Joe Blow, Carrey Stacks & Fed-X - Fast Lane (feat. FED-X & Carrey Stacks) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Joe Blow, Carrey Stacks & Fed-X - Fast Lane (feat. FED-X & Carrey Stacks)




Fast Lane (feat. FED-X & Carrey Stacks)
Скоростная полоса (feat. FED-X & Carrey Stacks)
Life in the fast lane
Жизнь на скоростной полосе
Surely make you lose your mind
Заставит тебя потерять рассудок, поверь мне.
Life in the fast lane
Жизнь на скоростной полосе
Life in the fast lane, everything all the time
Жизнь на скоростной полосе, всё и сразу, всегда.
Life in the fast lane, uh huh
Жизнь на скоростной полосе, ага.
Blowing and burnin', blinded by thirst
Горя и сгорая, ослепленные жаждой,
They didn't see the stop sign
Они не заметили знак «Стоп».
Took a turn for the worse
Всё стало только хуже.
She said, Listen, baby. You can hear the engines
Она сказала: «Слушай, малыш. Слышишь рёв моторов?
Ring. We've been up and down this highway
Мы мотаемся вверх и вниз по этой трассе,
Haven't seen a goddamn thing
И ничего толком не видели.»
He said, 'Call the doctor, I think I'm gonna crash'
Он сказал: «Вызови врача, кажется, я сейчас разобьюсь.»
Well, the doctor say he's coming but you gotta pay him cash
А врач сказал, что приедет, но нужно заплатить наличными.
They went rushing down that freeway
Они неслись по этой трассе,
Messed around and got lost
Сбились с пути и заблудились.
They didn't know they were just dying to get off
Они не понимали, что просто хотят с неё съехать.
And it was life in the fast lane
И это была жизнь на скоростной полосе,
Life in the fast lane
Жизнь на скоростной полосе,
Life in the fast lane, everything all the time
Жизнь на скоростной полосе, всё и сразу, всегда,
Life in the fast lane
Жизнь на скоростной полосе,
Life in the fast lane
Жизнь на скоростной полосе,
Life in the fast lane
Жизнь на скоростной полосе.






Attention! Feel free to leave feedback.