Lyrics and translation Joe Budden feat. Ransom - Is This My Life

Is This My Life

So many praying that Ran fell, you can't tell?
These people expecting Heaven but never could they withstand Hell
I Die Hard like Bruce Willis and Samuel
Sipping Champale and party harder than Manziel
Vodka and tonic got me thinking like Prophet Muhammad
I'm not an Islamic I'm a product of copping narcotics
I'm hot as a comet, hoes give me top til they vomit
Something exotic, Carribean, Dominican goddess
The shit is symbolic, powerful performances
Bars made of 24 karats, so fuck the es
Huh, niggas know I'm raw with the rhymes
Cause I'm known to off sides with these offensive lines
Leave em lost in the Vines, you thinking it's social media
I'm thinking it's deep in the jungle with hopes of leaving ya
Slitting ya throat and bleeding ya, you ain't got a chance to live
Smoke a nigga wig off, leave em just like a cancer kid (damn)
I know that I'm a little insensitive
Grew up kinda poor, we barely had any cents to live
Now it's Peter Luger's, cutting up an expensive rib
Cursing out the bums, cause I ain't got any cents to give
They saying I'm not the one
I leave em full of clips like the moon blocking the sun
When these goons cocking they guns, they don't even see the car
Roll around the mud in fatigues like I'm in Vietnam

Ya nahmean
Jersey's front court
Vietnam, I know
I'm gonna talk about it
Parks is Parks for a reason
Right here? Beautiful, look

I'ma need those fatigues since I'm out here like a bounty
Traded the green jumper they gave me when I hit county
Nah, I'm sorry, I need my pilot seat
I say that speaking from the clouds, these are pilot [?]
Probably why these model bitches wanna ride with me
If I can't say it publicly, then I won't say it privately
Just how real I could spit it, it's whatever you wanna bet
A nigga got a few million in liquid
Gotta stop son from peeling that biscuit
We'll always have more to lose dog, it's just a feeling I live with
With this one side bitch that'll mourn me if I let her
So don't call me for whatever but a orgy or better
I'm just standing on the ceiling they told me I'd never meet
Took the pop out ularity, in spots you would dare to see
God could take mine right now, let it be painful
Cause every dream a nigga ever had came true
Shooting 100 from the field, just a path I create
They told me I could never have it this great
So even with a million motherfuckers grabbing my legs
Still knock the barrel down so the crabs can escape
Made believers out the fakes, [?]
For niggas that wasn't sure that we would see another day, Joey
Self-employed, so if I'm on that island by myself
Self-deployed, don't help that boy, I'm good

Ya nahmean
It's simple
Simple shit
Just logic
Just talking logic to em
One and one make two
Joey

Это моя жизнь?

Так много молились о падении Рэна, разве не видишь?
Эти люди ждут Рая, но никогда не выдержат Ада
Я живу крепко, как Брюс Уиллис и Сэмюэл
Потягиваю шампанское и веселюсь круче, чем Манзиел
Водка с тоником заставляет меня думать, как Пророка Мухаммеда
Я не мусульманин, я продукт покупки наркотиков
Я горяч, как комета, красотки сосут мне до рвоты
Что-то экзотическое, карибская, доминиканская богиня
Это символично, мощные выступления
Рифмы из 24 карат, так что к черту лишнее
Ха, ниггеры знают, что я крут в рифмах
Потому что я известен тем, что выхожу за рамки с этими агрессивными строчками
Оставляю их потерянными в дебрях, ты думаешь, это социальные сети
Я думаю, это глубоко в джунглях, с надеждой оставить тебя там
Перерезая тебе горло и пуская кровь, у тебя нет шанса выжить
Сдую с ниггера парик, оставлю его, как ребенка с раком (черт)
Я знаю, что я немного бесчувственный
Вырос довольно бедным, у нас едва хватало центов, чтобы жить
Теперь это Peter Luger's, нарезаю дорогое ребро
Ругаю бомжей, потому что у меня нет ни цента, чтобы дать
Они говорят, что я не тот
Я оставляю их полными пуль, как луна, закрывающая солнце
Когда эти головорезы взводят свои стволы, они даже не видят машину
Катаюсь по грязи в камуфляже, как будто я во Вьетнаме

Ну, ты понимаешь
Передний край Джерси
Вьетнам, я знаю
Я собираюсь поговорить об этом
Парки - это парки не просто так
Прямо здесь? Прекрасно, смотри

Мне нужен этот камуфляж, раз уж я здесь, как на охоте
Обменял зеленую робу, которую мне дали, когда я попал в тюрьму
Нет, извини, мне нужно мое место пилота
Я говорю это с небес, это мысли пилота
Наверное, поэтому эти модели хотят кататься со мной
Если я не могу сказать это публично, то я не скажу это и наедине
Насколько реально я могу читать рэп, можешь спорить на что угодно
У ниггера есть несколько миллионов наличными
Надо остановить сына от стрельбы
Нам всегда есть что терять, дружище, это просто чувство, с которым я живу
С этой одной сучкой на стороне, которая будет оплакивать меня, если я позволю ей
Так что не звони мне ни для чего, кроме оргии или чего-то получше
Я просто стою на потолке, о котором мне говорили, что я никогда не достигну
Убрал популярность из мест, которые ты бы побоялась увидеть
Бог может забрать меня прямо сейчас, пусть это будет болезненно
Потому что каждая мечта, которая у меня когда-либо была, сбылась
Забиваю 100 из 100, это просто путь, который я создаю
Они говорили, что у меня никогда не будет так хорошо
Так что даже если миллион ублюдков будут хватать меня за ноги
Все равно пробью бочку, чтобы крабы смогли сбежать
Сделал верующими из фальшивок
Для ниггеров, которые не были уверены, что мы увидим другой день, Джои
Самозанятый, так что если я на этом острове один
Самостоятельно развернут, не помогай этому парню, я в порядке

Ну, ты понимаешь
Это просто
Простая фигня
Просто логика
Просто говорю им логику
Один и один будет два
Джои