Lyrics and translation Joe Budden - Slaughterhouse
Joey
what
you
said,
24
right
Джоуи,
ты
сказал,
24
верно?
Aight
cool,
I
got
you
Хорошо,
понял
тебя
I
define
gutter
- every
time
I
rhyme
Я
определяю
суть
улиц
- каждый
раз,
когда
рифмую
I
climb
up
another
notch,
hip-hop
got
my
spine
smothered
Я
поднимаюсь
на
ступеньку
выше,
хип-хоп
держит
мой
позвоночник
в
тисках
But
I'll
be
fine
brother
- my
mind
hovers
Но
я
буду
в
порядке,
брат
- мой
разум
парит
Above
all
you
jive
suckers
wishing,
that's
word
to
my
mother
Над
всеми
вами,
лживыми
придурками,
клянусь
мамой
You
throw
a
shot
at
me,
I'm
throwing
a
shot
back
Ты
бросаешь
в
меня
камень,
я
бросаю
в
ответ
Yours
is
on
a
joint,
mine's
whistling
by
your
top
hat
Твой
летит
в
косяк,
мой
свистит
мимо
твоей
шляпы
Yeah,
I'm
cool
but
you
violate
and
I'll
cock
back
Да,
я
крут,
но
если
ты
нарушишь
границы,
я
взведу
курок
Open
the
mac's
mouth
and
black
out
like
I
do
not
rap
Открою
пасть
мака
и
вырублю
тебя,
как
будто
я
не
читаю
рэп
I'm
sick
and
tired
of
niggas
lying
Мне
надоело,
что
ниггеры
лгут
They
fifth
is
lying
in
the
second
drawer
next
door
to
some
bullshit
they
iron
Их
пятый
ствол
лежит
во
втором
ящике
рядом
с
какой-то
херней,
которую
они
гладят
Y'all
be
making
up
stories
the
little
kids
is
buyin'
Вы,
ребята,
выдумываете
истории,
которые
покупают
маленькие
дети
I
do
everything
my
Penn
State
like
a
Nittany
Lion
Я
делаю
всё,
что
могу,
как
лев
Ниттани
I
ain't
gotta
mention
the
streets
on
a
song
Мне
не
нужно
упоминать
улицы
в
песне
To
get
in
a
nigga
ass
on
these
beats
like
a
thong
- pause
Чтобы
влезть
в
задницу
ниггера
на
этих
битах,
как
стринги
- пауза
Veterans
co-sign
me,
the
up-and-comers
scared
Ветераны
поддерживают
меня,
новички
боятся
The
pretty
girls
go,
"papi,
here's
my
underwear"
Красивые
девушки
говорят:
"Папочка,
вот
моё
нижнее
белье"
Never
in
a
hundred
years
I
thought
I'd
be
a
rapper
Никогда
за
сто
лет
я
не
думал,
что
стану
рэпером
But
in
less
than
a
hundred
bars
I
knew
I'd
be
a
factor
Но
менее
чем
за
сто
тактов
я
понял,
что
буду
фактором
I'm
PS4
in
HD
and
the
screen
is
plasma
Я
PS4
в
HD,
а
экран
плазменный
You're
Atari
2600
with
a
weak
adapter
Ты
Atari
2600
со
слабым
адаптером
Between
us
the
gap's
so
crazy
Между
нами
пропасть
такая
сумасшедшая
I'm
Gucci,
Louis
V;
you're
Gap,
Old
Navy
Я
Gucci,
Louis
V;
ты
Gap,
Old
Navy
I
get
coochie
in
the
V,
you
attract
no
ladies
Я
получаю
киску
в
V,
ты
не
привлекаешь
дам
You're
suburb,
I'm
gutter
where
the
gats
go
crazy
Ты
пригород,
я
трущобы,
где
стволы
сходят
с
ума
Fuck
a
lecture,
ain't
tryna
be
Pun's
successor
К
черту
лекции,
не
пытаюсь
быть
преемником
Пуна
That
term's
done
fucker,
what
up
whatever
Этот
термин
устарел,
ублюдок,
как
дела,
как
бы
то
ни
было
You
birds
is
food,
I'm
about
to
pluck
some
feathers
Вы,
птицы,
еда,
я
собираюсь
выщипать
несколько
перьев
I'm
young
and
clever,
plus
clutch
under
pressure,
yup
Я
молод
и
умен,
плюс
хватка
под
давлением,
ага
Who
does
this
better
Кто
делает
это
лучше
Walk
around
with
metal
all
on
me
like
the
front
of
Shredder
Хожу
с
металлом
на
мне,
как
передняя
часть
Шреддера
I
lust
for
cheddar
you
