Joe Arroyo - Sabre Olvidar - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Joe Arroyo - Sabre Olvidar




Sabre Olvidar
Забуду Простить
Sufro mucho al saber que no te has muerto
Я очень страдаю, зная, что ты жива
Y al mirar aquel retrato (no te has muerto)
И смотря на ту фотографию (ты жива)
En tu rostro yo comprendo
Я понимаю по твоему лицу
La maldad de tu querer
Коварство твоей любви
Falsedad en tu mirar (no te has muerto)
Ложь в твоём взгляде (ты жива)
Amor solo para perder
Любовь лишь для того, чтобы потерять
Así es, vida, tu querer
Такова, жизнь, твоя любовь
Por eso te digo
Поэтому я говорю тебе
Sabré olvidar, mujer
Я забуду простить, женщина
Y yo, sabré olvidar
И я, забуду простить
Oh, no, no, no, no, no, no
О, нет, нет, нет, нет, нет, нет
Sabré olvidar, mujer
Я забуду простить, женщина
Y yo, sabré olvidar
И я, забуду простить
Si quieres te perdono
Если ты хочешь, я прощу тебя
Pero deja de pecar (no te has muerto)
Но перестань грешить (ты жива)
Y como una magdalena
И как Мария Магдалина
Confiésate, aprende a amar (no te has muerto)
Покайся, научись любить (ты жива)
Solo así te salvarás
Только так ты спасешься
Pues yo como un chacal (no te has muerto)
Потому что я, как шакал (ты жива)
Seguiré por mi camino
Буду идти своим путём
Cantando, riendo siempre
Всегда пою, смеюсь
Y así yo sabré olvidar
И так я забуду простить
Sabré olvidar, mujer
Я забуду простить, женщина
Y yo, sabré olvidar
И я, забуду простить
Oh, no, no, no, no, no, no
О, нет, нет, нет, нет, нет, нет
Sabré olvidar, mujer
Я забуду простить, женщина
Y yo, sabré olvidar, ¡analiza!
И я, забуду простить, задумайся!
Sabré olvidar, mujer
Я забуду простить, женщина
Y yo, sabré olvidar
И я, забуду простить
Oh, no, no, no, no, no, no
О, нет, нет, нет, нет, нет, нет
Sabré olvidar, mujer
Я забуду простить, женщина
Y yo, sabré olvidar, ¡así!
И я, забуду простить, вот так!
Sabré olvidar, mujer
Я забуду простить, женщина
Y yo, sabré olvidar
И я, забуду простить
Oh, no, no, no, no, no, no
О, нет, нет, нет, нет, нет, нет
Sabré olvidar, mujer
Я забуду простить, женщина
Y yo, sabré olvidar, ¡sí!
И я, забуду простить, да!
Sabré olvidar, mujer
Я забуду простить, женщина
Sabré olvidar, ¡así!
Я забуду простить, вот так!





Writer(s): Jose Antonio Rojas, Tito Ramos


Attention! Feel free to leave feedback.