Lyrics and translation Joe Buck - The Way You Take Time

The Way You Take Time

Growing older
I wished that would take a little bit longer
A little bit longer
I wanna show you
How thankful I am for getting to know you
For the little things you do for me

It's in the way you take time
Come rain or come shine
In the light of the day break, in the dark of the night
You don't have to tell me, you don't have to call
Just know that my door is always open
For you

Don't you worry
Life is too short to be in a hurry
Don't be in a hurry

I'll always show up
Making you smile through every hiccup
And every teardrop

It's in the way you take time
Come rain or come shine
In the light of the day break in the dark of the night
You don't have to tell me, you don't have to call
Just know that my door is always open

And oh when you leaving
I wonder when I'll get to see you again
So I count down the days
Wishing you could stay a little bit longer
Just a little bit longer

You don't have to tell me, you don't have to call
Just know that my heart is always open

It's in the way you take time
Come rain or come shine
In the light of the day break, in the dark of the night
You don't have to tell me, you don't have to call
Just know that my door is always open
Always open for you

La façon dont tu prends ton temps

Vieillir
J'aurais aimé que ça dure un peu plus longtemps
Un peu plus longtemps
Je veux te montrer
Comme je suis reconnaissant de t'avoir connue
Pour les petites choses que tu fais pour moi

C'est dans la façon dont tu prends ton temps
Qu'il pleuve ou qu'il fasse beau
À la lumière du jour, dans l'obscurité de la nuit
Tu n'as pas besoin de me le dire, tu n'as pas besoin d'appeler
Sache juste que ma porte est toujours ouverte
Pour toi

Ne t'inquiète pas
La vie est trop courte pour être pressé
Ne sois pas pressé

Je serai toujours là
Pour te faire sourire à travers chaque hoquet
Et chaque larme

C'est dans la façon dont tu prends ton temps
Qu'il pleuve ou qu'il fasse beau
À la lumière du jour, dans l'obscurité de la nuit
Tu n'as pas besoin de me le dire, tu n'as pas besoin d'appeler
Sache juste que ma porte est toujours ouverte

Et oh, quand tu pars
Je me demande quand je te reverrai
Alors je compte les jours
En souhaitant que tu puisses rester un peu plus longtemps
Juste un peu plus longtemps

Tu n'as pas besoin de me le dire, tu n'as pas besoin d'appeler
Sache juste que mon cœur est toujours ouvert

C'est dans la façon dont tu prends ton temps
Qu'il pleuve ou qu'il fasse beau
À la lumière du jour, dans l'obscurité de la nuit
Tu n'as pas besoin de me le dire, tu n'as pas besoin d'appeler
Sache juste que ma porte est toujours ouverte
Toujours ouverte pour toi