owe
me
Я
жажду
сыра,
ты
мне
должен
Leave
holes
in
your
vest
that'll
open
your
chest
like
a
sunken
treasure
Оставлю
дыры
в
твоем
жилете,
которые
откроют
твою
грудь,
как
затонувшее
сокровище
I'm
somethin'
like
a
phenomenon
Я
что-то
вроде
феномена
Dropping
bombs
for
fun
then
dine
in
Hell
during
Ramadan
Сбрасываю
бомбы
ради
забавы,
а
затем
ужинаю
в
аду
во
время
Рамадана
Whatever
I'm
rhyming
on
or
whoever
На
что
бы
я
ни
рифмовал
или
на
кого
бы
то
ни
было
I
tear
'em
apart;
swear
on
my
pops
Я
разрываю
их
на
части;
клянусь
своим
отцом
No,
fear
in
my
heart,
shit
been
through
it
all
Нет,
страха
в
моем
сердце,
дерьмо
прошло
через
всё
это
Done
swam
with
the
sharks,
snapped
fins
with
my
jaws
Плавал
с
акулами,
щелкал
плавниками
челюстями
I'm
all
that
and
a
bag
of
the
baddest
piff
Я
всё
это
и
пакет
самого
крутого
стаффа
Off
of
a
brick
of
hash
mixed
with
acid
hits
like
sick
cracker
shit
От
кирпича
гашиша,
смешанного
с
кислотными
хитами,
как
больное
дерьмо
крекера
Get
back,
dumb
birds
I
ignore
the
hype
Отойди
назад,
тупые
птицы,
я
игнорирую
хайп
Click-clack,
Yung
Berged
if
you
flossing
ice
Щелчок-щелчок,
Юнг
Бергед,
если
ты
сверкаешь
льдом
Dawg,
cross
me
twice,
can't
afford
the
price
Псина,
перейди
мне
дорогу
дважды,
не
сможешь
заплатить
цену
It'll
cost
you,
I'll
off
your
life
Это
будет
стоить
тебе
жизни,
я
тебя
убью
You
soft,
I
told
you
I'm
raw
white
when
I'm
on
this
mic
Ты
мягкий,
я
же
говорил
тебе,
что
я
сырой
белый,
когда
я
у
этого
микрофона
Still
mourn
at
night,
don't
wanna
see
mornin'
light
Всё
ещё
скорблю
по
ночам,
не
хочу
видеть
утренний
свет
And
I
feel
like
I'm
forced
to
fight
И
я
чувствую,
что
меня
заставляют
драться
When
the
+Chips+
are
down
like
Ponch
fallin'
off
his
bike
Когда
+Чипсы+
падают,
как
Понч,
падающий
с
велосипеда
Of
course
my
metaphors
are
type
awesome,
right
Конечно,
мои
метафоры
просто
потрясающие,
верно?
I
got
'em
in
awe,
my
aura's
Jordan
like
Я
вызываю
у
них
трепет,
моя
аура
как
у
Джордана
What's
really
poppin',
who
diddy-boppin
Что
на
самом
деле
происходит,
кто
дидди-боппин
You
wasn't
really,
now
you
all
Common
and
really
conscious
Ты
не
был
настоящим,
а
теперь
ты
весь
Коммон
и
действительно
сознательный
I
ain't
with
that
silly
nonsense,
I
really
pop
shit
Я
не
занимаюсь
этой
глупой
ерундой,
я
реально
болтаю
дерьмо
My
gun
stay
cocked
like
Biggie's
optics
Мой
пистолет
всегда
взведен,
как
оптика
Бигги
I
stay
evolving
but
grown
bitter
Я
постоянно
развиваюсь,
но
становлюсь
злее
On
your
grave
they're
carvin',
"fucked
with
the
wrong
nigga"
На
твоей
могиле
они
вырезают:
"связался
не
с
тем
ниггером"
I
don't
write
I
kill
a
pen,
leak
its
blood
on
the
page
Я
не
пишу,
я
убиваю
ручку,
проливаю
ее
кровь
на
страницу
I
breathe
bars
like
oxygen
locked
my
lungs
in
a
cage
Я
дышу
тактами,
как
кислородом,
запер
мои
легкие
в
клетке
Instrumentals
get
fucked
on
the
stage
Инструменталы
трахаются
на
сцене
A
pedophile
unless
I
dig
in
the
crates
and
fuck
with
somethin'
my
age
Педофил,
если
я
не
копаюсь
в
ящиках
и
не
трахаюсь
с
чем-то
моего
возраста
Forever
vow,
to
never
smile
when
I'm
at
peace
Навсегда
клянусь,
никогда
не
улыбаться,
