Lyrics and translation Joe Budden - Go to Hell

Go to Hell

[Verse 1:]
Still regular, just stuck in a rapper's body
Made some bread off this shit, but still, raps a hobby
I never got a invite, I had to crash the party
Now it's just models inside him at the after party
I set trends, here's something for the fags to copy
Succeeding, everybody from the past get's salty
I get in the booth and own that bitch
Won't stop til all my brothers are Jonas rich or wealthy
Not rich, fuck it... see I aspire to be Mr. Buffet
Warren, not from just touring
I used to grind, hustle hard for some hot Jordan's
Til my mind went beyond and all that got boring
The streets watching, but it's outlook is not important
I'm trying to pocket a fortune without the stocks soaring
If you ain't into getting paper let it be
Just know were too parallel to every meet
Think about it now...

[Hook: Sampled]

[Verse 2:]
They say he can't come to the hood, he got ran out
How's he living so good? His money should've ran out
Figured he'd be thirsty for a hand out, or living at his mans house
None of that ever panned out
Call him fake as, say "he as fake as, his girl's fake ass"
Say "we don't hear him on the radio and he ain't been out in so long"
"Dude can't even rap", you couldn't be so wrong
Got a different type of censorship,
So whatever I'm blessed with, I don't mention it
That shit is soft and my motto is when you get inside the end zone...
Act like you've been there before
Says something about your character to always brag
So if you never had, act like you always have, forreal
Here's something to ahear to be careful
Cause with so much dick in your mouth it's hard to hear you
Pause!

[Hook]

[Verse 3:]
They say don't argue with fools, me I do it for debate sake
I'm the nigga that embrace hate
Take a minute, think about how much ya cake weigh?
Then know I'm on your mind having a great stay
Actually, I hope to never have to vacate
You see I'm much more vaca then AK
How you premeditate hate?
At least have the balls to may say when a nigga face to face
Let's see if you still wanna disrespect the king/savior
I'll introduce you, in case you never seen a razor
All that mean behavior have whatspoppin dot net at ya wake
And use ya pic for my screensaver
See I ain't losing the sleep
You a small piece of bark and I'm on to the whole tree
And please, know there's never been a nigga more "I don't give a fuck" then Joe
Even before the show biz

[Hook]

Отправляйся к черту

[Куплет 1:]
Всё такой же, просто застрял в теле рэпера.
Заработал немного бабла на этом дерьме, но рэп всё ещё хобби.
Меня никогда не приглашали, пришлось ворваться на вечеринку.
Теперь на афтепати внутри меня только модели.
Я задаю тренды, вот вам, пидорасы, что-то для копирования.
Я преуспеваю, и все из прошлого обзавидовались.
Я захожу в будку и владею этой сукой.
Не остановлюсь, пока все мои братья не станут богатыми, как Джонасы.
Не просто богатыми, к черту... видишь ли, я стремлюсь стать мистером Баффетом.
Уорреном, а не просто гастролируя.
Я раньше вкалывал, усердно работал ради каких-то сраных Джорданов.
Пока мой разум не вышел за эти пределы, и всё это стало скучным.
Улицы смотрят, но их взгляд не важен.
Я пытаюсь набить карманы состоянием, не дожидаясь роста акций.
Если ты не хочешь зарабатывать бабки, пусть так и будет.
Просто знай, мы слишком параллельны, чтобы когда-либо встретиться.
Подумай об этом сейчас...

[Припев: Семпл]

[Куплет 2:]
Говорят, он не может приехать в район, его выгнали.
Как он так хорошо живёт? Его деньги должны были закончиться.
Думали, он будет клянчить подачки или жить у друга.
Ничего из этого не вышло.
Называют его фальшивкой, говорят: "Он такой же фальшивый, как фальшивая жопа его девушки".
Говорят: "Мы не слышим его по радио, и он так давно не появлялся".
"Чувак даже читать не умеет", ты не мог бы ошибаться сильнее.
У меня другая цензура,
Поэтому, чем бы я ни был благословлён, я об этом не говорю.
Это слабость, а мой девиз: когда попадаешь в зачётную зону...
Веди себя так, будто ты уже был там.
Постоянно хвастаться – это говорит о твоём характере.
Так что, если у тебя никогда ничего не было, веди себя так, будто у тебя всегда всё было, серьёзно.
Вот что нужно услышать, будь осторожна:
Ведь со столькими членами во рту тебя трудно расслышать.
Пауза!

[Припев]

[Куплет 3:]
Говорят, не спорь с дураками, а я делаю это ради спора.
Я тот ниггер, который принимает ненависть.
Потрать минутку, подумай, сколько весит твой пирог?
Тогда знай, что я в твоих мыслях и прекрасно провожу время.
Вообще-то, я надеюсь, что мне никогда не придётся съезжать.
Видишь ли, я больше по каникулам, чем по АК.
Как ты можешь заранее планировать ненависть?
По крайней мере, имей яйца сказать это ниггеру в лицо.
Посмотрим, захочешь ли ты всё ещё проявлять неуважение к королю/спасителю.
Я познакомлю тебя, если ты никогда не видела бритву.
Всё это дерзкое поведение приведёт к тому, что на твоих поминках будет whatspopin.net.
А твою фотку я поставлю на заставку.
Видишь ли, я не теряю сон.
Ты маленький кусочек коры, а я добрался до всего дерева.
И, пожалуйста, знай, что никогда не было ниггера, которому больше похуй, чем Джо.
Даже до шоу-бизнеса.

[Припев]