Normalmente - Joe Barbieri translation in Russian

Normalmente

A volte io mi fermo
Qualsiasi cosa faccia
Un piccolo pensiero
Si stacca da me
Lo vedi trasparente
Alzarsi sopra i tetti
Sfruttare le correnti
Per raggiungere te
E non ha bisogno di sapere
Dove andare
Io faccio la vita di sempre
Ma in ogni gesto metto il tuo ricordo
Sorrido al mondo
Aspettando un giorno
Di riaverti accanto
E parlo con te ogni sera
E ti racconto che qui è primavera
Che ho molta cura di me stesso
E di quel che mi hai dato tu
Spesso mi fermo al mare
C'è ancora poca gente
Non faccio quasi niente
Mi siedo e resto lì
Ma nel segreto di un silenzio
Ti sto chiamando
Io guardo lontano più forte
Da qualche parte so che mi risponde un tuo saluto
E il tuo ricordo si fa spina nel fianco
E parlo con te ogni sera
Di piccoli progetti senza fretta
Spalanco il cielo, è luna piena
E stasera vengo da te

Обычно

Иногда я останавливаюсь,
Что бы я ни делал,
Маленькая мысль
Отрывается от меня.
Видишь, как она прозрачная
Поднимается над крышами,
Использует потоки воздуха,
Чтобы добраться до тебя.
И ей не нужно знать,
Куда идти.
Я живу обычной жизнью,
Но в каждое движение вкладываю воспоминание о тебе.
Улыбаюсь миру,
Ожидая того дня,
Когда снова буду рядом с тобой.
И говорю с тобой каждый вечер,
И рассказываю, что здесь весна,
Что я очень забочусь о себе
И о том, что ты мне дала.
Часто я останавливаюсь у моря,
Там ещё мало людей,
Я почти ничего не делаю,
Просто сижу и остаюсь там.
Но в тайне тишины
Я зову тебя.
Я смотрю вдаль сильнее,
Где-то я знаю, что мне отвечает твоё приветствие.
И воспоминание о тебе становится занозой в боку.
И говорю с тобой каждый вечер
О маленьких планах без спешки,
Распахиваю небо, полная луна,
И сегодня вечером я приду к тебе.