Lyrics and translation Joe Budden feat. Joell Ortiz - Follow My Lead (feat. Joell Ortiz)

Follow My Lead (feat. Joell Ortiz)

Uh, I got bitches on my dick, I don't want'em there*
Closet full of brand names, I don't wanna wear.
Everybody got advice that I don't wanna hear, world in ya palm
But you don't wanna share, still, I'm followin' you.
Are you leadin' me with the weapons drawn?
Co-dependent on her, but got me in bed alone.
You say if you love it, let it go.
Nothin' set in stone, plus every rock they throw, I use as a stepping stone.
Got questions, say the answers better left unknown.
No I may not never see you, I should know you never gone.
So I break the mirror cause, everything it's showin' me is wrong.
Grab your hand and go along, cause I'm followin' you.
Say I should be pleased, what if I'm saddened?
Always say I been through worse, what if I haven't?
But if that holds true, here's the lesson
If you keep your head down, you might miss out on the blessing.

Sing!

I don't need the money, I don't need the fame.
I don't need the lifestyle, I don't need the pain.
I don't need the clubs, I don't need the cars.
None of that really matters to me.
I don't want the bad bitch, I don't want the strain.
I don't want the high, enough shit on the brain.
I don't want whatevers gonna help me be sane
I just wanna follow your lead.

You sayin', "follow my lead, follow, follow my lead"
Brought me to my knees, she must wanna holla at me.
When the world feel like swallowin' me
When every decision costly, and I ain't got a dolla on me.
Check it, I don't wanna pretend, I don't wanna live a lie.
I don't wanna be judged, dont wanna be criticized.
I dont wanna talk, if nothin' I wanna say
Boy, I let'em get to know me, the more they just runaway.
And that, must be your way of sayin' we should stay together.
I know how to fuck it up, more then I can make it better.
I figured folk around me would learn to take it better
Instead of tryna change me, I been this way forever.
Time will reveal, more will be shown.
You pushed it, I thought the door closed on it's own.
But uh, nevermind what caused it, livin' a dream
Nothin' in this world powerful enough to pause it

Sing!

I don't need the money, I don't need the fame.
I don't need the lifestyle, I don't need the pain.
I don't need the clubs, I don't need the cars.
None of that really matters to me.
I don't want the bad bitch, I don't want the strain.
I don't want the high, enough shit on the brain.
I don't want whatevers gonna help me be sane
I just wanna follow your lead.

Sayin' "follow my lead, follow, follow my lead."
Cig in my mouth, perscription bottle by me.
And even when I think you might be making a mistake
I may not know the destination but I make it there safe.
Check it, when I feel like I can't get weaker, uh
You always come and make a cameo or feature.
I'm good with my insanity and fevers
Cause Pac's looking from heaven saying "They ain't understand me neither"
Alotta times you leave me exposed
And laugh at me, still thinking I could be in control.
Help me weather the storm, altogether I ain't norm.
Cause I always disagree, though you aint never been wrong.
Listen, I was feeling nearly unstoppable
And now I'm facing what appeared to be impossible.
Feeling unimportant enough to have to bother you.
But I'm down here alone nigga, all I got is you.

I don't need the money, I don't need the fame.
I don't need the lifestyle, I don't need the pain.
I don't need the clubs, I don't need the cars.
None of that really matters to me.
I don't want the bad bitch, I don't want the strain.
I don't want the high, enough shit on the brain.
I don't want whatevers gonna help me be sane
I just wanna follow your lead.

Uh, follow my lead.
Ohhh, follow my lead.

