Lyrics and translation Joe Budden - Going Thru The Motions

Going Thru The Motions

If the charge is goin through the motions
Then I gotta plead guilty
If the sentence don't do it
Then the speed of which should kill me
Was told my options in this game was either death or prison
But I registered enough cash to change the repetition
Unknown they still don't know what to make of me
Rather than attempt it's much easier to say "Fuck me"
They fake love me, observed and they judge me
Falsely as a rapper in the body of a case study
In my world even sure bets are not certain
Cause you'll get the picture then find out its the cropped version
Everything froze when they ran on me with Glocks squirtin'
So if time waits for nobody I doubt your clock's workin'
I told them buckle up, they said the ride's over
I put myself in other shoes they called him bi-polar (TALK TO EM)
But that only discredits what I'm tryna do
And you'll figure that out the moment you stop tryin to

On everything I love, right hand on the Bible
A Koran, be on whatever religion you suscribe to
I'm going through the motions like a drive-by
Wait too many rules in this bitch I won't abide by
Uhhh, on pace, never stagnant
Only give em a fraction, this is a re-enactment
Don't believe what you see we just actin'
Or am I just rehashin'?
Truthfully am I goin through the motions?
Or are they goin through me?

Check it, I'm just goin through the motions, born alone, die alone
The result of playin angry birds on this iPhone
Buyin some shots with some vicodin pop
That have you tell old girl you love her when you just like her a lot
I'm askin, how you gon' move forward, how you handle the pain?
If you leave behind more than you ever stand to gain
Same type of bitches in a different disguise
If I wanted to constantly hear their yellin' I'd just listen to Plies
Focusin on my old hoes as a sure way to make a quick endeavor
Ain't got an X that wouldn't rather be a different letter
That's how I end up in the words war
Picture the shit they gave me and continue to blame me and say they deserve more
But whatever my issue, the fattest ass is like a cure to me
Comes with a career path that never seems pure to me
When they say they model I'm not thinkin its for jealousy and security, entitlement, possessiveness, obscurity
Just goin through the motions, could tell I been here
It's so routine to me you would think that it's sincere
Screamin out somebody help
Destiny made a mistake and gave my fate to somebody else
Still I'm walkin round, hat low, holier than now
Just cause hoes be on my dial and they know me up in Child's
Just goin through the motions, but I do it in an armored truck
That way when I crash instead of spazzin I'll be calm as fuck

On everything I love, right hand on the Bible
A Koran, be on whatever religion you suscribe to
I'm going through the motions like a drive-by
Wait too many rules in this bitch I won't abide by
Uhhh, on pace, never stagnant
Only give em a fraction, this is a re-enactment
Don't believe what you see we just actin'
Or am I just rehashin'?
Truthfully am I goin through the motions?
Or are they goin through me?

I'm goin' through the motions, least I'm doin' it sober
Can't tell if I'm goin' alone or bein' chauffeured
The drivers on no rest, with no destination
Can't tell if this the test or its the preparation
Here's a message to the haters tryna stampede
You wanna kill the kid, you'll need a plan B
Voices in my head soundin' louder than the banshee
Callin' me a character, this ain't sponsored by Stan Lee
Uhhh, a pitfall of being famous
Sometimes you need a minute alone to get reacquainted
Spent so much time complainin bout the hand I was dealt
I damn near forgot how the mansion felt
Forgot what led me hear, forgot my history
Forgot I was a addict, forgot what that did to me
Forgot to count the cards, forgot how to deal
I was goin through the motions and they all, became, real

On everything I love, right hand on the Bible
A Koran, be on whatever religion you suscribe to
I'm going through the motions like a drive-by
Wait too many rules in this bitch I won't abide by
Uhhh, on pace, never stagnant
Only give em a fraction, this is a re-enactment
Don't believe what you see we just actin'
Or am I just rehashin'?
Truthfully am I goin through the motions?
Or are they goin through me?

Проходя по кругу

Если обвинение в том, что я просто прохожу по кругу,
То я должен признать себя виновным.
Если приговор не сделает этого,
То скорость, с которой это должно убить меня,
Мне сказали, что мои варианты в этой игре — либо смерть, либо тюрьма.
Но я заработал достаточно денег, чтобы изменить этот сценарий.
Неизвестный, они до сих пор не знают, что со мной делать.
Вместо того, чтобы попытаться, им гораздо проще сказать: "Да пошел он".
Они притворяются, что любят меня, наблюдают и судят меня,
Ложно, как рэпера в теле объекта исследования.
В моем мире даже верные ставки не гарантированы,
Потому что ты получишь картинку, а потом узнаешь, что это обрезанная версия.
Все замерло, когда они налетели на меня с пушками,
Так что, если время никого не ждет, я сомневаюсь, что твои часы работают.
Я сказал им пристегнуться, они сказали, что поездка окончена.
Я поставил себя на место других, они назвали меня биполярным (СКАЖИ ИМ).
Но это только дискредитирует то, что я пытаюсь сделать,
И ты поймешь это в тот момент, когда перестанешь пытаться.

