Lyrics and translation Joe Arroyo feat. The Latin Brothers - El Son del Caballo
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
El Son del Caballo
Звук коня
Echa
palante,
caballo
gordo,
uh
Двигаемся
вперёд,
толстый
конь,
ух
(El
son
del
caballo,
qué
sabrosón,
qué
bueno
está)
(Звук
коня,
такой
вкусный,
такой
хороший)
(El
son
del
caballo,
qué
sabrosón,
qué
bueno
está)
(Звук
коня,
такой
вкусный,
такой
хороший)
Temprano
de
madrugada
con
mi
caballo
salgo
a
pasear
Ранним
утром
я
выхожу
гулять
со
своим
конём
Por
el
monte
y
la
montaña
todo
lo
bueno
quiero
cantar
По
холмам
и
горам
всё
хорошее
я
хочу
спеть
(El
son
del
caballo,
qué
sabrosón,
qué
bueno
está)
(Звук
коня,
такой
вкусный,
такой
хороший)
(El
son
del
caballo,
qué
sabrosón,
qué
bueno
está)
(Звук
коня,
такой
вкусный,
такой
хороший)
Pasando
por
la
pradera
cuesta
arriba
quiero
llegar
Проходя
через
луг,
я
хочу
подняться
на
холм
Donde
mi
negra
me
espera,
el
corazón
le
voy
a
entregar
Там,
где
ждёт
меня
моя
любимая,
я
отдам
ей
своё
сердце
(El
son
del
caballo,
qué
sabrosón,
qué
bueno
está)
(Звук
коня,
такой
вкусный,
такой
хороший)
(El
son
del
caballo,
qué
sabrosón,
qué
bueno
está)
(Звук
коня,
такой
вкусный,
такой
хороший)
(Son
caballo)
(Конский
звук)
(Son
caballo)
(Конский
звук)
(El
son
del
caballo,
qué
sabrosón,
qué
bueno
está)
(Звук
коня,
такой
вкусный,
такой
хороший)
(El
son
del
caballo,
qué
sabrosón,
qué
bueno
está)
(Звук
коня,
такой
вкусный,
такой
хороший)
Temprano
de
madrugada
con
mi
caballo
salgo
a
pasear
Ранним
утром
я
выхожу
гулять
со
своим
конём
Por
el
monte
y
la
montaña
todo
lo
bueno
quiero
cantar
По
холмам
и
горам
всё
хорошее
я
хочу
спеть
(El
son
del
caballo,
qué
sabrosón,
qué
bueno
está)
(Звук
коня,
такой
вкусный,
такой
хороший)
(El
son
del
caballo,
qué
sabrosón,
qué
bueno
está)
(Звук
коня,
такой
вкусный,
такой
хороший)
Pasando
por
la
pradera
cuesta
arriba
quiero
llegar
Проходя
через
луг,
я
хочу
подняться
на
холм
Donde
mi
negra
me
espera,
el
corazón
le
voy
a
entregar
Там,
где
ждёт
меня
моя
любимая,
я
отдам
ей
своё
сердце
(El
son
del
caballo,
qué
sabrosón,
qué
bueno
está)
(Звук
коня,
такой
вкусный,
такой
хороший)
(El
son
del
caballo,
qué
sabrosón,
qué
bueno
está)
(Звук
коня,
такой
вкусный,
такой
хороший)
(Son
caballo)
(Конский
звук)
(Son
caballo)
(Конский
звук)
(Monta
mi
caballito)
(Садись
на
моего
конька)
El
son
del
caballo
es
un
ritmo
bonito
Звук
коня
- красивый
ритм
(Monta
mi
caballito)
(Садись
на
моего
конька)
Móntalo,
móntalo
y
tú
verás
qué
rico
Садись,
садись,
и
увидишь,
как
это
здорово
(Monta
mi
caballito)
(Садись
на
моего
конька)
Doce
cascabeles
y
un
caballo,
qué
bonito
Двенадцать
колокольчиков
и
конь,
как
красиво
(Monta
mi
caballito)
(Садись
на
моего
конька)
Aquí
yo
traigo
la
campana
al
son
del
compá
Вот
я
пришёл
с
колокольчиком
в
ритме
компа
(Monta
mi
caballito)
(Садись
на
моего
конька)
Epa,
monta
mi
caballo
Эй,
садись
на
моего
коня
(Monta
mi
caballito)
(Садись
на
моего
конька)
Allí
na'
má'
caballero
qué
rico
Вот
это
да,
кавалер,
как
здорово
Oiga
caballero,
arre
caballo
Слушай,
кавалер,
цокни
языком
(Monta
mi
caballito)
(Садись
на
моего
конька)
Y
tú
que
decías
que
no
baila
el
negrito
А
ты
говорила,
что
негритянка
не
танцует
(Monta
mi
caballito)
(Садись
на
моего
конька)
Aquí
yo
lo
traigo
de
Colombia
pa'
Puerto
Rico
Вот
я
привёз
её
из
Колумбии
в
Пуэрто-Рико
(Monta
mi
caballito)
(Садись
на
моего
конька)
Móntalo,
móntalo
y
tú
verás
qué
rico
Садись,
садись,
и
увидишь,
как
это
здорово
(Monta
mi
caballito)
(Садись
на
моего
конька)
El
son
del
caballo
es
un
ritmo
bonito
Звук
коня
- красивый
ритм
(Monta
mi
caballito)
(Садись
на
моего
конька)
Aquí
yo
traigo
mi
son,
mi
son
bonito
Вот
я
привёз
свою
песню,
свою
красивую
песню
(Monta
mi
caballito)
(Садись
на
моего
конька)
Óyelo,
caballero
qué
rico
Послушай,
кавалер,
как
здорово
Oye,
qué
rico
Слушай,
как
здорово
(Monta
mi
caballito)
(Садись
на
моего
конька)
Allá
en
la
pradera
se
escucha
un
relincho
Вон
там
на
лугу
слышен
ржание
(Monta
mi
caballito)
(Садись
на
моего
конька)
No,
no,
no
qué
va,
ese
es
mi
caballito
Нет,
нет,
нет,
что
ты,
это
мой
конёк
(Monta
mi
caballito)
(Садись
на
моего
конька)
Móntalo,
móntalo
y
tú
verás
qué
rico
Садись,
садись,
и
увидишь,
как
это
здорово
(Monta
mi
caballito)
(Садись
на
моего
конька)
Arrecochina,
arrecochan,
a
la
negra
que
le
dan
caballito
Аррекочина,
аррекочан,
негритянка,
которой
дают
конька
(Monta
mi
caballito)
(Садись
на
моего
конька)
Ahí
na'
má'
tiene
sabor,
eh
lo
traigo
qué
rico
(monta
mi
caballito)
Вот
это
вкус,
правда?
(садись
на
моего
конька)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): MIGUEL CHAR ABDALA
Attention! Feel free to leave feedback.