(Check it, YAOWA)
I can't fit it all in a 16
The night that I was tipsy
And all them bullets just missed me.
The day they rushed the block
I was strapped, but they didn't frisk me.
Why I ain't fuck that stripper?
Don't ask, and now she sick B.
The drop on that jewelry store for 50.
And I backed out last minute like "nah, this shit look risky"
One of my mans dead, the other one in pikipsy?
'Nother one in the feds, he'll be there until he's sixty.
I wanna thank you for the blessings and the gifts.
And the lessons and the messages they left, I get the drift.
Fuck the cheddar or whatever, it don't measure up to this.
I mean, never did I ever not remember you exsist.
When I hop up out my bed, here's together
And our wish, is what you is from the heart
Inside my chest, you let it tick.
I love you from my soul, with every spiritual molecule.
Fuck twitter, all a nigga gotta do is follow you.

I don't need the money, I don't need the fame.
I don't need the lifestyle, I don't need the pain.
I don't need the clubs, I don't need the cars.
None of that really matters to me.
I don't want the bad bitch, I don't want the strain.
I don't want the high, enough shit on the brain.
I don't want whatevers gonna help me be sane
I just wanna follow your lead.

Suis Ma Voie (feat. Joell Ortiz)

Uh, j'ai des salopes sur le dos, je ne les veux pas là.*
Un placard plein de marques, je ne veux rien porter.
Tout le monde a des conseils que je ne veux pas entendre, le monde dans ta main
Mais tu ne veux pas partager, pourtant je te suis.
Es-tu en train de me mener avec les armes à la main ?
Codependant d'elle, mais tu m'as mis au lit seul.
Tu dis que si tu aimes quelque chose, il faut le laisser partir.
Rien n'est gravé dans le marbre, et chaque pierre qu'ils lancent, je l'utilise comme un tremplin.
J'ai des questions, dis que les réponses valent mieux être inconnues.
Non, je ne te reverrai peut-être jamais, je devrais savoir que tu ne partiras jamais.
Alors je brise le miroir parce que tout ce qu'il me montre est faux.
Prends ta main et avance, parce que je te suis.
Dis que je devrais être content, et si je suis triste ?
Dis toujours que j'ai connu pire, et si ce n'est pas le cas ?
Mais si cela est vrai, voici la leçon
Si tu gardes la tête baissée, tu risques de passer à côté de la bénédiction.

Chante !

Je n'ai pas besoin d'argent, je n'ai pas besoin de gloire.
Je n'ai pas besoin du train de vie, je n'ai pas besoin de la douleur.
Je n'ai pas besoin des clubs, je n'ai pas besoin des voitures.
Rien de tout cela n'a vraiment d'importance pour moi.
Je ne veux pas de la garce, je ne veux pas de la tension.
Je ne veux pas du high, j'ai assez de merde dans la tête.
Je ne veux pas de ce qui pourrait m'aider à rester sain d'esprit
Je veux juste suivre ta voie.

Tu dis : "suis ma voie, suis, suis ma voie"
Tu m'as mis à genoux, tu dois vouloir me parler.
Quand le monde me donne envie de l'avaler
Quand chaque décision est coûteuse, et que je n'ai pas un dollar sur moi.
Écoute, je ne veux pas faire semblant, je ne veux pas vivre un mensonge.
Je ne veux pas être jugé, je ne veux pas être critiqué.
Je ne veux pas parler, si je n'ai rien à dire
Mec, plus je les laisse apprendre à me connaître, plus ils fuient.
Et ça, ça doit être ta façon de dire qu'on devrait rester ensemble.
Je sais comment tout gâcher, plus que je ne peux l'arranger.
Je pensais que les gens autour de moi apprendraient à mieux le prendre.
Au lieu d'essayer de me changer, j'ai toujours été comme ça.
Le temps révélera, on en saura plus.
Tu as poussé, j'ai cru que la porte s'était fermée toute seule.
Mais euh, peu importe la cause, vivre un rêve
Rien au monde n'est assez puissant pour l'arrêter.

Chante !

