Joe Bonamassa - The Last Matador Of Bayonne - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Joe Bonamassa - The Last Matador Of Bayonne




The Last Matador Of Bayonne
Последний матадор Байонны
I hold out hope
Я не теряю надежды,
But it stalls
Но она гаснет.
Soon, the last curtain falls
Скоро падёт последний занавес.
A hundred years of past has spoken
Сто лет прошлого прошептали свою историю.
All the great warriors
Все великие воины
Are sown into history? s flag
Вписаны в полотно истории,
Like a book of the seven seals
Словно книга семи печатей
Of the heroes (hero's?) past
О героях прошлого.
Through fires, revolutions
Сквозь пожары, революции,
Dust storms and conclusions
Пыльные бури и заключения,
Will the show go on tonight?
Продолжится ли шоу сегодня вечером?
For one more time
Ещё один раз.
I fight on,
Я сражаюсь дальше,
Fight on,
Сражаюсь дальше,
I? m the last matador of Bayonne
Я последний матадор Байонны.
For tomorrow this place falls
Завтра это место погрузится
Into silence
В тишину.
There? s a path
Есть путь,
Traveled by many
Которым прошли многие.
Say one more prayer for my family
Вознеси ещё одну молитву за мою семью.
Like a ship without a sail
Словно корабль без паруса,
Cast adrift
Брошенный на произвол судьбы.
I fight on,
Я сражаюсь дальше,
Fight on
Сражаюсь дальше,
I? m the last matador of Bayonne
Я последний матадор Байонны.
A hundred years of past
Сто лет прошлого
Now are gone
Теперь позади.






Attention! Feel free to leave feedback.