Joe Bonamassa - Walking Blues - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Joe Bonamassa - Walking Blues




Walking Blues
Walking Blues
Woke up this mornin', can't find my shoes.
Ce matin au réveil, j'ai réalisé que j'avais perdu mes chaussures.
Know by that I got these, walkin' blues.
Je sais bien que je ressens ce blues du vagabondage.
And I woke this mornin', can't find my shoes.
Et ce matin au réveil, je n'ai pas trouvé mes chaussures.
Yeah you know by that I got, yeah these walkin' blues.
Oui, tu sais bien que je ressens, oui, ce blues du vagabondage.
I feel like blowin' lonesome horn.
J'ai envie de jouer un air de blues solitaire au cor.
Got up this mornin', Bernice was gone.
Ce matin au réveil, Bernice était partie.
And I feel like blowin' yeah my lonesome horn.
Et j'ai envie de jouer, oui, mon air de blues solitaire au cor.
Well I got up this mornin', yeah all I had was gone.
Eh bien, ce matin au réveil, oui, tout ce que j'avais était parti.
Blow the horn...
Joue du cor...
Leave this mornin', ride them blinds.
Je pars ce matin, je vais suivre les rails.
Been mistreated darlin', don't mind dyin'.
On m'a maltraité, ma chérie, ça ne me dérange pas de mourir.
I'm leavin' this mornin', have to ride them blinds.
Je pars ce matin, je dois suivre les rails.
Yeah I've been mistreated now baby, yeah and I don't mind dyin'.
Oui, on m'a maltraité, ma chérie, oui, et ça ne me dérange pas de mourir.
Some people tell me, worried blues ain't bad.
Certains me disent que les blues de l'inquiétude ne sont pas si terribles.
Worst old feelin' ever had.
La pire sensation que j'aie jamais eue.
Now some people tell me, worried blues ain't bad.
Maintenant, certains me disent que les blues de l'inquiétude ne sont pas si terribles.
Yeah that's the worst old feelin', yeah I've ever had.
Oui, c'est la pire sensation, oui, que j'aie jamais eue.
Yes that's the worst old feelin', yeah that I ever had
Oui, c'est la pire sensation, oui, que j'aie jamais eue
Yeah that's the worst old feelin', yeah...
Oui, c'est la pire sensation, oui...





Writer(s): Robert Johnson


Attention! Feel free to leave feedback.