Lyrics and translation Joe Ashkar - Malek W Sultan

Malek W Sultan

ياللي أمان ياللي، ياللي أمان
جداً فرحان سألوني جداً فرحان
ياللي أمان ياللي، ياللي أمان
جداً فرحان سألوني جداً فرحان
والغايب راجع يا عيوني ما شفته زمان
والليلة رجاءاً سموني ملك وسلطان

ياللي أمان ياللي، ياللي أمان
جداً فرحان سألوني جداً فرحان
والغايب راجع يا عيوني ما شفتوا زمان
والليلة رجاءاً سموني ملك وسلطان

أصحى على صوته وعلى عطر كأني ببستان
بجككني بحيوته وسحره وأشعر بأمان
أصحى على صوته وعلى عطر (كأني ببستان)
بجككني بحيوته وسحره (وأشعر بأمان)
على كل نظرة وعلى كل بوسة شكراً يا زمان
أنا والي أحبه يا حبيبي سوا بالأحضان

ياللي أمان ياللي، ياللي أمان
جداً فرحان سألوني جداً فرحان
والغايب راجع يا عيوني ما شفتوا زمان
والليلة رجاءاً سموني ملك وسلطان

يا حب يا دنيا يا جميلة، ولا شيء أحتاج
أكتبلك قصايد أغنيله والمغنى مزاج
يا حب يا دنيا يا جميلة (ولا شيء أحتاج)
أكتبلك قصايد أغنيله (والمغنى مزاج)

بلا حب لتضيع ولا ليلة حب مهما إن كان
وإحتضن الغالي وغنيله ياللي أمان

ياللي أمان ياللي، ياللي أمان
جداً فرحان سألوني جداً فرحان
والغايب راجع يا عيوني ما شفتوا زمان
والليلة رجاءاً سموني ملك وسلطان
والليلة رجاءاً سموني ملك وسلطان

Король и Султан

О, моя безопасность, о, моя безопасность
Я очень рад, меня спрашивают, я очень рад
О, моя безопасность, о, моя безопасность
Я очень рад, меня спрашивают, я очень рад
Вернулся тот, кто отсутствовал, глаза мои, давно я его не видел
И сегодня, прошу, называйте меня королем и султаном

О, моя безопасность, о, моя безопасность
Я очень рад, меня спрашивают, я очень рад
Вернулся тот, кто отсутствовал, глаза мои, давно я его не видел
И сегодня, прошу, называйте меня королем и султаном

Просыпаюсь от ее голоса и аромата, словно в саду
Она будоражит меня своей живостью и очарованием, и я чувствую себя в безопасности
Просыпаюсь от ее голоса и аромата (словно в саду)
Она будоражит меня своей живостью и очарованием (и я чувствую себя в безопасности)
За каждый взгляд, за каждый поцелуй, спасибо, время
Я и та, которую люблю, моя любимая, вместе в объятиях

О, моя безопасность, о, моя безопасность
Я очень рад, меня спрашивают, я очень рад
Вернулся тот, кто отсутствовал, глаза мои, давно я его не видел
И сегодня, прошу, называйте меня королем и султаном

О любовь, о мир, о красота, больше ничего не нужно
Я пишу тебе стихи, пою ей, и пение — это настроение
О любовь, о мир, о красота (больше ничего не нужно)
Я пишу тебе стихи, пою ей (и пение — это настроение)

Не позволяй любви угаснуть, ни одной ночи любви, что бы ни случилось
Обними дорогого человека и спой ему, о, моя безопасность

О, моя безопасность, о, моя безопасность
Я очень рад, меня спрашивают, я очень рад
Вернулся тот, кто отсутствовал, глаза мои, давно я его не видел
И сегодня, прошу, называйте меня королем и султаном
И сегодня, прошу, называйте меня королем и султаном