Joe Arroyo - A Fulana - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Joe Arroyo - A Fulana




A Fulana
Фулане
A FULANA
ФУЛАНЕ
Ja ja hay
Ха-ха, есть!
Y vuelve el carnaval
И снова карнавал
Ajua
Ахуа!
Mentiraaaaa.
Врёшь!
Se acabo tu brujería
Кончилось твое колдовство
Ya no soy el que solía el que lloraba noche y día.
Я больше не тот, кем был, тот, кто плакал ночи напролет.
Me liberehuy
Я освободился, уй!
Suenan trompetas al aire
Звучат трубы в воздухе
Llaman cantores al baile
Зовут певцы на танец
Alo cristina Alo mi hermana
Алло, Кристина! Алло, сестренка!
Te invito a la caseta que la fiesta va a empeza
Приглашаю тебя в шатер, вечеринка начинается!
Hay que se prendió (el carnaval)Bis
Зажгло (карнавал) 2 раза
Sigue sigue mama
Давай, давай, мамуля!
Alo cristina Alo mi hermana
Алло, Кристина! Алло, сестренка!
Te invito a la caseta que la fiesta va a empeza
Приглашаю тебя в шатер, вечеринка начинается!
Hay que se prendió (el carnaval)Bis
Зажгло (карнавал) 2 раза
Huy. Como. Para la costa norte de Colombia
Уй! Как! Для северного побережья Колумбии!
Pi po po po pi ti pi po pop o pi pi pi po piriripopo
Пи-по-по-по пи-ти-пи-по-поп-о пи-пи-пи-по пиририпопо
Yo me acuerdo de dos panes y una cola
Я помню две булочки и колу
te engordas con langostas y manjar
Ты жиреешь на лобстерах и деликатесах
Le dije zorra y rabo de loba
Я назвал тебя лисой и волчьим хвостом
Y no dira na no contestara
И ты ничего не скажешь, не ответишь
Me parecía que se reía la condena
Мне казалось, что смеялась надо мной судьба
Me botara, me humillara
Выгонит меня, унизит
Me mancillara, me ultrajara
Опорочит, оскорбит
Luego me dirá. huy
Потом ты мне скажешь, уй!
Francisca que te te pasa que te he visto muchas veces con la bemba colora
Франсиска, что с тобой? Я много раз видел тебя с разбитыми губами
La tunda que te dieron fue especial hay mi mama
Взбучка, которую тебе дали, была особенной, ой, мама!
Borororo borodime dime mama
Боророро бородимэ димэ мама
Alo cristina Alo mi hermana
Алло, Кристина! Алло, сестренка!
Te invito a la caseta que la fiesta va a empeza
Приглашаю тебя в шатер, вечеринка начинается!
Hay que se prendió (el carnaval)Bis
Зажгло (карнавал) 2 раза
Huy.
Уй!
Como ajua
Как, ахуа!
Para barranquilla querida
Для моей любимой Барранкильи!
Pi po po po pi ti pi po pop o pi pi pi po piriripopo
Пи-по-по-по пи-ти-пи-по-поп-о пи-пи-пи-по пиририпопо





Writer(s): ARROYO-GONZALEZ ALVARO JOSE


Attention! Feel free to leave feedback.