Lyrics and translation Joe Buck - Losing A Friend
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Losing A Friend
Теряю друга
If
only
for
a
day
Хоть
на
день
всего
лишь
You
might
stand
in
my
shoes
В
моей
бы
шкуре
оказалась
ты,
I'd
make
you
run
for
miles
Заставил
бы
бежать
тебя
я
мили,
Just
like
you
always
make
me
do
Как
делала
всегда
со
мной
ты.
Love
has
a
funny
way
Любовь
порой
странно
Of
turning
a
blind
eye
Глаза
нам
закрывает,
To
things
that
never
change
На
то,
что
неизменно.
I'm
running
out
of
reasons
Кончаются
причины,
To
back
down
and
leave
it
Чтобы
отступить
и
все
оставить,
But
it
feels
like
I'm
losing
a
friend
Но
я
словно
друга
теряю,
Worn
out
believin'
Устал
я
верить,
I
could
stop
the
bleeding
Что
кровотечение
могу
остановить
я,
They
say
time
heals
all
wounds
in
the
end
Говорят,
время
все
раны
лечит,
But
I
feel
like
I'm
losing
a
friend
Но
я
словно
друга
теряю.
The
memories
we
made
Воспоминания,
что
мы
создали,
It
felt
like
flying
Казалось,
мы
летали,
But
as
we
fall
from
space
Но,
падая
с
небес
на
землю,
Bittersweet's
the
taste
Чувствуем
мы
горечь
и
сладость,
Now
that
I'm
done
trying
Теперь,
когда
я
оставил
все
попытки.
I'm
running
out
of
reasons
Кончаются
причины,
To
back
down
and
leave
it
Чтобы
отступить
и
все
оставить,
But
it
feels
like
I'm
losing
a
friend
Но
я
словно
друга
теряю,
Worn
out
believin'
Устал
я
верить,
I
could
stop
the
bleeding
Что
кровотечение
могу
остановить
я,
They
say
time
heals
all
wounds
in
the
end
Говорят,
время
все
раны
лечит,
But
I
feel
like
I'm
losing
a
friend
Но
я
словно
друга
теряю.
I'm
running
out
of
reasons
Кончаются
причины,
To
back
down
and
leave
it
Чтобы
отступить
и
все
оставить,
But
it
feels
like
I'm
losing
a
friend
Но
я
словно
друга
теряю,
Worn
out
believin'
Устал
я
верить,
I
could
stop
the
bleeding
Что
кровотечение
могу
остановить
я,
They
say
time
heals
all
wounds
in
the
end
Говорят,
время
все
раны
лечит,
But
I
feel
like
I'm
losing
a
friend
Но
я
словно
друга
теряю.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Andy Platts, Bram Wesdorp, Sjoerd De Buck, Simon Leferink
Attention! Feel free to leave feedback.