Lyrics and translation Joe Arroyo - Manyoma

Manyoma

Ey amnyoma
Onta vay
Eh, aja, eh
Sali de las islas guayanas cuando vi la care manyoma eh, eh, eh
Se fue a jugar a la orilla al mar con cara punta sin las olas eh, eh.eh
Manyoma, manyoma eh, eh, eh
Manyoma, manyoma
Te anda buscando la tribu yanbara yu don de es que esta manyoma
Le pido a dios pa regrese la taribun ya payu verolaa eh, eh, eh
Manyoma, manyoma eh, eh, eh
Manyoma, manyoma
Como es que te gusta el sabor baby subele un poquito al sabor que se viene acercando manyoma
Y yo lo que quiero pagarme un poquito hacia ti
Epua y asi es que le gusta saltar al sapito de mi tierra,
Sacalo
Ya as
Auxilio que llego manyoma, como
Eh, eh, eh manyoma
Para paga para puge estan llorando a manyoma
Manyoma
Para paga para puge estan llorando a manyomaa
Eh y no lo es
Y no loes mira la loma y se asomaaaa

Manyoma

Oh mon amnyoma
Où es-tu
Hé, aja, hé
Je suis parti des îles guyanes quand j'ai vu la chère manyoma eh, eh, eh
Elle est allée jouer au bord de la mer avec son visage pointu sans les vagues eh, eh.eh
Manyoma, manyoma eh, eh, eh
Manyoma, manyoma
La tribu yanbara te cherche, où es manyoma
Je prie Dieu pour que la taribun revienne déjà payu verolaa eh, eh, eh
Manyoma, manyoma eh, eh, eh
Manyoma, manyoma
Comme tu aimes le goût ma belle, mets un peu plus de saveur car manyoma s'approche
Et moi, je veux me payer un peu vers toi
Epua et c'est comme ça qu'aime sauter la grenouille de ma terre,
Sors-le
Déjà
Au secours, manyoma est là, comment
Hé, hé, hé manyoma
Pour qu'on la paie elle pleure manyoma
Manyoma
Pour qu'on la paie elle pleure manyomaa
Hé et non
Et non regarde la colline et elle apparaît