mon âme)
Give me a shock (shock), electric (yeah, yeah, yeah)
Donne-moi un choc (choc), électrique (ouais, ouais, ouais)
Keep that high, high voltage all night long (keep it high, high)
Garde ce haut voltage toute la nuit (garde-le haut, haut)
Give me a shock (shock)
Donne-moi un choc (choc)





Writer(s): Edvard Foerre Erfjord, Jodie Harsh, Clementine Douglas

Jodie Harsh - Shock - Single
Album
Shock - Single
date of release
01-07-2022

1 Shock


Attention! Feel free to leave feedback.