Joe Buck - Shadows in the Dark - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Joe Buck - Shadows in the Dark




Hmmmm
Хммм
Sharing a bed, feeling alone
Делить постель, чувствовать себя одиноким.
Can't getout of my head, where do I go
Не могу выбросить из головы, куда мне идти
Used to call your name, calling for help instead
Раньше я звал тебя по имени, а вместо этого звал на помощь.
You're getting your way
Ты добиваешься своего.
By shutting me out
Отгораживаясь от меня
And say what you say
И скажи, что ты говоришь,
To keep me around
чтобы удержать меня рядом.
Used to call your name
Раньше я звал тебя по имени.
Till I ran out of breath
Пока у меня не перехватило дыхание.
We got lost like shadows in the dark
Мы потерялись, как тени в темноте.
We were blinded from the start
Мы были ослеплены с самого начала.
Bound to fall apart
Обречен развалиться на части.
Wish I'd seen you were only using me
Хотел бы я знать, что ты просто используешь меня.
Taking every broken piece to fill your vacant heart
Забираю каждый осколок, чтобы заполнить твое пустое сердце.
Like shadows in the dark
Как тени в темноте.
Like shadows in the dark
Как тени в темноте.
I'm mad at myself
Я злюсь на себя
For letting you win
За то, что позволил тебе победить.
Getting caught in a war
Быть втянутым в войну
I couldn't win
Я не мог победить.
I let down my guard
Я потерял бдительность.
And you took it too far
И ты снова зашла слишком далеко
Again
.
I'll keep your apology
Я приму твои извинения.
There is nothing you could say to me
Ты ничего не можешь мне сказать.
Well, I'm not changing my mind
Что ж, я не передумаю.
We got lost like shadows in the dark
Мы потерялись, как тени в темноте.
We were blinded from the start
Мы были ослеплены с самого начала.
Bound to fall apart
Обречен развалиться на части.
I wish I'd seen you were only using me
Хотел бы я знать, что ты просто используешь меня.
Taking every broken piece to fill your vacant heart
Забираю каждый осколок, чтобы заполнить твое пустое сердце.
Like shadows in the dark
Как тени в темноте.
Like shadows in the dark
Как тени в темноте.
Yeah
Да
We got lost like shadows in the dark
Мы потерялись, как тени в темноте.
Blinded from the start
Я был ослеплен с самого начала.
Bound to fall apart
Обречен развалиться на части.
Wish I'd seen you were only using me
Хотел бы я знать, что ты просто используешь меня.
Taking every broken piece to fill your vacant heart
Забираю каждый осколок, чтобы заполнить твое пустое сердце.
Like shadows in the dark
Как тени в темноте.
Like shadows in the dark
Как тени в темноте.





Writer(s): Evan Gibb, Sjoerd De Buck, Renn Anderson


Attention! Feel free to leave feedback.