Joe Arroyo - Fue Tu Mirada - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Joe Arroyo - Fue Tu Mirada




Fue Tu Mirada
Твой взгляд
Te vi y no lo puedo negar
Я увидел тебя, и не могу этого отрицать
Fue tu mirada tu mirada la que me hizo enamorar
Это был твой взгляд, твой взгляд, который заставил меня влюбиться
Fue tu mirada tu mirada
Это был твой взгляд, твой взгляд
La que me hizo enamorar(BIS)
Который заставил меня влюбиться (2 раза)
Mira que estoy aqui
Смотри, я здесь
Desperado sin tu amor
Обезумевший без твоей любви
Mira que estoy aqui el que te ama sin razon
Смотри, я здесь, тот, кто любит тебя без причины
Es lo que siento yo
Вот что я чувствую
No lo puedo evitar te seguire amando
Я не могу этому помешать, я буду продолжать любить тебя
Este amor es sin igual
Эта любовь несравненна
Coro
Припев:
Te vi y no lo puedo negar
Я увидел тебя, и не могу этого отрицать
Fue tu mirada tu mirada la que me hizo enamorar
Это был твой взгляд, твой взгляд, который заставил меня влюбиться
Fue tu mirada tu mirada
Это был твой взгляд, твой взгляд
La que me hizo enamorar
Который заставил меня влюбиться
Te quiero mas que a nada
Я люблю тебя больше всего на свете
Te quiero eres mi vida
Я люблю тебя, ты моя жизнь
Mi amor por ti es sincero
Моя любовь к тебе искренняя
Y creo que no hay remedio(BIS)
И я думаю, что нет лекарства (2 раза)
Coro
Припев:
Te vi y no lo puedo negar
Я увидел тебя, и не могу этого отрицать
Fue tu mirada tu mirada la que me hizo enamorar
Это был твой взгляд, твой взгляд, который заставил меня влюбиться
Fue tu mirad tu mirada
Это был твой взгляд, твой взгляд
La que me hizo enamorar
Который заставил меня влюбиться
(BIS)
(2 раза)
Como...
Как...
Fue tu mirada tu mirada
Это был твой взгляд, твой взгляд
La que me hace estremecer
Который заставляет меня трепетать
Fue tu mirada tu mirada
Это был твой взгляд, твой взгляд
La que me hace enloquecer
Который сводит меня с ума
Sin ti mi amor yo no soy nada
Без тебя, моя любовь, я ничто
No soy nada no soy nada no soy nada
Я ничто, я ничто, я ничто
Hay sin ti yo me morireeeee
Без тебя я умру-у-у
Te quiero mas que a nada
Я люблю тебя больше всего на свете
Te quiero eres mi vida
Я люблю тебя, ты моя жизнь
Mi amor por ti es sincero
Моя любовь к тебе искренняя
Y creo que no hay remedio(BIS)
И я думаю, что нет лекарства (2 раза)
Te vi y no lo negar
Я увидел тебя и не могу отрицать
Fue tu mirada tu mirada la que me hizo enamorar
Это был твой взгляд, твой взгляд, который заставил меня влюбиться
Fue tu mirada tu mirada la que me hace estremecer
Это был твой взгляд, твой взгляд, который заставляет меня трепетать
Fue tu mirada tu mirada la que me hace enloquecer
Это был твой взгляд, твой взгляд, который сводит меня с ума
Fue tu mirada tu mirada
Это был твой взгляд, твой взгляд
Sin ti mi amor yo no soy nada
Без тебя, моя любовь, я ничто
No soy nada no soy nada no soy nadaaa
Я ничто, я ничто, я ничто-о-о





Writer(s): Dubis Leonor Palmera Castilla


Attention! Feel free to leave feedback.