Joe Bay - Plt - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Joe Bay - Plt




Plt
Plt
Girl you stylish
Ma chérie, tu es élégante
The other girls talking need retiring
Les autres filles parlent, elles doivent prendre leur retraite
Go and spin the drop 55 it
Va faire tourner le drop, 55 ça
Drop the top and let's get high then
Baisse le toit et on s'envole alors
Block so hot and niggas fiery
Le quartier est chaud et les mecs sont enflammés
Her BFF's are VVS diamonds
Ses meilleures amies sont des diamants VVS
Tell me what you want and i can find it
Dis-moi ce que tu veux et je peux le trouver
Tell me what you want give me assignments, assignment
Dis-moi ce que tu veux, donne-moi des missions, des missions
Yhh,Yh, Yh I Know it
Ouais, ouais, ouais, je sais
It's something that I noticed
C'est quelque chose que j'ai remarqué
See baby you the coldest
Tu es la plus cool, bébé
Ain't no mix up she involved with
Pas de confusion, elle est impliquée avec
All them man she ghosted
Tous ces mecs, elle les a ignorés
She sipping Maggies pink moscato making potions
Elle sirote du Maggie, du moscato rose, elle fait des potions
She Been a pretty little thing before she clothed it
Elle était une petite chose jolie avant qu'elle ne s'habille
She bought a BM for the summer It's explosive
Elle a acheté une BM pour l'été, c'est explosif
You go crazy how you swagging that
Tu deviens folle, comment tu t'affichés comme ça ?
Your Body bending like an Acrobat
Ton corps se plie comme un acrobate
Gimme loyalty and ima honour that
Donne-moi de la loyauté et je l'honorerais
She went on her knees
Elle s'est mise à genoux
We hit different speeds and she ain't holding back
On a des vitesses différentes et elle ne recule pas
I guaranteed that you ain't going back
Je te garantis que tu ne reviendras pas en arrière
Bare talk in the streets I'm like who told you that
On parle beaucoup dans la rue, je me dis, qui te l'a dit ?
They tried slowing you down but they can't hold you back
Ils ont essayé de te ralentir, mais ils ne peuvent pas te retenir
Girl you stylish
Ma chérie, tu es élégante
The other girls talking need retiring
Les autres filles parlent, elles doivent prendre leur retraite
Go and spin the drop 55 it
Va faire tourner le drop, 55 ça
Drop the top and let's get high then
Baisse le toit et on s'envole alors
Block so hot and niggas fiery
Le quartier est chaud et les mecs sont enflammés
Her BFF's are VVS diamonds
Ses meilleures amies sont des diamants VVS
Tell me what you want and i can find it
Dis-moi ce que tu veux et je peux le trouver
Tell me what you want give me assignments, assignment
Dis-moi ce que tu veux, donne-moi des missions, des missions
Her and her twin look like twins
Elle et sa jumelle ressemblent à des jumelles
We enter venues like king
On entre dans les lieux comme des rois
You spent 4pm with him
Tu as passé 16h avec lui
4 am now I see your back again
Il est maintenant 4h du matin, je vois ton dos de nouveau
Fill it to the
Remplis-le jusqu'à
Fill it to the brim brim
Remplis-le jusqu'au bord, au bord
Hands on the water make you swim swim
Les mains sur l'eau te font nager, nager
Tell me your intentions
Dis-moi tes intentions
Brand new Louis V What an entrance
Un nouveau Louis V, quelle entrée
Yhh,yh Know it
Ouais, ouais, je sais
It's something that I noticed
C'est quelque chose que j'ai remarqué
See baby you the coldest
Tu es la plus cool, bébé
Ain't no mix up she involved with
Pas de confusion, elle est impliquée avec
All them man she ghosted
Tous ces mecs, elle les a ignorés
She sipping Maggies pink moscato making potions
Elle sirote du Maggie, du moscato rose, elle fait des potions
She Been a pretty little thing before she clothed it
Elle était une petite chose jolie avant qu'elle ne s'habille
She bought a BM for the summer It's Explosive
Elle a acheté une BM pour l'été, c'est explosif
Girl you stylish
Ma chérie, tu es élégante
The other girls talking need retiring
Les autres filles parlent, elles doivent prendre leur retraite
Go and spin the drop 55 it
Va faire tourner le drop, 55 ça
Drop the top and let's get high then
Baisse le toit et on s'envole alors
Block so hot and niggas fiery
Le quartier est chaud et les mecs sont enflammés
Her BFF's are VVS diamonds
Ses meilleures amies sont des diamants VVS
Tell me what you want and i can find it
Dis-moi ce que tu veux et je peux le trouver
Tell me what you want give me assignments, assignment
Dis-moi ce que tu veux, donne-moi des missions, des missions





Joe Bay - Dream In Colour
Album
Dream In Colour
date of release
08-10-2021



Attention! Feel free to leave feedback.