Joe Bataan - My Cloud - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Joe Bataan - My Cloud




My Cloud
Моё Облако
Thank you lord 4 the clouds u made 4 me. i know u ur the cloud thats what i must of seen but ive had a home amung stars to cure all my ills and all of my scares but im tired of living on a cloud alone i need a girl to help through my happy home...
Благодарю тебя, Господи, за облака, что ты создал для меня. Я знаю, что ты облако, это то, что я, должно быть, видел, но у меня был дом среди звёзд, чтобы исцелить все мои недуги и все мои шрамы, но я устал жить на облаке в одиночестве, мне нужна девушка, которая поможет мне в моём счастливом доме...
Im gonna search and search this whole wide milky way and im sure ill find a girl someday to ride n high on my cloud in the sky to live together until the day that we die but until that day i remain here on earth thinking that a seaching 4 a girl that is worth herrrrrr.
Я буду искать и искать по всему этому Млечному Пути, и я уверен, что однажды найду девушку, чтобы вместе парить высоко на моём облаке в небе, чтобы жить вместе до того дня, когда мы умрём, но до этого дня я остаюсь здесь, на земле, думая, что ищу девушку, которая достойна еёёё.
To share my home and all that i own to love n guide me so i wont be alone girl im married will live in my cloud and ill do my best my very best to make her proud ooohhh that she married to carry 4 me then if i doesn't maybe 12 or 3 and on my wedding day i gift to my wife neckel full of stars 4 the rest of her life...
Разделить мой дом и всё, что у меня есть, любить и направлять меня, чтобы я не был один, девушка, я женюсь, мы будем жить в моём облаке, и я сделаю всё возможное, всё возможное, чтобы она гордилась, оооо, что она замужем за мной, выносит для меня, а если нет, то может быть, одного, двух или трёх, и в день нашей свадьбы я подарю моей жене ожерелье, полное звёзд, на всю оставшуюся жизнь...
Thank u lord 4 answering my prayer 4 setting me down someone to share my love my heart your gonna be so proud you.thank you lord thank you lord thank you lord 4 anserwing my prayer...
Благодарю тебя, Господи, за то, что ответил на мою молитву, за то, что послал мне кого-то, с кем я могу разделить свою любовь, своё сердце, ты будешь так гордиться собой. Спасибо тебе, Господи, спасибо тебе, Господи, спасибо тебе, Господи, за ответ на мою молитву...






Attention! Feel free to leave feedback.