Joe Arroyo - Pan de Arroz - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Joe Arroyo - Pan de Arroz




Pan de Arroz
Pain de Riz
Oye muchacha, echa pa' acá
Hé, ma belle, viens par ici
Quiero saber, que vo' a comprar
Je veux savoir, ce que tu vas acheter
Si lo que vendes, me ha de gustar,
Si ce que tu vends, doit me plaire,
Seguramente te compro mas
Je vais certainement t'en acheter plus
Echa pronto pa' acá, que yo quiero probar
Viens vite par ici, car je veux goûter
Lo que vendes ahí te lo quiero comprar
Ce que tu vends là, je veux te l'acheter
Muchacha que vendes, pan de arroz
Ma belle, tu vends du pain de riz
A como la libra, 22
Combien la livre, 22
22, pan de arroz
22, pain de riz
A como la libra, 22
Combien la livre, 22
Me dice que vende, pan de arroz
Tu dis que tu vends, du pain de riz
A como la libra, 22
Combien la livre, 22
Lo compro yo, pan de arroz
Je l'achète, le pain de riz
A como lo lleva, 22
Combien tu l'emportes, 22
Pan de arroz, pan de arroz
Pain de riz, pain de riz
A como lo vende, 22
Combien tu le vends, 22
Damelo to', pan de arroz
Donne-moi tout, pain de riz
A do' y do', 22
et où, 22
Me gusta el pan, pan de arroz
J'aime le pain, pain de riz
A como lo vendes, 22
Combien tu le vends, 22
A toti pase, tate con el bulle, a to ma pelle, tate con el bulle (bis)
A toti pase, tate con el bulle, a to ma pelle, tate con el bulle (bis)
Muchacha que vendes, pan de arroz
Ma belle, tu vends du pain de riz
A como la libra, 22
Combien la livre, 22
22, pan de arroz
22, pain de riz
A como lo lleva, 22
Combien tu l'emportes, 22
Me dice que vende, pan de arroz
Tu dis que tu vends, du pain de riz
Pan de arroz, pan de arroz
Pain de riz, pain de riz
A como lo vendes, 22
Combien tu le vends, 22
Me lo llevo yo, pan de arroz
Je le prends, le pain de riz
Muchacha que vendes, pan de arroz
Ma belle, tu vends du pain de riz
A como la libra, 22
Combien la livre, 22
22, pan de arroz
22, pain de riz
A como lo lleva, 22
Combien tu l'emportes, 22
Me dice que vende, pan de arroz
Tu dis que tu vends, du pain de riz
A como la libra, 22
Combien la livre, 22
Me la compro yo, pan de arroz
Je l'achète, le pain de riz
Y a como lo lleva, 22
Et combien tu l'emportes, 22
A toti pase, tate con el bulle, a to ma pelle, tate con el bulle (bis)
A toti pase, tate con el bulle, a to ma pelle, tate con el bulle (bis)
Pan de arroz, pan de arroz
Pain de riz, pain de riz
Y acomo lo vendes, 22
Et combien tu le vends, 22
Damelo to', pan de arroz
Donne-moi tout, pain de riz
A do' y do', 22
et où, 22
Me gusta el pan, pan de arroz
J'aime le pain, pain de riz
A como lo vendes, 22
Combien tu le vends, 22
A toti pase, tate con el bulle, a to ma pelle, tate con el bulle (bis)
A toti pase, tate con el bulle, a to ma pelle, tate con el bulle (bis)
Muchacha que vendes, pan de arroz
Ma belle, tu vends du pain de riz
A como la libra, 22
Combien la livre, 22
22, pan de arroz
22, pain de riz
A como lo lleva, 22
Combien tu l'emportes, 22
Me dice que vende, pan de arroz
Tu dis que tu vends, du pain de riz
A como la libra, 22
Combien la livre, 22
Pan de arroz, pan de arroz
Pain de riz, pain de riz
A do' y do', 22
et où, 22
¡muchacha que vendes!
! Ma belle, tu vends !






Attention! Feel free to leave feedback.