Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
                                            
                                         
                                        
                                     
                                 
                             
                     
                 
                
                
                
                    
                    
                        
                            Lover's Prayer
Gebet des Liebenden
                         
                        
                        
                            
                                        For 
                                        life 
                                        and 
                                        eternity 
                            
                                        Fürs 
                                        Leben 
                                        und 
                                        die 
                                        Ewigkeit 
                            
                         
                        
                            
                                        This 
                                        is 
                                        my 
                                        prayer 
                            
                                        Dies 
                                        ist 
                                        mein 
                                        Gebet 
                            
                         
                        
                            
                                            I 
                                        pray 
                                        that 
                                        our 
                                        love 
                            
                                        Ich 
                                        bete, 
                                        dass 
                                        unsere 
                                        Liebe 
                            
                         
                        
                            
                                        Is 
                                        more 
                                        than 
                                        enough 
                            
                                        Mehr 
                                        als 
                                        genug 
                                        ist 
                            
                         
                        
                            
                                        To 
                                        weather 
                                        the 
                                        storm 
                            
                                        Um 
                                        den 
                                        Sturm 
                                        zu 
                                        überstehen 
                            
                         
                        
                            
                                            I 
                                        pray 
                                        that 
                                        you're 
                                        strong 
                            
                                        Ich 
                                        bete, 
                                        dass 
                                        du 
                                        stark 
                                        bist 
                            
                         
                        
                            
                                        The 
                                        nights 
                                        that 
                                        I'm 
                                        gone 
                            
                                        In 
                                        den 
                                        Nächten, 
                                        in 
                                        denen 
                                        ich 
                                        fern 
                                        bin 
                            
                         
                        
                            
                                        And 
                                        you're 
                                        home 
                                        alone 
                            
                                        Und 
                                        du 
                                        allein 
                                        zu 
                                        Hause 
                                        bist 
                            
                         
                        
                            
                                            I 
                                        pray 
                                        you'll 
                                        forgive 
                            
                                        Ich 
                                        bete, 
                                        dass 
                                        du 
                                        vergibst 
                            
                         
                        
                            
                                        Whateva 
                                            I 
                                        did 
                            
                                        Was 
                                        auch 
                                        immer 
                                        ich 
                                        tat 
                            
                         
                        
                            
                                        That 
                                        brought 
                                        you 
                                        the 
                                        tears 
                            
                                        Das 
                                        dir 
                                        Tränen 
                                        brachte 
                            
                         
                                
                        
                            
                                            I 
                                        pray 
                                        here 
                                        right 
                                        now 
                            
                                        Ich 
                                        bete 
                                        hier 
                                        und 
                                        jetzt 
                            
                         
                        
                            
                                        As 
                                            I 
                                        make 
                                        this 
                                        vow 
                            
                                        Während 
                                        ich 
                                        dieses 
                                        Gelübde 
                                        ablege 
                            
                         
                        
                            
                                        We 
                                        last 
                                        through 
                                        the 
                                        years 
                            
                                        Dass 
                                        wir 
                                        die 
                                        Jahre 
                                        überdauern 
                            
                         
                        
                            
                                        Lover's 
                                        prayer 
                            
                                        Gebet 
                                        des 
                                        Liebenden 
                            
                         
                        
                            
                                        When 
                                            I 
                                        get 
                                        down 
                                        on 
                                        my 
                                        knees 
                                        at 
                                        night 
                            
                                        Wenn 
                                        ich 
                                        nachts 
                                        auf 
                                        die 
                                        Knie 
                                        gehe 
                            
                         
                        
                            
                                        Lover's 
                                        prayer 
                            
                                        Gebet 
                                        des 
                                        Liebenden 
                            
                         
                        
                            
                                            I 
                                        pray 
                                        God 
                                        we 
                                        gonna 
                                        be 
                                        alright 
                            
                                        Ich 
                                        bete, 
                                        Gott, 
                                        dass 
                                        wir 
                                        es 
                                        schaffen 
                            
                         
                        
                            
                                        Lover's 
                                        prayer 
                            
                                        Gebet 
                                        des 
                                        Liebenden 
                            
                         
                        
                            
                                        With 
                                        my 
                                        head 
                                        down 
                                        and 
                                        my 
                                        hands 
                                        up 
                                        high 
                            
                                        Mit 
                                        gesenktem 
                                        Haupt 
                                        und 
                                        erhobenen 
                                        Händen 
                            
                         
                        
                            
                                        How 
                                            I 
                                        hope 
                                        he 
                                        will 
                                        answer 
                                        my 
                            
                                        Wie 
                                        ich 
                                        hoffe, 
                                        dass 
                                        er 
                                        mein 
                            