когда
я
в
мире
Only
when
I'm
eating
the
deceased
like
quiche
Только
когда
я
ем
покойника,
как
киш
Only
when
my
enemy's
internal
organs
are
a
smorgasbord
in
a
feast
Только
когда
внутренние
органы
моего
врага
- это
ассорти
на
пиру
The
Dahmer
with
melanin
led
'em
in
the
belly
of
the
beast
Дамер
с
меланином
привел
их
в
чрево
зверя
You'll
be
missin'
until
fishermen
see
your
corpse
Ты
будешь
пропадать,
пока
рыбаки
не
увидят
твой
труп
I'll
be
in
Michigan
sticking
a
chicken
in
my
Michelin
Я
буду
в
Мичигане,
засовывая
цыпленка
в
свой
Michelin
Ready
to
pigeon
pitch
again
from
Switzerland
to
New
York
Готов
снова
летать
голубем
из
Швейцарии
в
Нью-Йорк
I
was
whipping
Bentleys
before
them
pictures
up
in
The
Source
Я
гонял
на
Bentley
еще
до
тех
фотографий
в
The
Source
I'm
a
gorillas
behind
these
bars,
on
some
zoo
shit
Я
горилла
за
этими
решетками,
на
каком-то
зоопарковском
дерьме
Shoot
you
while
you're
talking
on
some
news
camera
crew's
shit
Застрелю
тебя,
пока
ты
разговариваешь
на
камеру
новостной
бригады
Sicker
than
flyin'
in
past
tense
on
some
flu
shit
Более
болен,
чем
полет
в
прошедшем
времени
на
каком-то
гриппозном
дерьме
Day-old
asshole
flow,
I
drop
new
shit
Дневной
поток
из
задницы,
я
бросаю
новое
дерьмо
Exclusive,
you
don't
want
it
in
fact
Эксклюзив,
ты
не
хочешь
этого
на
самом
деле
I'll
have
the
doctors
operating
on
the
front
of
your
back
Я
заставлю
врачей
оперировать
тебя
спереди
твоей
спины
Tryna
keep
your
stomach
intact
Пытаясь
сохранить
твой
желудок
целым
The
spiritual
you,
leavin
your
body,
he
don't
wanna
go
back
Твое
духовное
я,
покидая
твое
тело,
не
хочет
возвращаться
That's
when
the
tunnel
go
black
Вот
тогда
туннель
станет
черным
I
send
your
soul
to
the
atmosphere
Я
отправлю
твою
душу
в
атмосферу
Fuck
outta
here
and
your
ringtone
rap
career
Убирайся
отсюда
и
твоя
рэп-карьера
с
рингтоном
It's
Crooked
I,
the
face
of
Eastside
Long
Beach
Это
Crooked
I,
лицо
Восточного
Лонг-Бич
Put
your
ear
to
the
street
so
you
can
hear
my
heartbeat
Приложи
ухо
к
улице,
чтобы
услышать
мое
сердцебиение
I
hope
niggas
know
I'll
show
up
to
your
show
Я
надеюсь,
ниггеры
знают,
что
я
появлюсь
на
твоем
шоу
I'll
show
up
where
you
go,
show
up
to
your
do',
fo's
will
explode
Я
появлюсь
там,
куда
ты
идешь,
появлюсь
у
твоей
двери,
фо
взорвутся
Shells
'fore
they
hit
the
floor,
I
know
niggas
know
Снаряды,
прежде
чем
они
упадут
на
пол,
я
знаю,
ниггеры
знают
I
got
a
open
window
flow,
I
air
shit
out
У
меня
поток
открытого
окна,
я
проветриваю
дерьмо
In
the
D
they
used
to
call
me
Mayor
Royce
В
D
меня
раньше
называли
мэром
Ройсом
Now
they
call
me
Clay
Davis
Теперь
они
называют
меня
Клэй
Дэвис
Guess
why,
"sheeeeeeeeeeee-it"
Угадай
почему,
"шиииииииии-т"
Cause
when
it
come
to
them
words
you
know
I
wear
shit
out
Потому
что,
когда
дело
доходит
до
этих
слов,
ты
знаешь,
что
я
изнашиваю
дерьмо
I
write
rhymes
like,
white
lines
on
a
nose
tray
Я
пишу
рифмы,
как
белые
линии
на
подносе
для
носа
Ice
cold
Ice
Cube
flow
like
O'Shea
Ледяной
поток
Ice
Cube,
как
у
О'Ши
Ridin'
shotgun
with
Chris
Martin
my
DJ
Еду
на
дробовике
с
Крисом
Мартином,
моим
диджеем
Not
the
White
