Better the Devil You Know - Joe Bonamassa translation in Russian

Better the Devil You Know

You say you got reason
To walk out that door
You say that you're leavin'
Like many times before
Always get the feelin'
Don't treat you right
Now you're runnin' south-bound baby
Leave it all behind

Pray that you love me
It's one thing we got
Now that it's ruined
Love me or not

Cause you're out on your own
It's a hard way to go
Better the devil you know
Than the devil you don't know

You search for your freedom
You dig up his lies
Rolling the hard way
That's no kind of life
(unknown)
Top of the bottom
And he brings you to your knees

Maybe you should
Life you desire
Can't feel the
Light the fire

Cause you're out on your own
It's a hard way to go
Better the devil you know
Than the devil you don't know

Drive me crazy
Played myself for a fool
As you reach for the bottle
For (unknown)
Keep bringing me down
Say that you're hungry
Do ya have it all

Pray that you love me
It's one thing we got
Now that it's ruined
Love me or not

Cause you're out on your own
It's a hard way to go
Better the devil you know
Than the devil you don't know
Devil you don't know

Лучше черт, которого знаешь

Ты говоришь, у тебя есть причина
Выйти за ту дверь
Ты говоришь, что уходишь
Как и много раз до этого
Всегда такое чувство,
Что я не отношусь к тебе правильно
Теперь ты бежишь на юг, детка,
Оставляя все позади

Молю, чтобы ты любила меня,
Это единственное, что у нас было,
Теперь, когда все разрушено,
Любишь ты меня или нет.

Ведь ты одна,
Это трудный путь,
Лучше черт, которого знаешь,
Чем черт, которого не знаешь.

Ты ищешь свою свободу,
Раскапываешь его ложь,
Катишься по наклонной,
Это не жизнь.
(неизвестно)
На самом дне,
И он ставит тебя на колени.

Может быть, тебе стоит
Жизнь, которую ты желаешь
Не можешь почувствовать
Зажечь огонь

Ведь ты одна,
Это трудный путь,
Лучше черт, которого знаешь,
Чем черт, которого не знаешь.

Сводишь меня с ума,
Я выставил себя дураком,
Пока ты тянешься к бутылке,
За (неизвестно)
Продолжаешь меня унижать,
Говоришь, что голодна,
У тебя же все есть.

Молю, чтобы ты любила меня,
Это единственное, что у нас было,
Теперь, когда все разрушено,
Любишь ты меня или нет.

Ведь ты одна,
Это трудный путь,
Лучше черт, которого знаешь,
Чем черт, которого не знаешь.
Черт, которого не знаешь.