Клянусь всем, что мне дорого, правая рука на Библии,
На Коране, на любой религии, которой ты придерживаешься.
Я прохожу по кругу, как во время драйв-бая.
Слишком много правил в этой суке, я их не буду соблюдать.
Ухх, в темпе, никогда не стою на месте,
Даю им лишь малую часть, это реконструкция.
Не верь тому, что видишь, мы просто играем.
Или я просто пережевываю старое?
По правде говоря, я прохожу по кругу?
Или они проходят через меня?

Слушай, я просто прохожу по кругу, родился один, умру один.
Результат игры в Angry Birds на этом iPhone.
Покупаю выпивку с викодином,
Которая заставляет тебя говорить бывшей, что ты ее любишь, хотя ты просто очень ее нравишься.
Я спрашиваю, как ты собираешься двигаться дальше, как ты справляешься с болью,
Если ты оставляешь позади больше, чем когда-либо можешь получить?
Те же самые сучки в разных обличьях.
Если бы я хотел постоянно слышать их крики, я бы просто слушал Plies.
Сосредоточение на моих бывших — верный способ быстро закончить,
Нет такой бывшей, которая не хотела бы быть другой.
Вот как я оказываюсь в словесной войне.
Представь себе дерьмо, которое они мне устроили, и продолжают винить меня, говоря, что заслуживают большего.
Но какова бы ни была моя проблема, толстая задница для меня как лекарство.
Идет с карьерным путем, который никогда не кажется мне чистым.
Когда они говорят, что они модели, я не думаю, что это из-за ревности и чувства безопасности, права, собственничества, неизвестности.
Просто прохожу по кругу, могу сказать, что я уже был здесь.
Это настолько рутинно для меня, что ты могла бы подумать, что это искренне.
Кричу, кто-нибудь, помогите,
Судьба совершила ошибку и отдала мою судьбу кому-то другому.
Тем не менее, я хожу, кепка низко, святее, чем сейчас,
Просто потому, что шлюхи звонят мне, и они знают меня в Child's.
Просто прохожу по кругу, но делаю это в бронированном грузовике,
Так что, когда я разобьюсь, вместо того, чтобы психовать, я буду спокоен, как удав.

Клянусь всем, что мне дорого, правая рука на Библии,
На Коране, на любой религии, которой ты придерживаешься.
Я прохожу по кругу, как во время драйв-бая.
Слишком много правил в этой суке, я их не буду соблюдать.
Ухх, в темпе, никогда не стою на месте,
Даю им лишь малую часть, это реконструкция.
Не верь тому, что видишь, мы просто играем.
Или я просто пережевываю старое?
По правде говоря, я прохожу по кругу?
Или они проходят через меня?

Я прохожу по кругу, по крайней мере, делаю это трезвым.
Не могу сказать, иду ли я один или с шофером.
Водитель без отдыха, без пункта назначения.
Не могу сказать, это испытание или подготовка.
Вот послание ненавистникам, пытающимся устроить давку.
Хотите убить пацана, вам понадобится план Б.
Голоса в моей голове звучат громче, чем баньши,
Называют меня персонажем, это не спонсирует Стэн Ли.
Ухх, ловушка славы.
Иногда тебе нужна минута наедине с собой, чтобы снова познакомиться.
Потратил столько времени, жалуясь на карты, которые мне сдали,
Что чуть не забыл, каково это — жить в особняке.
Забыл, что привело меня сюда, забыл свою историю.
Забыл, что был наркоманом, забыл, что это со мной сделало.
Забыл считать карты, забыл, как сдавать.
Я проходил по кругу, и все это стало реальным.

Клянусь всем, что мне дорого, правая рука на Библии,
На Коране, на любой религии, которой ты придерживаешься.
Я прохожу по кругу, как во время драйв-бая.
Слишком много правил в этой суке, я их не буду соблюдать.
Ухх, в темпе, никогда не стою на месте,
Даю им лишь малую часть, это реконструкция.
Не верь тому, что видишь, мы просто играем.
Или я просто пережевываю старое?
По правде говоря, я прохожу по кругу?
Или они проходят через меня?