                         
                        
                            
                                        Lover's 
                                        prayer 
                            
                                        Gebet 
                                        des 
                                        Liebenden 
                            
                         
                        
                            
                                            I 
                                        pray 
                                        that 
                                        the 
                                        sun 
                            
                                        Ich 
                                        bete, 
                                        dass 
                                        die 
                                        Sonne 
                            
                         
                        
                            
                                        Continues 
                                        to 
                                        shine 
                            
                                        Weiter 
                                        scheint 
                            
                         
                        
                            
                                        With 
                                        all 
                                        that 
                                        you 
                                        do 
                            
                                        Auf 
                                        all 
                                        dein 
                                        Tun 
                            
                         
                        
                            
                                        No 
                                        matter 
                                        the 
                                        bad 
                            
                                        Egal, 
                                        wie 
                                        schlimm 
                            
                         
                        
                            
                                        No 
                                        matter 
                                        how 
                                        low 
                            
                                        Egal, 
                                        wie 
                                        tief 
                            
                         
                        
                            
                                        You'll 
                                        make 
                                        it 
                                        through 
                            
                                        Du 
                                        es 
                                        schaffen 
                                        wirst 
                            
                         
                        
                            
                                            I 
                                        pray 
                                        that 
                                        I'm 
                                        there 
                            
                                        Ich 
                                        bete, 
                                        dass 
                                        ich 
                                        da 
                                        bin 
                            
                         
                        
                            
                                        Whateve 
                                        you 
                                        want 
                                        whateva 
                                        you 
                                        need 
                            
                                        Was 
                                        auch 
                                        immer 
                                        du 
                                        willst, 
                                        was 
                                        immer 
                                        du 
                                        brauchst 
                            
                         
                        
                            
                                            I 
                                        pray 
                                        that 
                                        your 
                                        heart 
                            
                                        Ich 
                                        bete, 
                                        dass 
                                        dein 
                                        Herz 
                            
                         
                        
                            
                                        Carries 
                                        apart, 
                                        apart 
                                        of 
                                        me 
                            
                                        Einen 
                                        Teil 
                                        von 
                                        mir 
                                        bewahrt 
                            
                         
                        
                            
                                            I 
                                        pray 
                                        that 
                                        your 
                                        smile 
                                        would 
                            
                                        Ich 
                                        bete, 
                                        dass 
                                        dein 
                                        Lächeln 
                            
                         
                        
                            
                                        Light 
                                        up 
                                        my 
                                        life 
                                        won't 
                                        ever 
                                        fade 
                            
                                        Mein 
                                        Leben 
                                        erhellen 
                                        wird, 
                                        niemals 
                                        verblasst 
                            
                         
                        
                            
                                            I 
                                        pray 
                                        that 
                                        the 
                                        trials 
                                        we 
                                        share 
                                        between 
                            
                                        Ich 
                                        bete, 
                                        dass 
                                        die 
                                        Prüfungen, 
                                        zwischen 
                            
                         
                        
                            
                                        Us 
                                        won't 
                                        ever 
                                        break 
                            
                                        Uns 
                                        die 
                                        wir 
                                        teilen, 
                                        uns 
                                        nie 
                                        brechen 
                            
                         
                        
                            
                                            I 
                                        pray 
                                        that 
                                        you 
                                        hold 
                                        all 
                                        of 
                            
                                        Ich 
                                        bete, 
                                        dass 
                                        du 
                                        alle 
                            
                         
                        
                            
                                        Your 
                                        dreams 
                                        you 
                                        will 
                                        exceed 
                            
                                        Deine 
                                        Träume 
                                        erfüllst 
                            
                         
                        
                            
                                        My 
                                        final 
                                        prayer 
                                        you'll 
                                        take 
                                        this 
                                        ring 
                            
                                        Mein 
                                        letztes 
                                        Gebet: 
                                        nimm 
                                        diesen 
                                        Ring 
                            
                         
                        
                            
                                        And 
                                        you 
                                        will 
                                        bear 
                                        my 
                                        seed 
                            
                                        Und 
                                        wirst 
                                        mein 
                                        Kind 
                                        tragen 
                            
                         
                    
                    
                    
                        Rate the translation 
                        
                        
                        
                            
                                
                                    
                                    
                                        Only registered users can rate translations.
                                        
                                     
                                    
                                 
                             
                         
                     
                    
                            
                                
                                
                            
                            
                                
                                
                            
                    
                
                
                
                    
                        Writer(s): Craig Marsh, Craig Andrew Harrisingh, David Anthony Harrisingh, Alaine Haughton
                    
                    
                
                
                Attention! Feel free to leave feedback.