JodieSama - brucelee - translation of the lyrics into Russian

brucelee - JodieSamatranslation in Russian




brucelee
I'm being water like Bruce Lee
Я вода, как Брюс Ли
Yes of course I never take that shit loosely
Да, конечно, я никогда не отношусь к этому дерьму легкомысленно.
I'm being so mindful tell me how I'm losing
Я так внимателен, скажи мне, как я проигрываю
My thoughts I always gotta tell em like who you foolin'?
Мои мысли, которые я всегда должен им говорить, например, кого ты обманываешь?
You think you something yeah you know you foolish
Ты думаешь, что ты что-то да, ты знаешь, что ты глупый
Deeply identified yeah with some bullshit
Глубоко отождествлен с какой-то ерундой.
Water bearing so I learned to be formless
Несущая воду, поэтому я научился быть бесформенным
If I get mad then water I'm absorbin'
Если я разозлюсь, я буду поглощать воду.
I can't be mad for too long can't afford it
Я не могу злиться слишком долго, не могу себе этого позволить
I ain't got no space I ain't got nowhere to store it
У меня нет места, мне негде его хранить.
All thoughts and feelings come and go can't ignore it
Все мысли и чувства приходят и уходят, не могу это игнорировать.
In a different dimension when I'm snorin'
В другом измерении, когда я храплю
My name is Lake cause all this water I'm pourin'
Меня зовут Лейк, потому что я выливаю всю эту воду.
Being here in the moment is important
Быть здесь и сейчас очень важно
Being one unified with the noises
Быть единым с шумами
It goin' take some effort yeah to stay
Да, чтобы остаться, потребуются некоторые усилия.
If you goin' meditate, gotta be delicate
Если ты собираешься медитировать, нужно быть деликатным
Empty your mind like nada, zip
Опустоши свой разум, как нада, молния.
It be the only pure yeah deficit
Это будет единственный чистый дефицит, да.
Water can flow or it can crash
Вода может течь, а может разбиться
They wanna say all this shit ridiculous
Они хотят сказать, что все это дерьмо смешно
It's definitely cause they attached so yeah they pressed
Это определенно потому, что они прикрепились, так что да, они нажали
Ay, Ay, yuh
О, о, да
H2O
H2O
Water
Вода
Deep blue o'
Глубокий синий о'
Water
Вода
Element
Элемент
Water
Вода
Ay
Ой
(That's the element)
(Это элемент)
Did you know that life depends on it?
Знаете ли вы, что от этого зависит жизнь?
Yeah without it we couldn't even move an inch
Да, без этого мы не смогли бы сдвинуться ни на дюйм.
Oh that's it?
О, это все?
Ye
Вы
Oh that's it?
О, это все?
Ye
Вы
Oh that's it?
О, это все?
Hold up wait did you notice it
Подожди, подожди, ты это заметил?
You know deep down yeah you don't exist
В глубине души ты знаешь, что тебя не существует.
Tell me life is real yeah can you do it?
Скажи мне, что жизнь реальна, да, ты можешь это сделать?
We the same person yeah in a different fit
Мы один и тот же человек, да, в разной форме.
We all God in many forms that's his trick
Мы все Бог во многих формах, это его трюк.
He made a way to show us love
Он нашел способ показать нам любовь
Yeah love's a trip
Да, любовь - это путешествие
Yeah he made us in the image
Да, он сделал нас по образу
He's guiding everyone yeah to they finish
Он ведет всех, чтобы они закончили
If it gets too hot I gotta drop
Если станет слишком жарко, мне придется бросить
Balance I'm being water on that nonstop
Баланс, я безостановочно превращаюсь в воду
In my mind cannot play hopscotch
На мой взгляд, я не могу играть в классики
Constantly on the watch for my thoughts those my ops
Постоянно слежу за своими мыслями и своими операциями.
I was on my block carrying them cinderblocks
Я был в своем квартале и носил шлакоблоки.
Not another brick in the wall that's how I rock
Ни одного кирпича в стене, вот как я качаюсь
Yeah, being water how I energize
Да, будучи водой, я заряжаюсь энергией
Yeah at this point yeah it shouldn't be a surprise
Да, на данный момент, да, это не должно быть сюрпризом
Water taking care of my temple yeah that's the prize
Вода заботится о моем храме, да, это приз
I'm aligned yeah with that harmony
Да, я согласен с этой гармонией
That's why you never really catch me fighting
Вот почему ты никогда не заставаешь меня драться
I'm a mystic who keeps it enlightening
Я мистик, который делает это просветляющим
Don't get scared of the light, it's not that frightening
Не бойтесь света, он не так уж и страшен
I got the senses cause I am spidey
У меня есть чувства, потому что я паук
We really just chilling, yeah, we just be vibing
Мы действительно просто расслабляемся, да, мы просто вибрируем
Got all these views come out as we climbing
Все эти взгляды проявляются, когда мы поднимаемся
I'm spreading love every second cause we shining
Я распространяю любовь каждую секунду, потому что мы сияем
It's a matter of doing, don't matter if you trying
Это вопрос действий, не имеет значения, пытаетесь ли вы
And don't you ever forget I know that you lying
И никогда не забывай, я знаю, что ты лжешь
I am a lake
Я озеро
I am a reflection of you, so don't you just try me
Я твое отражение, так что не испытывай меня.
I'm being water like Bruce Lee
Я вода, как Брюс Ли
Yes of course I never take that shit loosely
Да, конечно, я никогда не отношусь к этому дерьму легкомысленно.
I'm being so mindful tell me how I'm losing
Я так внимателен, скажи мне, как я проигрываю
My thoughts I always gotta tell em like who you foolin'?
Мои мысли, которые я всегда должен им говорить, например, кого ты обманываешь?
You think you something yeah you know you foolish
Ты думаешь, что ты что-то да, ты знаешь, что ты глупый
Deeply identified yeah with some bullshit
Глубоко отождествлен с какой-то ерундой.
Water bearing so I learned to be formless
Несущая воду, поэтому я научился быть бесформенным
If I get mad then water I'm absorbin'
Если я разозлюсь, я буду поглощать воду.
I can't be mad for too long can't afford it
Я не могу злиться слишком долго, не могу себе этого позволить
I ain't got no space I ain't got nowhere to store it
У меня нет места, мне негде его хранить.
All thoughts and feelings come and go can't ignore it
Все мысли и чувства приходят и уходят, не могу это игнорировать.
In a different dimension when I'm snorin'
В другом измерении, когда я храплю
My name is Lake cause all this water I'm pourin'
Меня зовут Лейк, потому что я выливаю всю эту воду.
Being here in the moment is important
Быть здесь и сейчас очень важно
Being one unified with all the noises
Быть единым со всеми шумами





Writer(s): Jordan Harper


Attention! Feel free to leave feedback.