Lyrics and translation Joe Arroyo - En Barranquilla Me Quedo

En Barranquilla Me Quedo

Basilalo′ rumbero'

Del caribe aflora
Bella encantadora
Con mar y rio, una gran sociedad

Barranquilla hermosa, yo te canto ahora
Con gratitud y amor del cantor al pueblo que adora
A la nobleza y sentir de su gente acogedora
A mi patria chiquita que me apoyó

Tu nombre pa′ mi significa
La esperanza de la vida
Llegue a ti cuando tenia mis catorce primaveras

Blablabla blebleble blobloblo
Coge mi resolución
Que lo sepa todo el mundo
Que en Barranquilla me quedo!!

En Barranquilla me quedo!
En Barranquilla me quedo!
(En Barranquilla me quedo!)

(En Barranquilla me quedo)
Me quedo me quedo me quedo me quedo
Viviendo a lo ñero

(En Barranquilla me quedo)
Te lo juro y no soy cañero bebe

(En Barranquilla me quedo)
En la arenosa me quedo

En Barranquilla me quedo
La negautia cantillanda
Donde la gente tan grata
Puerta vamo' y de la salsa
Pa' mi dios que yo le pego
Aquel quien vive de esta raza
Y si a mi me meten preso
Barranquilla a mi me saca

(En Barranquilla me quedo)
En tierra firme me quedo

(En Barranquilla me quedo)
Yo lo regalo porque te quiero mujer

(En Barranquilla me quedo)
En la arenosa me quedo

(En Barranquilla me quedo)
A Barranquilla querida yo le traigo este mambo

(Barranquilla me quedo me quedo a gozar)
En Baraquilla me quedo sabroso ahí na′ ma′

(En Barranquilla me quedo me quedo a gozar)
Por su mujer q linda son sus mujeres

(En Barranquilla me quedo me quedo a gozar)
Tierra linda y tropical

(En Barranquilla me quedo me quedo a gozar)
Te juro que me quedo me quedo a gozar

В Барранкилье я останусь

Басилало, румберо

С карибов поднимается
Прекрасная чародейка
С морем и рекой, великое общество

Барранкилья прекрасная, я пою тебе сейчас
С благодарностью и любовью певца к народу, который он обожает
Благородству и чувству его гостеприимных людей
Моей маленькой родине, которая меня поддерживала

Твое имя для меня значит
Надежду на жизнь
Я приехал к тебе, когда мне было четырнадцать весен

Бла-бла-бла, бле-бле-бле, бло-бло-бло
Прими мое решение
Пусть это узнает весь мир
Что в Барранкилье я останусь!!

В Барранкилье я останусь!
В Барранкилье я останусь!
(В Барранкилье я останусь!)

(В Барранкилье я останусь)
Я останусь, я останусь, я останусь
Живя как негр

(В Барранкилье я останусь)
Клянусь тебе, я не щеголь, детка

(В Барранкилье я останусь)
Я останусь на песчаных равнинах

В Барранкилье я останусь
Негоциантский напев
Где люди такие милые
Врата в сальсу
Клянусь своим богом, я ей поддался
Тот, кто живет с этой расой
А если меня посадят в тюрьму
Барранкилья меня вытащит

(В Барранкилье я останусь)
На твердой земле я останусь

(В Барранкилье я останусь)
Я отдаю это, потому что я люблю тебя, женщина

(В Барранкилье я останусь)
Я останусь на песчаных равнинах

(В Барранкилье я останусь)
Барранкилье, дорогая, я приношу тебе это мамбо

(Барранкилье, я останусь, останусь развлекаться)
В Барранкилье я останусь с удовольствием

(Барранкилье, я останусь, останусь развлекаться)
Из-за твоих женщин, такие они красивые

(Барранкилье, я останусь, останусь развлекаться)
Прекрасная и тропическая земля

(Барранкилье, я останусь, останусь развлекаться)
Клянусь, что останусь, останусь развлекаться