Jody McBrayer - I Never Knew - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jody McBrayer - I Never Knew




I Never Knew
Je ne savais pas
VS 1:
VS 1:
Reflecting back on when I met you
En repensant au moment je t'ai rencontrée
I was so lost
J'étais tellement perdu
In this crazy world
Dans ce monde fou
Like a father to his child
Comme un père pour son enfant
Lord you saved me
Seigneur, tu m'as sauvé
Gave me wings of love
Tu m'as donné des ailes d'amour
To soar so free
Pour voler si librement
You are the air I breathe
Tu es l'air que je respire
You are my everything
Tu es tout pour moi
You are my only hope
Tu es mon seul espoir
The wind beneath my wings
Le vent sous mes ailes
CHORUS:
CHORUS:
And I never knew what love was
Et je ne savais pas ce qu'était l'amour
Until I met you
Jusqu'à ce que je te rencontre
I never felt peace before
Je n'avais jamais ressenti la paix auparavant
Until you touched me
Jusqu'à ce que tu me touches
I didn't know how to breathe
Je ne savais pas comment respirer
Until you showed me
Jusqu'à ce que tu me le montres
You are my everything, everything, everything, yeah
Tu es tout pour moi, tout, tout, tout, oui
VS 2:
VS 2:
Beside you Lord
À tes côtés, Seigneur
There is no other
Il n'y a pas d'autre
Creator of the universe
Créateur de l'univers
And you loved me so
Et tu m'as tellement aimé
You gave your only son
Tu as donné ton fils unique
The only way, the only truth, the one
Le seul chemin, la seule vérité, l'unique
You are the air I breathe
Tu es l'air que je respire
You are my everything
Tu es tout pour moi
You are my only hope
Tu es mon seul espoir
The reason why I sing
La raison pour laquelle je chante
Chorus 3x
Chorus 3x





Writer(s): Gus Kahn, Ted Fiorito


Attention! Feel free to leave feedback.