Lyrics and translation Jody Reynolds - Tight Capris

Tight Capris

My baby in her tight capris
Is just as cute as she can be
When she comes walkin' down the street
My heart just always skips a beat

She don't wear blue jeans
Those much too square blue jeans
But she's the coolest in capris

It's just as plain as it can be
They try to steal her love from me
Someday they will surely see
She loves nobody else but me

She don't wear blue jeans
Those much too square blue jeans
But she's the coolest in capris

My baby in her tight capris
Is just as cute as she can be
When she comes walkin' down the street
My heart just always skips a beat

She don't wear blue jeans
Those much too square blue jeans
But she's the coolest in capris
She's the coolest in capris
She's the coolest in capris

Capris serrés

Ma chérie, dans ses capris serrés
Est tout aussi mignonne qu'elle peut l'être
Quand elle arrive dans la rue
Mon cœur ne cesse de battre la chamade

Elle ne porte pas de jeans
Ces jeans trop carrés
Mais elle est la plus cool en capris

C'est aussi simple qu'on peut l'être
Ils essaient de te voler ton amour pour moi
Un jour, ils verront bien
Tu n'aimes personne d'autre que moi

Elle ne porte pas de jeans
Ces jeans trop carrés
Mais elle est la plus cool en capris

Ma chérie, dans ses capris serrés
Est tout aussi mignonne qu'elle peut l'être
Quand elle arrive dans la rue
Mon cœur ne cesse de battre la chamade

Elle ne porte pas de jeans
Ces jeans trop carrés
Mais elle est la plus cool en capris
Elle est la plus cool en capris
Elle est la plus cool en capris