Joe Bonamassa - Colour And Shape - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Joe Bonamassa - Colour And Shape




Colour And Shape
Цвет и форма
Down here in New Orleans, prayin' for holy water
Здесь, в Новом Орлеане, молю о святой воде,
To rain on down, rain on down on me
Чтобы она пролилась, пролилась на меня.
I got to tell you how I feel
Я должен рассказать тебе, что чувствую,
And I don't care as long as it's a side that's real
И мне все равно, главное, чтобы это было по-настоящему.
Like a dark cloud that casts no shade
Как темная туча, не дающая тени,
Seven days pass I still pray for rain
Семь дней прошло, я все еще молю о дожде.
And I want to see things my way
И я хочу видеть все по-своему,
And I will add colour and shape
И я добавлю цвет и форму.
Now I'm frozen in time, bound by convictions
Теперь я застыл во времени, связан убеждениями,
Obey the trust - things I learned long ago
Повинуюсь довеpию - вещам, которым научился давно.
Oh please now spare me, spare me your old folklore
О, пожалуйста, избавь меня, избавb меня от своих старых сказок,
All I really want are things they were before
Все, чего я действительно хочу, - это чтобы все было как прежде.
Like a dark cloud that casts no shade
Как темная туча, не дающая тени,
Seven days pass I still pray for rain
Семь дней прошло, я все еще молю о дожде.
And I want to see things my way
И я хочу видеть все по-своему,
And I will add colour and shape
И я добавлю цвет и форму.
Like a dark cloud that casts no shade
Как темная туча, не дающая тени,
Seven days pass I still pray for rain
Семь дней прошло, я все еще молю о дожде.
And I want to see things my way
И я хочу видеть все по-своему,
And I will add colour and shape
И я добавлю цвет и форму.
And I will add colour and shape
И я добавлю цвет и форму.





Writer(s): Joe Bonamassa


Attention! Feel free to leave feedback.