Lyrics and translation Joe Arroyo - Centurión de la Noche
Uh
La
La
La
(x2)
Uh
La
La
La
(x2)
Aurora,
soy
centurion
de
la
noche
Aurora,
je
suis
le
centurion
de
la
nuit
Aurora,
mirame
a
mi
sin
dormir
Aurora,
regarde-moi
sans
dormir
No
se
que
es
lo
que
duele
sin
sentir
Je
ne
sais
pas
ce
qui
fait
mal
sans
le
sentir
Pero
tengo
en
el
alma
mi
sufrir
Mais
j'ai
mon
chagrin
dans
mon
âme
Centurion
de
la
noche
me
volvi
Je
suis
devenu
le
centurion
de
la
nuit
Mirame
a
mi,
sin
dormir
(x2)
Regarde-moi,
sans
dormir
(x2)
Uy,
ay,
uy
no
dormi
Oh,
oh,
oh
je
n'ai
pas
dormi
Uy,
ay,
uy
no
dormi
Oh,
oh,
oh
je
n'ai
pas
dormi
Uy,
ay,
uy
no
dormi
Oh,
oh,
oh
je
n'ai
pas
dormi
Uy
no,
uy
no
dormi
Oh
non,
oh
non
je
n'ai
pas
dormi
A
la
patica,
y
la
peloti
tambien
A
la
patica,
et
la
peloti
aussi
Oh
llego
el
alba,
el
alba
Oh
l'aube
est
arrivée,
l'aube
Y
me
atormentara
otra
vez
Et
elle
me
tourmentera
encore
Oh
en
la
ventana
ver
Oh,
je
verrai
dans
la
fenêtre
Madrugada
caer,
desvanecer
L'aube
se
coucher,
s'estomper
Oye
Juan
Carlos
Coronell,
en
Cartagena
la
bella
Hé
Juan
Carlos
Coronell,
dans
la
belle
Carthagène
Si
anoche
la
pase
igual
que
ayer
Si
hier
soir
j'ai
passé
la
nuit
comme
hier
En
vela,
en
vela
En
veille,
en
veille
Si
mama,
mademoiselle
Si
maman,
mademoiselle
Oh
el
rocio
caer
Oh
la
rosée
tomber
Centurion
de
la
noche,
de
la
noche
Centurion
de
la
nuit,
de
la
nuit
De
la
noche,
Sin
liberar
nada
De
la
nuit,
sans
rien
libérer
Centurion
de
la
noche,
de
la
noche
Centurion
de
la
nuit,
de
la
nuit
Como
lo
goza
la
Arenosa
Comme
la
Arenosa
l'aime
Oh
llego
el
alba,
el
alba
Oh
l'aube
est
arrivée,
l'aube
Y
me
atormentara
otra
vez
Et
elle
me
tourmentera
encore
Oh,
en
la
ventana
ver
Oh,
je
verrai
dans
la
fenêtre
Madrugada
caer,
desvanecer
L'aube
se
coucher,
s'estomper
Si
mama,
mademoiselle
Si
maman,
mademoiselle
Oh,
el
rocio
caer
Oh,
la
rosée
tomber
Centurion
de
la
noche,
de
la
noche
Centurion
de
la
nuit,
de
la
nuit
De
la
noche,
sin
liberar
nada
De
la
nuit,
sans
rien
libérer
Y
comienza
el
amanecer,
y
ya
viene
el
amanecer
Et
l'aube
commence,
et
l'aube
arrive
déjà
El
rocio
humedecera
mis
pupilas
al
alba
La
rosée
humidifiera
mes
pupilles
à
l'aube
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.