Joe Budden - Give Me Reason - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Joe Budden - Give Me Reason




Give Me Reason
Donne-moi une raison
Whoahhhhhhhhh, whoa
Whoa, whoa
Ladies and gentlemen, you now rockin with the best
Mesdames et messieurs, vous êtes maintenant avec le meilleur
(Geah) Jersey City, stand up
(Ouais) Jersey City, levez-vous
Patterson, stand up
Patterson, levez-vous
Off top. Just Blaze!
Off top. Juste Blaze !
[Joe Budden]
[Joe Budden]
Hold up nigga, slow up nigga
Attends un peu, mec, ralentis un peu
Don't start a war unless your dough's up, nigga
Ne commence pas une guerre à moins que ton argent ne soit prêt, mec
Know what nigga? Joe's up nigga
Tu sais quoi, mec ? Joe est prêt, mec
Y'all shouldn't cry about it, grow up nigga
Vous ne devriez pas pleurer à ce sujet, grandissez, mec
Guess what y'all? I know magic
Devine quoi ? Je connais la magie
I could make your pulse dissapear and no hat trick
Je peux faire disparaître ton pouls sans aucun tour de magie
Death threats - it ain't phase me
Menaces de mort ça ne me dérange pas
When I bring the T-Mac through the Rucker y'all, it ain't Tracy
Quand j'apporte le T-Mac à travers le Rucker, mec, ce n'est pas Tracy
Sewed up nigga, low cut nigga
Cousu, mec, coupe basse, mec
So keep talin bout your wrists froze up nigga
Alors arrête de parler de tes poignets gelés, mec
You might see 30 whips roll up nigga
Tu pourrais voir 30 fouets arriver, mec
We be at the pawn shop givin your Rol' up nigga
On sera au pawn shop, en train de donner ton Rollex, mec
Just wanted to make that known, you seen New Jersey Drive
Je voulais juste le faire savoir, tu as vu New Jersey Drive
Round here, leave that Maybach home
Par ici, laisse cette Maybach à la maison
Before we vick that homes, we be on y'all jerks
Avant qu'on ne te pique cette maison, on sera sur vos fesses
You'll find out the hard way if your On*Star works, cause
Tu découvriras à tes dépens si ton On*Star fonctionne, parce que
[Chorus: repeat 2X]
[Refrain : répété 2 fois]
I don't, need a reason to bust my guns
Je n'ai, pas besoin d'une raison pour faire feu
So don't, give me reason to bust my guns
Alors ne, me donne pas de raison pour faire feu
You might, be the reason I bust my gun
Tu pourrais, être la raison pour laquelle je fais feu
(Pa-pow, pa-pow - pa-pow, pa-pow)
(Pa-pow, pa-pow - pa-pow, pa-pow)
[Joe Budden]
[Joe Budden]
'Til my day's up nigga, stay up nigga
Jusqu'à ce que mon jour soit arrivé, mec, reste éveillé, mec
Play Tony Montana, get your face cut nigga
Joue à Tony Montana, fais-toi couper le visage, mec
That goes out to all of you play thug niggaz
Ça s'adresse à tous ceux qui jouent les voyous
How you want it, long nose or the trey snub nigga?
Comment tu veux, long nez ou trey snub, mec ?
Return and die dog, if I start clappin in your crib
Retourne et meurs, chien, si je commence à tirer dans ta cage
Nah I ain't tryin to turn the lights off
Non, je n'essaie pas d'éteindre les lumières
Trapped on the chain, got the jewels and cape
Pris au piège sur la chaîne, j'ai les bijoux et la cape
Be like Jared, Subways made him lose his weight, but look
Sois comme Jared, Subways l'a fait perdre du poids, mais regarde
I'm bout gettin money for all races
Je suis pour faire de l'argent pour toutes les races
Only oldie but goodie I know is small faces
La seule vieille chanson que je connaisse, c'est les petites gueules
Wait, make you sure you heard right; woulda been put the hit out
Attends, assure-toi d'avoir bien entendu ; j'aurais lancé le contrat
But I ain't tryin to get my third strike
Mais je n'essaie pas d'avoir ma troisième grève
Lace up nigga, say what nigga?
Lace up, mec, dis quoi, mec ?
Your Maybelline raps that you make-up nigga
Tes raps Maybelline que tu te maquilles, mec
Wake up nigga, stakes up nigga
Réveille-toi, mec, enjeux importants, mec
For all my locked-down and my cased-up niggaz, cause
Pour tous mes frères enfermés et mes frères armés, parce que
[Chorus]
[Refrain]
[Joe Budden]
[Joe Budden]
Who's that nigga? New cat nigga
C'est qui ce mec ? Nouveau mec, mec
Don't disrespect, don't do that nigga
Ne manque pas de respect, ne fais pas ça, mec
Hate to hear the sound of the tool clap nigga
J'ai horreur d'entendre le bruit du coup de l'outil, mec
Dual strap nigga when I do black niggaz
Double bretelle, mec, quand je fais les noirs, mec
First hand with a three-eighty kickback
Première main avec un trois-quatre-huit kickback
Brains on your lap dog, babysit that
Cerveaux sur tes genoux, chien, garde ça
Look, it's my turf, get up off the stoop now
Regarde, c'est mon territoire, lève-toi du pas maintenant
I'm Omar Epps, who got the "Juice" now?
Je suis Omar Epps, qui a le "Juice" maintenant ?
Street love nigga, G's up nigga
Amour de la rue, mec, G's up, mec
You lookin for a loan on your re-up nigga
Tu cherches un prêt pour ton re-up, mec
Haters might wanna put hollows in ya
Les haineux voudraient peut-être te mettre des balles
When you're young black spendin like a lotto winner y'know
Quand tu es jeune noir et que tu dépenses comme un gagnant du loto, tu sais
I'm grown up now, I'm done with Jake
Je suis grand maintenant, j'en ai fini avec Jake
When I say pounds y'all I'm talkin bout London cake
Quand je dis des livres, vous parlez de gâteau londonien
I can serve it to you uncut or somethin baked
Je peux te le servir non coupé ou quelque chose de cuit
Hope you ready for me folks, cause I'm comin your way, cause
J'espère que vous êtes prêt pour moi, les amis, parce que je suis en route, parce que
[Chorus] - fades out
[Refrain] - se termine





Writer(s): Budden Joseph Anthony, Smith Justin Gregory


Attention! Feel free to leave feedback.