boy,
but
I'm
down
for
the
Coldplay
Не
с
белым
парнем,
но
я
за
Coldplay
Forever
stay
violent,
better
stay
silent
Навсегда
оставайся
жестоким,
лучше
молчи
Hammers
stay
humming
like
strumming
the
mandolin
violin
Молотки
продолжают
гудеть,
как
будто
бренчат
на
мандолине
и
скрипке
Speaking
of,
I
done
played
a
tune
of
violence
Кстати
говоря,
я
сыграл
мелодию
насилия
More
than
my
nigga
Charles
Hamilton
played
Sonic
Больше,
чем
мой
ниггер
Чарльз
Гамильтон
играл
в
Соника
I
wrap
niggas
up,
clap
niggas
up,
scrap
niggas
up
Я
заворачиваю
ниггеров,
хлопаю
ниггеров,
ломаю
ниггеров
Either
that
or
we
gon'
slap
niggas
up
Либо
это,
либо
мы
будем
бить
ниггеров
пощечинами
Dump
dirt
on
you
right
before
I
go
Сброшу
на
тебя
грязь
прямо
перед
уходом
Into
my
Maino
mode
if
I
smell
the
scent
of
Yung
Berg
on
ya
В
свой
режим
Maino,
если
почувствую
на
тебе
запах
Юнг
Берга
Til
it
ain't
no
mo',
ain't
no
dough
Пока
не
останется
ничего,
нет
теста
Get
into
his
ass
cause
I
ain't
opposed,
I'm
a
livin'
anal
probe
Залезу
ему
в
задницу,
потому
что
я
не
против,
я
живой
анальный
зонд
I'm
a
lame-ophobe,
matter
fact
my
nigga
JumpOff
Я
ламофоб,
вообще-то,
мой
ниггер
JumpOff
Can
I
keep
goin'
(why
the
fuck
not)
Могу
я
продолжать
(почему
бы
и
нет)
When
I
was
a
teen,
I
used
to
pack
a
three-eighty
Когда
я
был
подростком,
я
носил
с
собой
три-восемьдесят
Now
I'm
spittin
sittin'
between
Shady
and
Jay
Теперь
я
плююсь,
сидя
между
Шейди
и
Джеем
I
pull
the
jeans
down
on
my
bitch
and
then
wave
Я
стягиваю
джинсы
со
своей
сучки
и
машу
рукой
Cause
the
pussy
Max
B
wavy
when
she
ain't
shave
Потому
что
киска
Max
B
волнистая,
когда
она
не
брилась
I
leave
the
booth
smellin'
like
somebody
ain't
sprayed
Я
оставляю
кабину
пахнущей
так,
будто
кто-то
не
брызгался
I
would
talk
about
Kimbo
but
I
ain't
crazy
Я
бы
поговорил
о
Кимбо,
но
я
не
сумасшедший
I'm
like
Marty
McFly
goin'
back
in
time
Я
как
Марти
МакФлай,
возвращающийся
в
прошлое
And
dissin'
his
momma
nigga
you
can't
fade
me
И
оскорбляю
его
маму,
ниггер,
ты
не
можешь
меня
победить
They
say
he
a
bastard
for
real,
then
they
see
the
ass
on
his
girl
Говорят,
он
ублюдок
на
самом
деле,
а
потом
видят
задницу
его
девушки
So
they
wonderin',
why's
he
so
mad
at
the
world
Так
что
они
задаются
вопросом,
почему
он
так
зол
на
мир
I
take
it
out
on
tracks,
I
R.I.P.
it
Я
вымещаю
это
на
треках,
я
R.I.P.
это
So
even
to
the
producer
it's
hard
to
I.D.
it
Так
что
даже
продюсеру
трудно
это
идентифицировать
Bars
tremendous,
it's
in
your
best
interest
Такты
потрясающие,
в
ваших
интересах
I
insist
your
men
just,
do
your
best
Bush
rendish
Я
настаиваю,
чтобы
ваши
люди
просто,
сделали
всё
возможное,
Буш
рендиш
Endless,
move
more
than
two
inches
Бесконечно,
двигайся
больше,
чем
на
два
дюйма
My
blood'll
boil
like
I
got
a
big
skin
cyst
Моя
кровь
закипит,
как
будто
у
меня
большая
киста
на
коже
So
end
this
or
see
me
mañana
Так
что
покончи
с
этим
или
увидимся
mañana
Or
see
the
speed
of
a
llama,
underground
prima
donna
Или
увидишь
скорость
ламы,
подземной
примадонны
That
ain't
hard
to
find,
pop
a
E
in
a
Honda
Которую
несложно
найти,
сунь
E
в
Honda
With
hands
like
E.
