Lyrics and translation Joe Bermudez - Shadows (ft Amanda Brigham)
Shadows (ft Amanda Brigham)
Ombres (avec Amanda Brigham)
You
are
always
by
my
side
Tu
es
toujours
à
mes
côtés
Feeding
off
of
the
spotlight
Te
nourrissant
de
la
lumière
des
projecteurs
Following
my
every
move
Suivant
chacun
de
mes
mouvements
It's
hard
to
survive
on
your
own
C'est
difficile
de
survivre
seul
You
are
always
by
my
side
Tu
es
toujours
à
mes
côtés
Running
as
fast
as
fast
as
I
can
Je
cours
aussi
vite
que
possible
And
I'm
trying
to
reach
you
and
that's
why
I
ran
Et
j'essaie
de
t'atteindre,
c'est
pourquoi
j'ai
couru
Running
as
fast
as
fast
as
I
can
Je
cours
aussi
vite
que
possible
But
you're
fading
away
Mais
tu
t'effaces
You're
a
shadow
Tu
es
une
ombre
You're
a
shadow
Tu
es
une
ombre
You
were
never
here
Tu
n'as
jamais
été
là
You
were
never
here
Tu
n'as
jamais
été
là
You
are
nowhere
to
be
found
Tu
es
introuvable
Figure
of
grey
lost
in
the
dark
Figure
grise
perdue
dans
l'obscurité
Fucking
fake
in
every
way
Fausse
à
tous
points
de
vue
It's
easy
to
see
why
I'm
alone
Il
est
facile
de
comprendre
pourquoi
je
suis
seul
You
are
nowhere
to
be
found
Tu
es
introuvable
Running
as
fast
as
fast
as
I
can
Je
cours
aussi
vite
que
possible
And
I'm
trying
to
reach
you
and
that's
why
I
ran
Et
j'essaie
de
t'atteindre,
c'est
pourquoi
j'ai
couru
Running
as
fast
as
fast
as
I
can
Je
cours
aussi
vite
que
possible
But
you're
fading
away
Mais
tu
t'effaces
You're
a
shadow
Tu
es
une
ombre
You're
a
shadow
Tu
es
une
ombre
You
were
never
here
Tu
n'as
jamais
été
là
You
were
never
here
Tu
n'as
jamais
été
là
Watching
you
disappear
Je
te
vois
disparaître
But
you
were
never
here
Mais
tu
n'as
jamais
été
là
You
were
never
here
Tu
n'as
jamais
été
là
You're
a
shadow
Tu
es
une
ombre
You're
a
shadow
Tu
es
une
ombre
You
were
never
here
Tu
n'as
jamais
été
là
You
were
never
here
Tu
n'as
jamais
été
là
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Joe Sample
Attention! Feel free to leave feedback.