Joe Bonamassa - Richmond - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Joe Bonamassa - Richmond




Richmond
Ричмонд
You know I Wish I was in Richmond
Знаешь, я бы так хотел быть в Ричмонде,
You know I Do, I wish I was Back Home
Знаешь, милая, я бы так хотел вернуться домой.
You know I Wish I was in Richmond
Знаешь, я бы так хотел быть в Ричмонде,
The Land I was Raised, The Place i've Always Known
В краю, где я вырос, в месте, которое я всегда знал.
And now i'm waiting in New York City
А сейчас я жду в Нью-Йорке,
The Rain is Falling, No one seems to see
Идет дождь, и, кажется, никому нет дела.
And all The Salesman, They take Notice
И все эти продавцы, они замечают,
Forget the rushing lives, For the rushing brides to be
Забывают о спешке жизни ради спешащих невест.
You know I Wish I was in Richmond
Знаешь, я бы так хотел быть в Ричмонде,
You know I Do, I Wish I was Back Home
Знаешь, милая, я бы так хотел вернуться домой.
She Didn't Change Me, She Forgave Me
Она не изменила меня, она простила меня,
So now it's Time, Time For Me to Leave
И теперь пришло время, время мне уйти.
Like Broken Glass in my Broken Hands
Как осколки стекла в моих разбитых руках,
I'm Broken Down, This I Do Believe
Я сломлен, в это я верю.
You know I Wish I was in Richmond
Знаешь, я бы так хотел быть в Ричмонде,
You know I Do I Wish I was Back Home
Знаешь, милая, я бы так хотел вернуться домой.
You know I Wish I was in Richmond
Знаешь, я бы так хотел быть в Ричмонде,
The Land I was Raised, The Place i've Always known
В краю, где я вырос, в месте, которое я всегда знал.
As a Frost Comes, I've Learned Some
С приходом морозов я кое-чему научился,
Not to Make the same Mistakes Again
Не совершать тех же ошибок снова.
Laws are Learned, As Rule Books Burn
Законы познаются, своды правил горят,
But what i do know, Leads to still my Friend
Но то, что я знаю, ведет меня к тебе, мой друг.
I'm Going Back, Back to Richmond
Я возвращаюсь, возвращаюсь в Ричмонд,
You know I am, You know i'm Going Home
Знаешь, милая, я возвращаюсь домой.
I'm Going Back, Back to Richmond
Я возвращаюсь, возвращаюсь в Ричмонд,
The Land I was Raised, The Place That I Call Home"
В край, где я вырос, в место, которое я называю домом.






Attention! Feel free to leave feedback.