Honda,
he
a
monster
С
руками,
как
у
E.
Honda,
он
монстр
I
love
war,
it's
like
my
pet
peeve
kinda
Я
люблю
войну,
это
как
мой
любимый
конек
But
for
us
to
even
beef
you
should
be
honored
Но
ты
должен
быть
польщен
тем,
что
мы
вообще
ссоримся
My
dick
gettin'
hard,
I
see
vagina
- pause
Мой
член
твердеет,
я
вижу
вагину
- пауза
Nah,
rewind
each
line
each
time
Нет,
перематывай
каждую
строчку
каждый
раз
Speak
mine
and
meet
nine,
mano-a-mano
Говори
мое
и
встречай
девять,
один
на
один
When
it
rains
it
pours,
grab
a
teflon
poncho
Когда
идет
дождь,
он
льет,
возьми
тефлоновое
пончо
You
now
fuckin'
with
Mouse,
the
head
honcho
Теперь
ты
трахаешься
с
Мышью,
главным
боссом
Nigga
I
could
fit
your
house
in
my
condo
Ниггер,
я
мог
бы
уместить
твой
дом
в
своей
квартире
I
walk
around
like
ratchets
been
legalized
Я
хожу,
как
будто
храповики
легализовали
Just
me
and
the
Desert
Eagle,
and
an
eagle
eye
Только
я
и
Пустынный
Орел,
и
орлиный
глаз
Closed
casket,
now
you
having
a
boxed
wake
Закрытый
гроб,
теперь
у
тебя
поминальная
служба
в
коробке
Zipper
over
your
head,
dudes
callin'
you
Crotchface
Молния
над
твоей
головой,
чуваки
называют
тебя
Crotchface
So
y'all
could
bump
"Swag
Like
Us"
Так
что
вы
все
можете
качать
"Swag
Like
Us"
But
the
next
time
rap's
discussed,
add
this
as
a
plus
Но
в
следующий
раз,
когда
будет
обсуждаться
рэп,
добавьте
это
как
плюс
Don't
nobody
hit
the
pad
like
us
Никто
не
бьет
по
площадке,
как
мы
And
would
get
up
in
that
ass
but
the
fag's
might
bust
И
залезли
бы
в
эту
задницу,
но
пидоры
могут
кончить
And
since
poppin'
tags
is
a
must
И
поскольку
лопать
бирки
обязательно
I
hit
the
bank
all
I
do
is
withdraw
Я
бью
по
банку,
все,
что
я
делаю,
это
снимаю
деньги
Chicks
removin'
their
drawers
now,
your
crew
is
in
awe
Тёлки
снимают
трусы,
твоя
команда
в
восторге
How
you
ball,
your
jewels
from
a
cubicle
in
the
mall
Как
ты
играешь
в
мяч,
твои
драгоценности
из
кабинки
в
торговом
центре
You
gon'
need
another
processor,
to
process
it
Тебе
понадобится
еще
один
процессор,
чтобы
это
обработать
I'll
set
it,
I
said
it
Я
это
установлю,
я
это
сказал
So
keep
running
around
hot-headed,
'til
you
get
hot
leaded
Так
что
продолжай
бегать
с
горячей
головой,
пока
тебе
не
станет
жарко
Til
everything
but
your
torso
on
you
is
prosthetic
Пока
всё,
кроме
твоего
торса,
не
станет
протезом
Digest
it,
niggas
is
pie-thetic
Перевари
это,
ниггеры
жалкие
Rap
what
you
can't
afford,
y'all
must
got
credit
Читай
рэп
о
том,
что
ты
не
можешь
себе
позволить,
у
вас,
должно
быть,
есть
кредит
All
you
gotta
know
is
Crooked
I,
Royce,
Bless
and
Joell
Всё,
что
тебе
нужно
знать,
это
Crooked
I,
Royce,
Bless
и
Joell
With
Joe
spell,
NO
L
С
Joe
пишется
NO
L
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Joseph Anthony Budden, Abraham Orellana
Attention! Feel free to leave feedback.