Je n'ai pas besoin d'argent, je n'ai pas besoin de gloire.
Je n'ai pas besoin du train de vie, je n'ai pas besoin de la douleur.
Je n'ai pas besoin des clubs, je n'ai pas besoin des voitures.
Rien de tout cela n'a vraiment d'importance pour moi.
Je ne veux pas de la garce, je ne veux pas de la tension.
Je ne veux pas du high, j'ai assez de merde dans la tête.
Je ne veux pas de ce qui pourrait m'aider à rester sain d'esprit
Je veux juste suivre ta voie.

Disant "suis ma voie, suis, suis ma voie."
Cigarette à la bouche, flacon d'ordonnance à côté de moi.
Et même quand je pense que tu fais peut-être une erreur
Je ne connais peut-être pas la destination, mais j'y arrive sain et sauf.
Écoute, quand j'ai l'impression de ne plus pouvoir être faible, euh
Tu viens toujours faire une apparition ou un featuring.
Je suis bien avec ma folie et mes fièvres
Parce que Pac me regarde du paradis en disant : "Ils ne me comprenaient pas non plus".
Souvent tu me laisses exposé
Et tu ris de moi, pensant toujours que je pourrais avoir le contrôle.
Aide-moi à affronter la tempête, ensemble nous ne sommes pas normaux.
Parce que je n'étais pas d'accord, même si tu n'as jamais eu tort.
Écoute, je me sentais presque inarrêtable
Et maintenant je suis confronté à ce qui semblait impossible.
Me sentir suffisamment insignifiant pour devoir te déranger.
Mais je suis seul ici en bas, négro, je n'ai que toi.

Je n'ai pas besoin d'argent, je n'ai pas besoin de gloire.
Je n'ai pas besoin du train de vie, je n'ai pas besoin de la douleur.
Je n'ai pas besoin des clubs, je n'ai pas besoin des voitures.
Rien de tout cela n'a vraiment d'importance pour moi.
Je ne veux pas de la garce, je ne veux pas de la tension.
Je ne veux pas du high, j'ai assez de merde dans la tête.
Je ne veux pas de ce qui pourrait m'aider à rester sain d'esprit
Je veux juste suivre ta voie.

Uh, suis ma voie.
Ohhh, suis ma voie.

(Écoute, YAOWA)
Je ne peux pas tout faire tenir en 16
La nuit où j'étais ivre
Et toutes ces balles m'ont juste manqué.
Le jour où ils ont pris d'assaut le bloc
J'étais armé, mais ils ne m'ont pas fouillé.
Pourquoi je n'ai pas baisé cette strip-teaseuse ?
Ne me le demande pas, et maintenant elle est malade.
Le coup sur cette bijouterie pour 50.
Et je me suis désisté à la dernière minute en me disant : "Non, ça a l'air risqué".
Un de mes potes est mort, l'autre est à Pikipsy ?
Un autre est au trou, il y sera jusqu'à ses soixante ans.
Je veux te remercier pour les bénédictions et les cadeaux.
Et les leçons et les messages qu'ils ont laissés, je comprends l'allusion.
Au diable le fric ou quoi que ce soit, ça ne vaut pas ça.
Je veux dire, je n'ai jamais oublié que tu existes.
Quand je saute hors de mon lit, on est ensemble.
Et notre souhait, c'est ce que tu es du fond du cœur
À l'intérieur de ma poitrine, tu le fais battre.
Je t'aime du plus profond de mon âme, avec chaque molécule spirituelle.
Au diable Twitter, tout ce qu'un négro a à faire, c'est te suivre.

Je n'ai pas besoin d'argent, je n'ai pas besoin de gloire.
Je n'ai pas besoin du train de vie, je n'ai pas besoin de la douleur.
Je n'ai pas besoin des clubs, je n'ai pas besoin des voitures.
Rien de tout cela n'a vraiment d'importance pour moi.
Je ne veux pas de la garce, je ne veux pas de la tension.
Je ne veux pas du high, j'ai assez de merde dans la tête.
Je ne veux pas de ce qui pourrait m'aider à rester sain d'esprit
Je veux juste suivre ta voie.